Spreken en uitspraak
Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.
Spreken en uitspraak · Pagina 29
Japanse vraagintonatie: stijgende Ka, eenvoudige vragen en Ne
Een Japanse vraag stijgt alleen op de laatste lettergreep, meestal ka of de laatste klinker van een gewoon werkwoord, terwijl alles ervoor gelijk blijft, en bevestigingen met ne en deshō een kortere, zachtere stijging gebruiken of helemaal geen.
12 min leestijdHoe je een gelukkige verjaardag in het Japans kunt zeggen: gesproken wensen voor iedereen
Gelukkige verjaardag in het Japans is tanjōbi omedetō voor een vriend en o-tanjōbi omedetō gozaimasu voor iedereen met wie je beleefd spreekt, en de keuze tussen de twee versies vertelt de luisteraar hoe dichtbij je bent.
13 min leestijdHoe zeg je Hoe zeg je het in het Japans: Nan tot Iimasu ka en vriendelijkere formulieren
Hoe zeg je in het Japans: X wa nihongo de nan to iimasu ka in beleefde taal, nan te iu no met vrienden, en nan te yomu no als je een woord wel geschreven ziet, maar het niet hardop kunt lezen.
13 min leestijdHoe je in het Japans kunt zeggen dat ik het niet red: beleefde manieren om te weigeren en te annuleren
Ik kan het niet redden in het Japans is ikenaku natta voor een vriend en ikenaku narimashita of tsugō ga waruku narimashite voor een collega, en de beleefde versies komen bijna altijd met eerst een verontschuldiging en daarna een alternatief.
13 min leestijdHoe je tot morgen zegt in het Japans: Mata Ashita en zijn beleefde vormen
Tot morgen in het Japans is mata ashita, en de uitdrukking wordt zacht bij vrienden, een beleefde otsukaresama deshita ervoor op het werk, en shitsurei shimasu erna als je een leraar of een baas verlaat.
12 min leestijdHoe zeg je wat je doet in het Japans: Beleefd vragen over werk
Wat doe je in het Japans is o-shigoto wa nan desu ka in beleefde taal, en in echte gesprekken wordt het meestal afgekort tot o-shigoto wa, met een stijgende toon, omdat de onafgemaakte vraag vriendelijker aanvoelt dan de volledige vraag.
12 min leestijdHoe zeg je 'Kan je' in het Japans: de verzoekladder van Kudasai naar boven
Kunt u in het Japans een ladder zijn in plaats van een enkele zin: te kudasai voor duidelijke verzoeken, te kuremasen ka en te moraemasu ka voor alledaagse beleefdheid, te itadakemasu ka voor klanten en superieuren, en te itadakenai deshō ka als de gunst groot is.
13 min leestijdHoe je goedenavond zegt in het Japans: Konbanwa, wanneer het begint en wie het zegt
Goedenavond in het Japans is konbanwa, geschreven こんばんは, gebruikt vanaf ongeveer zonsondergang wanneer je iemand ontmoet of belt met wie je niet dichtbij bent; familie, goede vrienden en collega’s die je die dag al hebt gezien, begroeten elkaar meestal op een andere manier.
13 min leestijdHoe zeg je dat ik het niet begrijp in het Japans: Wakarimasen en verder
De standaardmanier om te zeggen dat ik het niet begrijp in het Japans is wakarimasen, met wakaranai onder vrienden, maar de zin die je echt helpt, is degene die zegt wat je niet hebt begrepen en de spreker vraagt om het nog eens langzamer of met andere woorden te zeggen.
13 min leestijdHoe zeg je dat ik moet gaan in het Japans: Mō Ikanakya, Sorosoro en O-saki ni
Ik moet in het Japans gaan: mō ikanakya met vrienden, sorosoro ikimasu of sorosoro shitsurei shimasu met mensen die je beleefd aanspreekt, en o-saki ni shitsurei shimasu als je het kantoor verlaat vóór collega's, meestal verzacht met een korte reden.
13 min leestijdHoe zeg ik 'ik denk' in het Japans: naar Omoimasu, Kamoshiremasen en zachtere opties
Ik denk dat het in het Japans omoimasu betekent na een eenvoudige zin, of omou met vrienden, maar Japanssprekenden grijpen net zo vaak naar zachtere zinnen als n ja nai ka na, kamoshiremasen en ki ga suru, en de keuze tussen die twee maakt een mening natuurlijk.
13 min leestijdJapans op de spoedeisende hulp van een ziekenhuis: 119, nachtklinieken en triage
Een spoedbezoek in Japan volgt een vaste volgorde: kies tussen 119 en zelf gaan, overhandig uw verzekeringskaart, beantwoord de korte vragen van de triageverpleegkundige, vul een formulier in en wacht, en elke stap bevat een handvol zinnen die u kunt voorbereiden.
13 min leestijdPraktische gidsen
Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen
Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.
