Empat jenis keindahan dalam sebuah nama
Masing-masing nama gadis ini menggunakan kanji kecantikan yang berbeda, dan masing-masing memberikan gambaran yang berbeda: bunyi permata yang jernih, kehalusan yang anggun, warna yang kaya, dan keanggunan yang sopan.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 美玲 | Mirei | cantik + denting permata · perempuan |
| 麗奈 | Reina | keelokan anggun + na · perempuan |
| 彩 | Aya | warna, keindahan semarak · perempuan |
| 雅 | Miyabi | keanggunan ala istana · perempuan |
玲 menggambarkan suara yang jelas dari sentuhan permata, jadi 美玲 adalah keindahan dengan nada yang cerah dan jernih. 奈 di 麗奈 sebagian besar dipilih karena bunyinya, na, dan merupakan kanji akhir lembut yang umum pada nama anak perempuan. 彩 sendiri dibaca Aya, dan kata kerja sehari-hari 彩る (irodoru) artinya mewarnai atau menghias.
美: keindahan secara umum, dan nama berakhiran -mi
美 adalah salah satu kanji paling umum pada nama anak perempuan Jepang. Itu bisa muncul lebih dulu, seperti pada Mirei dan Mikoto, atau terakhir, yang memberi akhiran -mi pada banyak nama. Akhiran -mi sangat umum bagi wanita yang lahir pada pertengahan abad kedua puluh, sehingga nama seperti Naomi, Kazumi dan Hiromi sering kali milik ibu atau bibi seseorang. Beberapa diantaranya, seperti Kazumi dan Hiromi, juga telah digunakan untuk pria.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 美琴 | Mikoto | cantik + koto harpa · gadis |
| 直美 | Naomi | jujur + cantik · gadis |
| 和美 | Kazumi | harmoni + cantik · kebanyakan perempuan |
| 美樹 | Yoshiki | cantik + pohon · anak laki-laki |
| Posisi | Membaca | Contoh |
|---|---|---|
| Kanji pertama | mi | 美玲 Mirei, 美琴 Mikoto |
| kanji terakhir | mi | 直美 Naomi, 和美 Kazumi |
| Atas nama beberapa anak laki-laki | yoshi | 美樹 Yoshiki |
| Dengan kata-kata, biasanya bukan nama | bi | 美人 bijin, 美術 bijutsu |
Yoshi merupakan bacaan lama yang artinya baik atau baik, itulah sebabnya 美 bisa muncul pada nama anak laki-laki tanpa terdengar feminin. Perhatikan bahwa 美樹 juga bisa dibaca Miki sebagai nama perempuan, jadi dua kanji yang sama mungkin milik laki-laki atau perempuan.
Selain 美: lima kanji keindahan lainnya
Jika Anda memilih nama untuk anak atau karakter, kanji ini memungkinkan Anda lebih tepat menentukan jenis kecantikan yang Anda maksud. Tabel tersebut memberikan gambaran masing-masing kata umum sehari-hari.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 麗 | Urara | anggun, cerah dan cantik · gadis |
| 佳奈 | Kana | baik, luar biasa + akhir yang lembut · gadis |
| 彩花 | Ayaka | warna + bunga · gadis |
| 綺 | Aya | indah, seperti sutra bermotif · gadis |
| Kanji | Gambar | Kata sehari-hari | Contoh nama |
|---|---|---|---|
| 麗 | Keindahan yang halus dan anggun | 華麗 karei, bagus sekali | 麗 Urara |
| 綺 | Sutra bermotif halus, indah | 綺麗 kirei, cantik | 綺 Aya |
| 佳 | Baik, luar biasa, bagus | 佳作 kasaku, pekerjaan bagus | 佳奈 Kana |
| 彩 | Warna, kecemerlangan | 色彩 shikisai, warna | 彩花 Ayaka |
| 雅 | Sopan, keanggunan yang halus | 優雅 yūga, anggun | 雅 Miyabi |
Urara juga menggemakan うららか, kata untuk hari musim semi yang cerah dan tenang. Kirei, kata sehari-hari untuk cantik atau bersih, ditulis 綺麗 dengan dua kanji kecantikan, namun kebanyakan orang menuliskannya dalam hiragana sebagai きれい karena kanjinya rumit. Aya dapat ditulis 彩, 綺, 絢 atau 文, dan setiap ejaan memiliki nuansa yang berbeda.
Nama bertema keindahan untuk laki-laki
Nama anak laki-laki jarang menggunakan 美 dengan bacaan mi, namun keindahannya tetap ada. Orang tua memilih kanji yang cemerlang, anggun, dan permata, yang terasa cerah dan halus daripada cantik, dan memasangkannya dengan akhiran khas anak laki-laki.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 瑛太 | Eita | pancaran permata + besar · anak laki-laki |
| 玲央 | Reo | lonceng permata + tengah · anak laki-laki |
| 雅也 | Masaya | keanggunan + akhir klasik · nak |
| 彩人 | Ayato | warna + orang · anak laki-laki |
瑛 menggambarkan kilauan permata, semacam kejernihan kristal. Reo juga terdengar seperti Leo, jadi beberapa orang tua menyukai nama tersebut yang dapat digunakan dalam bahasa lain. 雅 read masa muncul di banyak nama anak laki-laki yang lebih tua dan sekarang, seperti Masato dan Masaya, dan memberi mereka nada yang halus dan berbudaya.
Nama yang indah tanpa kanji keindahan
Banyak nama yang digambarkan orang Jepang sebagai cantik tidak mengandung kanji keindahan sama sekali. Kecantikan mereka berasal dari gambaran yang mereka ciptakan: musik, puisi, pemandangan luas atau cahaya musim. Jika Anda menginginkan nama yang terasa indah tanpa mengatakan cantik secara langsung, ini sering kali merupakan cara yang lebih elegan, dan menghindari kesan kuno yang dimiliki beberapa nama -mi sekarang.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 琴音 | Kotone | suara koto harpa · gadis |
| 詩 | Uta | puisi, puisi · gadis |
| 千景 | Chikage | seribu tampilan · gadis |
| 奏太 | Sōta | bermain musik + besar · anak laki-laki |
koto adalah instrumen panjang dengan tiga belas senar, dan suaranya sering digambarkan jernih dan anggun, jadi 琴音 lebih menyarankan musik daripada penampilan. 千景 mendoakan kehidupan yang penuh dengan pemandangan indah. Nama seperti ini mudah untuk dipuji, karena Anda bisa memuji gambarnya: Ongaku mitai na namae desu ne, itu nama seperti musik.
Cara memuji sebuah nama
Memuji nama seseorang adalah hal yang baik dan aman untuk dilakukan di Jepang, dan sering kali hal ini mengarah pada cerita pendek tentang pilihan orang tua. Caranya adalah dengan memuji nama itu sendiri, bunyinya, atau maknanya, bukan penampilan orangnya. Mengatakan seorang wanita secantik namanya mungkin terasa seperti komentar atas penampilannya, yang mungkin akan terasa canggung di mata orang yang tidak Anda kenal dengan baik.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 素敵なお名前ですね。 | Suteki na onamae desu ne. | Nama yang indah. (sopan, aman) |
| 響きがきれいですね。 | Hibiki ga kirei desu ne. | Kedengarannya indah. |
| 意味も素敵ですね。 | Imi mo suteki desu ne. | Artinya juga indah. |
| 字がきれいですね。 | Ji ga kirei desu ne. | Tulisan tanganmu indah. |
| どなたがつけたんですか。 | Donata ga tsuketa n desu ka. | Siapa yang memilih namamu? (sopan) |
Ji ga kirei biasanya berarti tulisan tangan Anda indah, jadi jika Anda ingin memuji kanji sebuah nama, ucapkan Kanji mo kirei desu ne, kanjinya juga indah, atau Ii kanji desu ne. Donata adalah bentuk sopan dari dare, who, dan cocok untuk percakapan dengan seseorang yang baru Anda temui.
Dialog mini: menulis Miyabi di kelas kaligrafi
Anda mengambil kelas kaligrafi akhir pekan. Wanita di sebelah Anda sedang melatih namanya sendiri dengan kuas. Anda berbicara dengan sopan karena Anda baru saja bertemu.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 何を書いているんですか。 | Nani o kaite iru n desu ka. | Kamu: Apa yang kamu tulis? |
| 自分の名前です。雅です。 | Jibun no namae desu. Miyabi desu. | Teman Sekelas : Nama saya sendiri. saya Miyabi. |
| 難しそうな字ですね。 | Muzukashisō na ji desu ne. | Kamu: Sepertinya kanji yang keras. |
| 画数が多いので、バランスが大変です。 | Kakusū ga ōi node, baransu ga taihen desu. | Teman Sekelas: Guratannya banyak, jadi keseimbangannya susah. |
| でも、とてもきれいに書けていますよ。 | Demo, totemo kirei ni kakete imasu yo. | Anda: Tapi Anda telah menulisnya dengan indah. |
Kakusū berarti hitungan guratan, sebuah kata penting untuk nama kanji: 雅 memiliki 13 guratan dan 麗 memiliki 19. Kirei ni kakete imasu, Anda telah menulisnya dengan indah, adalah cara alami untuk memuji sapuan kuas seseorang, dan di sini ji ga kirei juga akan baik-baik saja, karena Anda benar-benar berbicara tentang tulisan tersebut.
Pelajari kanji keindahan bersama Mocchi dan Ibuki-sensei
Mulailah dengan Mocchi: ketik /kanji 麗 dan Anda akan mendapatkan makna, bacaan, dan kata-kata umum. Lalu tanyakan, Apa bedanya 麗 dengan 美 dan 彩 dalam nama? Mocchi menjelaskan dengan contoh dan menyimpan apa yang Anda anggap membingungkan, sehingga /review nanti akan mengembalikan kanji tersebut dengan tepat.
Untuk berbicara, buka AI Sensei, pilih Ibuki-sensei dan minta Sensei berperan sebagai guru di kelas kaligrafi. Katakan kanji indah mana yang ingin Anda tulis dan alasannya, tanyakan tentang nama gurunya, dan praktikkan pujian dari postingan ini.
Kesalahan yang perlu dihindari
- Memperlakukan semua kanji kecantikan dengan cara yang sama. 雅 terdengar sopan, 彩 terdengar penuh warna dan cerah, dan 麗 terdengar formal dan megah; pilih gambar yang benar-benar Anda inginkan.
- Dengan asumsi 美 membuat nama menjadi feminin. Baca yoshi, muncul pada nama anak laki-laki seperti 美樹 (Yoshiki).
- Mengatakan ji ga kirei padahal yang Anda maksud adalah nama itu indah. Itu terdengar sebagai pujian atas tulisan tangan.
- Memuji penampilan seseorang melalui namanya. Pujilah bunyi atau maknanya.
- Memilih 麗 untuk seorang anak tanpa berpikir untuk menulisnya. Dengan 19 coretan, butuh waktu lama untuk menulis di setiap ulangan sekolah.