Pertuturan dan sebutan
Panduan praktikal tentang pertuturan, tatabahasa, sebutan, pendengaran, dan perancangan belajar, ditulis untuk pelajar yang ingin menggunakan bahasa Jepun dalam kehidupan sebenar.
Pertuturan dan sebutan · Halaman 4
Ozōni: Sup Mochi Tahun Baharu di Jepun dan Perbezaannya Mengikut Wilayah
Ozōni (お雑煮) ialah sup berisi mochi yang dimakan oleh ramai keluarga Jepun pada pagi-pagi cuti Tahun Baharu. Ia berbeza dari satu wilayah ke satu wilayah dan dari satu keluarga ke satu keluarga: di kebanyakan kawasan timur Jepun, ia berisi mochi segi empat yang dipanggang dalam kuah jernih soya dan dashi, manakala di Kyoto ia berisi mochi bulat dalam miso putih yang manis.
9 minit bacaanMaksud Osewa ni Natte Orimasu: Ayat Pembuka Bahasa Jepun Perniagaan
Osewa ni natte orimasu (お世話になっております) membawa maksud kira-kira terima kasih atas sokongan berterusan anda, dan ia ayat pertama yang lazim dalam e-mel dan panggilan telefon perniagaan Jepun kepada pelanggan dan rakan kongsi. Secara harfiah ia bermaksud saya (kami) dalam jagaan anda, dan digunakan walaupun dengan orang yang belum pernah anda temui kerana ia merujuk kepada hubungan antara dua syarikat.
11 minit bacaanE-mel Perniagaan Akhir Tahun dalam Bahasa Jepun: Ucapan dan Notis Penutupan
E-mel perniagaan akhir tahun Jepun (年末の挨拶メール) mengucapkan terima kasih kepada pembaca atas sokongan mereka sepanjang tahun, memberitahu bila pejabat anda ditutup sempena Tahun Baharu, dan mendoakan tahun baharu yang baik buat mereka. Ia biasanya dihantar pada separuh kedua Disember, sebelum hari bekerja terakhir anda, dan mengikut susunan tetap yang dijangka oleh pembaca.
11 minit bacaanE-mel Perniagaan Tahun Baharu dalam Bahasa Jepun dan Ucapan untuk Pelanggan
E-mel perniagaan Tahun Baharu Jepun (年始の挨拶メール) dibuka dengan ucapan Tahun Baharu, berterima kasih kepada pembaca untuk tahun lalu dengan kyūnenchū (旧年中), dan memohon sokongan mereka lagi tahun ini dengan honnen mo yoroshiku onegai mōshiagemasu. Ayat yang sama diucapkan secara bersemuka pada pertemuan pertama tahun itu, selalunya semasa lawatan singkat kepada pelanggan pada minggu pertama Januari.
11 minit bacaanShinnenkai: Jamuan Tahun Baharu di Tempat Kerja Jepun dan Apa yang Perlu Dikatakan
Shinnenkai (新年会) ialah jamuan Tahun Baharu yang diadakan pada bulan Januari, biasanya oleh tempat kerja, kelab atau kumpulan, untuk meraikan permulaan tahun bersama-sama. Ia banyak persamaan dengan bōnenkai hujung tahun, dengan makanan, minuman dan sulangan, tetapi suasananya memandang ke hadapan: orang saling mengucapkan salam tahun baharu dan sering berkongsi matlamat untuk tahun yang mendatang.
10 minit bacaanTōji dan Mandi Yuzu: Adat Solstis Musim Sejuk di Jepun
Tōji (冬至), solstis musim sejuk, jatuh sekitar 21 atau 22 Disember, dan di Jepun ia hari untuk mandi yuzu, yuzuyu (ゆず湯): buah sitrus yuzu yang utuh terapung dalam air mandi yang panas. Ramai keluarga turut makan labu kabocha, dan ada yang makan makanan yang namanya berbunyi n untuk tuah.
10 minit bacaanYakiimo: Lori Ubi Keledek Bakar Jepun dan Cara Membelinya
Yakiimo (焼き芋) ialah ubi keledek Jepun yang dibakar sebiji-sebiji, dan pada musim sejuk ia dijual dari lori kecil yang bergerak perlahan di kawasan perumahan sambil memainkan seruan panjang berlagu ishi-yakiimo. Untuk membeli, lambai atau panggil penjualnya, kemudian sebut hitotsu kudasai atau ippon kudasai, iaitu satu, ya.
10 minit bacaanMaksud Monozukuri: Semangat Jepun dalam Menghasilkan Barang
Monozukuri (ものづくり) secara harfiah bermaksud membuat barang, tetapi dalam bahasa Jepun ia membawa makna yang jauh lebih luas: kebanggaan terhadap ketukangan, perhatian terhadap kualiti dan idea memperbaik sesuatu produk selangkah demi selangkah. Ia digunakan untuk segala-galanya, daripada bengkel tembikar hingga kilang kereta.
10 minit bacaanMaksud Hansei: Muhasabah, Hanseikai dan Mengakui Kesilapan di Tempat Kerja
Hansei (反省) bermaksud menoleh kembali apa yang telah anda lakukan, menyedari apa yang tidak kena dan bertekad untuk memperbaikinya. Ia bukan renungan yang neutral: hansei shite imasu bermaksud saya telah berfikir panjang tentang kesilapan saya, dan di tempat kerja hanseikai ialah mesyuarat ulasan yang menumpukan pada pengajaran yang diperoleh.
11 minit bacaanKenapa Orang Jepun Pakai Pelitup Muka? Sebab dan Frasa
Orang Jepun memakai pelitup muka atas beberapa sebab harian: menghalang debunga semasa musim alahan debunga, mengelak menjangkitkan selsema, kekal hangat dalam udara musim sejuk yang kering, dan kadangkala sekadar untuk privasi atau keselesaan. Sejak musim bunga 2023, memakai pelitup muka di Jepun ialah pilihan peribadi, tetapi ramai yang masih memakainya kerana sudah biasa dan mengambil berat tentang orang lain.
11 minit bacaanKenapa Orang Jepun Menyedut Mi? Adab dan Frasa
Orang Jepun menyedut mi kerana ia menyejukkan mi panas semasa masuk ke mulut, membawa udara dan aroma ke dalam mulut, dan membolehkan anda menghabiskannya cepat sebelum mi menjadi lembik. Menyedut ramen, soba dan udon adalah perkara biasa dan tidak kasar di Jepun, tetapi ia tidak wajib, dan tidak berlaku pada kebanyakan makanan lain.
10 minit bacaanInemuri: Kenapa Orang Tidur dalam Kereta Api di Jepun
Orang tidur dalam kereta api di Jepun kerana perjalanan ulang-alik yang panjang, malam yang sering singkat, gerabak yang senyap, dan kebanyakan orang berasa cukup selamat untuk memejamkan mata. Perkataan untuk itu ialah inemuri (居眠り), iaitu terlelap semasa berada di tempat lain, dan dalam kereta api ia diterima ramai.
9 minit bacaanPanduan praktikal
Tukar pengetahuan Jepun kepada keyakinan bercakap
Berlatih dengan AI Sensei Unihongo dalam bilik darjah 3D yang mengasyikkan, dengan misi main peranan, bimbingan sebutan, maklum balas berguna dan permainan pembelajaran yang membina perbendaharaan kata anda semasa anda bermain.