Spreken en uitspraak
Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.
Spreken en uitspraak · Pagina 30
Japans tijdens een theeceremonie: wat de gastheer zegt en hoe u antwoordt
Bij een Japanse theeceremonie heb je slechts een paar vaste zinnen nodig: o-saki ni tegen de gast naast je, o-temae chōdai itashimasu als je de kom optilt, en taihen kekkō de gozaimashita als de gastheer vraagt hoe de thee was.
13 min leestijdJapans op een speeltuin met andere ouders: groeten, leeftijden en Mama-tomo
Op een Japanse speeltuin volgt het gesprek tussen ouders een vriendelijk, voorspelbaar script: een begroeting, een vraag over de leeftijd van het kind, een paar gedeelde veiligheidszinnen en een beleefd afscheid, en als je dat script eenmaal kent, kun je bij je eerste bezoek meedoen.
13 min leestijdJapans in een gedeeld huis: bezichtigingen, huisregels, keukenetiquette en meer
Een Japans deelhuis draait op een korte lijst met huisregels en een heleboel kleine dagelijkse beleefdheden, en de zinnen die je het meest nodig hebt zijn voor de bezichtiging, de gedeelde keuken en badkamer, het schoonmaakrooster en het moment waarop je een probleem beleefd moet melden.
13 min leestijdJapanse badgebruiken thuis: Ofuro-regels, badvolgorde en zinnen
In een Japans huis was en spoel je je volledig af op de kruk buiten het bad, laat je vervolgens weken in badwater dat het hele gezin op zijn beurt deelt, laat het water staan voor de volgende persoon en gebruik je een aparte toiletruimte met eigen pantoffels.
13 min leestijdJapanse verjaardagsgebruiken: wie betaalt, taart, mijlpaalleeftijden en zinnen
Japanse verjaardagen worden hartelijk maar rustig gevierd: een taart en cadeautjes thuis voor kinderen, een diner waarbij vrienden de jarige trakteren voor volwassenen, heel weinig op het werk, en grote familieceremonies alleen op mijlpaalleeftijden zoals drie, twintig en zestig.
13 min leestijdJapanse naamvolgorde en hoe mensen aan te spreken: achternaam voornaam, titels en San
Japanse namen krijgen eerst de achternaam, en je spreekt mensen aan met achternaam plus san, tenzij een titel zoals sensei of buchō van toepassing is, waarbij je de voornamen behoudt voor kinderen, goede vrienden en familie, en je eigen naam gebruikt in de volgorde die je luisteraar verwacht.
13 min leestijdJapanse cultuur van fooien en service: waarom er geen fooi is en wat je moet zeggen
In Japan geef je geen fooi: goede service maakt deel uit van de prijs, een fooi die op tafel blijft liggen wordt behandeld als vergeten geld, en de manier om waardering te tonen is een duidelijk bedankje, een tegenbezoek en in enkele specifieke situaties een klein cadeautje of een verzegelde envelop.
13 min leestijdJapanse treinetiquette: wachtrijen, gereserveerde zitplaatsen, telefoons en spitsuren
In Japanse treinen sta je in de rij bij de geschilderde markeringen, laat mensen eerst uitstappen, houd je telefoon stil en je stem laag, houd je rugzak voor je, vermijd eten op de pendellijnen en geef voorrangsstoelen op zonder dat je daarom wordt gevraagd.
13 min leestijdHoe zeg je tot ziens in het Japans: Mata Ne, Jā Ne en Mata Ato De
Het Japans heeft geen enkel woord voor ‘tot ziens’. In plaats daarvan kies je een scheidingslijn die past bij wie je verlaat en wanneer je ze weer verwacht te zien.
10 min leestijdHoe je kunt zeggen dat ik het begrijp in het Japans: Wakarimashita, Shōchi en meer
'Ik begrijp het' zeggen in het Japans is niet één zin, maar een kleine ladder, van een informele wakatta met vrienden tot kashikomarimashita voor een klant.
10 min leestijdHoe zeg je 'geen probleem' in het Japans: Daijōbu, Mondai Nai en Ii Yo
"Geen probleem" in het Engels omvat een verzoek, een bedankje en een verontschuldiging. Het Japans gebruikt voor elk een andere zin, en als je de juiste kiest, kom je natuurlijk over.
9 min leestijdHoe je kunt zeggen dat ik opgewonden ben in het Japans: Wakuwaku, Tanoshimi en Kōfun
'Ik ben zo opgewonden' is een van de eerste gevoelens die leerlingen willen uiten, en het woordenboekwoord kōfun is precies het woord dat mensen om de verkeerde reden kan laten glimlachen.
9 min leestijdPraktische gidsen
Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen
Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.
