Apa sebenarnya arti 100 yen
Namanya menunjukkan satu harga, tetapi dua detail penting. Pertama, harga sering kali ditampilkan sebelum pajak konsumsi, jadi barang seharga 100 yen lebih mahal di kasir. Kedua, banyak toko juga menyediakan barang dengan harga lebih tinggi, yang ditandai pada label.
Membaca label sebelum Anda mengambil sesuatu akan menghemat kejutan di kasir.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 百均 | hyakkin | Toko 100 yen, santai |
| 税抜 | zeinuki | Sebelum pajak |
| 税込 | zeikomi | Termasuk pajak |
| これは百円ですか。 | Kore wa hyaku-en desu ka. | Apakah ini 100 yen? |
| 税込みでいくらですか。 | Zeikomi de ikura desu ka. | Berapa biayanya termasuk pajak? |
| Kata-kata label | Apa artinya |
|---|---|
| Sebelum pajak | Pajak akan ditambahkan di register |
| Termasuk pajak | Harga yang tertera adalah harga yang Anda bayar |
| Barang seharga 300 yen atau 500 yen | Produk dengan harga lebih tinggi, ditandai secara terpisah |
Menemukan apa yang Anda butuhkan
Toko-toko besar yang menjual 100 yen dapat membingungkan, dan bertanya kepada staf lebih cepat daripada mencari. Beri nama item atau bagian yang Anda inginkan.
Jika Anda tidak tahu kata dalam bahasa Jepang, jelaskan kegunaannya. Staf sudah terbiasa dengan hal itu.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 洗剤はどこにありますか。 | Senzai wa doko ni arimasu ka. | Dimana deterjennya? |
| 収納用品の売り場はどこですか。 | Shūnō yōhin no uriba wa doko desu ka. | Dimana bagian penyimpanannya? |
| 台所で使うものを探しています。 | Daidokoro de tsukau mono o sagashite imasu. | Saya mencari sesuatu untuk digunakan di dapur. |
| これの大きいサイズはありますか。 | Kore no ōkii saizu wa arimasu ka. | Apakah ada ukuran yang lebih besar dari ini? |
| 在庫はありますか。 | Zaiko wa arimasu ka. | Apakah Anda memiliki stok? |
Kata-kata produk yang berguna
Sejumlah kata kategori mencakup sebagian besar barang yang dibeli orang saat mendirikan rumah. Mengetahuinya membuat tanda lebih mudah dibaca dan pertanyaan lebih mudah.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 食器 | shokki | Piring dan peralatan makan |
| 文房具 | bunbōgu | Alat tulis |
| 掃除用品 | sōji yōhin | Persediaan pembersih |
| 電池 | denchi | Baterai |
| 延長コード | enchō kōdo | Kabel ekstensi |
| 園芸用品 | engei yōhin | Perlengkapan berkebun |
| 化粧品 | keshōhin | Kosmetik |
Di kasir
Percakapan pendaftaran mengikuti pola yang sama seperti di toko serba ada. Anda akan ditanya tentang tas dan bagaimana Anda ingin membayar, dan banyak toko sekarang juga memiliki mesin pembayaran mandiri.
Jawaban singkat adalah hal yang normal di sini.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 袋はご利用ですか。 | Fukuro wa go-riyō desu ka. | Apakah Anda ingin tas? |
| 袋はいりません。 | Fukuro wa irimasen. | Saya tidak membutuhkan tas. |
| お支払い方法はいかがなさいますか。 | O-shiharai hōhō wa ikaga nasaimasu ka. | Bagaimana Anda ingin membayar? |
| カードで払えますか。 | Kādo de haraemasu ka. | Bisakah saya membayar dengan kartu? |
| セルフレジ | serufu reji | Pembayaran mandiri |
Penukaran barang yang rusak
Jika ada yang tidak berfungsi, bawa kembali dengan tanda terima. Jelaskan masalahnya dalam satu kalimat dan tanyakan apakah dapat ditukar.
Kebijakan berbeda-beda di setiap toko, jadi bertanyalah daripada berasumsi.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| これ、使えなかったんですが。 | Kore, tsukaenakatta n desu ga. | Ini tidak berhasil. |
| 不良品だったので、交換してもらえますか。 | Furyōhin datta node, kōkan shite moraemasu ka. | Itu salah. Bisakah saya menukarnya? |
| レシートはあります。 | Reshīto wa arimasu. | Saya punya tanda terimanya. |
| 返品できますか。 | Henpin dekimasu ka. | Bisakah saya mengembalikannya? |
Memeriksa ukuran, penggunaan dan apakah cocok
Pengemasan di toko 100 yen sering kali dipenuhi teks, dan detail penting sering kali terlewatkan: ukurannya, terbuat dari bahan apa, apakah dapat dimasukkan ke dalam microwave atau mesin pencuci piring, dan apakah cocok dengan stopkontak atau wadah standar. Staf dapat memeriksa labelnya untuk Anda, dan menanyakannya lebih cepat daripada membeli dua kali.
Saat Anda menyiapkan rumah baru, ukurlah sebelum Anda pergi. Kotak penyimpanan, batang gorden, dan pembatas rak tersedia dalam berbagai ukuran, dan mengetahui lebar ruangan dalam sentimeter memungkinkan Anda mengajukan pertanyaan yang tepat alih-alih menebak-nebak.
Penting juga untuk mengetahui bahwa banyak toko mengelompokkan barang-barang serupa berdasarkan kegunaannya, bukan berdasarkan jenisnya, sehingga penyimpanan di dapur mungkin jauh dari penyimpanan umum. Bertanya dengan sengaja sering kali menemukan lorong yang tepat lebih cepat.
| Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| これは電子レンジで使えますか。 | Kore wa denshi renji de tsukaemasu ka. | Apakah ini bisa digunakan di microwave? |
| 食洗機に入れても大丈夫ですか。 | Shokusenki ni irete mo daijōbu desu ka. | Apakah aman di mesin pencuci piring? |
| 幅三十センチくらいの箱を探しています。 | Haba sanjussenchi kurai no hako o sagashite imasu. | Saya mencari sebuah kotak yang lebarnya sekitar tiga puluh sentimeter. |
| 素材は何ですか。 | Sozai wa nan desu ka. | Terbuat dari apa? |
| これと同じものはもうありませんか。 | Kore to onaji mono wa mō arimasen ka. | Apakah tidak ada lagi item yang sama? |
Berlatih untuk tugas-tugas berisiko rendah
Karena percakapannya singkat dan stafnya terbiasa dengan semua jenis pelanggan, toko 100 yen adalah tempat yang tepat untuk mencoba frasa baru. Tetapkan sendiri satu tujuan berbicara kecil per kunjungan.
Misi roleplay Return Defective Headphones Unihongo mencakup bahasa pertukaran yang sama dalam pengaturan yang sedikit lebih sulit, jadi jika Anda dapat mengatasinya dengan AI Sensei, pertukaran toko 100 yen akan terasa mudah.
- Tanyakan kepada staf di mana satu barang berada.
- Tanyakan apakah ada ukuran yang lebih besar atau lebih kecil.
- Jawablah pertanyaan tas dengan kalimat lengkap.
- Bacakan satu label dengan keras dan katakan apakah sudah termasuk pajak.