Unihongo-blog

Spreken en uitspraak

Praktische handleidingen over spreken, grammatica, uitspraak, luisteren en studieplanning, geschreven voor leerlingen die Japans in het echte leven willen gebruiken.

Blader op onderwerp

Spreken en uitspraak · Pagina 2

Cultuur en etiquette

Japanse namen die kracht en moed betekenen: Yūki, Tsuyoshi, Shiho

Japanse namen die moed betekenen bevatten meestal 勇, zoals in 勇気 (Yūki) of 勇 (Isamu), en namen die kracht betekenen gebruiken kanji zoals 剛, 毅 of 力, zoals in 剛 (Tsuyoshi) of 力 (Chikara). De meeste zijn jongensnamen; meisjesnamen drukken kracht meestal zachter uit, via kanji als 志 (wil) en 凛 (waardig).

Cultuur en etiquette

Japanse namen die draak betekenen: Ryū, Tatsuya, Ryūnosuke en meer

Japanse namen die draak betekenen, gebruiken de kanji 龍 of de eenvoudigere vorm ervan 竜, lees ryū of tatsu, zoals in 龍之介 (Ryūnosuke) of 竜也 (Tatsuya). Een derde kanji, 辰, is de draak van de dierenriem en komt voor in namen als 辰樹 (Tatsuki). Bijna alle echte drakennamen zijn jongensnamen.

Cultuur en etiquette

Japanse namen die wind betekenen: Fūta, Kazane, Sōma en Suzuka

Japanse namen die wind betekenen bevatten meestal 風, lees fū of kaze, zoals in 風太 (Fūta, jongen) of 風音 (Kazane, meisje). Anderen gebruiken luchtige kanji zoals 颯 (een stevige wind) in 颯真 (Sōma) of beschrijven een koele bries, zoals in 涼風 (Suzuka). Windnamen suggereren vrijheid, frisheid en een lichte, gemakkelijke geest.

Cultuur en etiquette

Japanse namen die vrede en vriendelijkheid betekenen: Kazuha, Nene, Yūta

Japanse namen die vrede betekenen bevatten meestal 和 (harmonie), zoals in 和葉 (Kazuha) of 和真 (Kazuma), of rustige kanji zoals 寧, 静, 安 en 泰. Namen die vriendelijkheid betekenen, gebruiken vaak 優 (zachtaardig), zoals in 優太 (Yūta), of 寛 (genereus), zoals in 寛 (Hiroshi). Ze wensen een kind dat in harmonie met anderen leeft.

Cultuur en etiquette

Japanse namen die mooi betekenen: Mirei, Reina, Aya en Miyabi

Japanse namen die mooi betekenen gebruiken meestal 美 (mi), zoals in 美玲 (Mirei) of 直美 (Naomi), maar andere kanji beschrijven verschillende soorten schoonheid: 麗 (sierlijke schoonheid) in 麗奈 (Reina), 彩 (levendige kleuren) in 彩 (Aya), en 雅 (hoofse elegantie) in 雅 (Miyabi). De meeste zijn meisjesnamen, maar bij jongensnamen wordt ook beauty-kanji gebruikt.

Cultuur en etiquette

Japanse namen die donker of schaduw betekenen: echte namen en fictie

De Japanse woorden voor schaduw en duisternis zijn 影 (kage) en 闇 (yami), maar echte ouders gebruiken ze bijna nooit in de naam van een kind. Echte namen met een donker beeld gebruiken zachtere kanji zoals 玄 (Gen, diepzwart) of 黎 (Rei, het donker voor zonsopgang), terwijl namen als Kagemaru of Oboro vooral tot fictie en games behoren.

Cultuur en etiquette

Japanse namen die natuur en bos betekenen: Taiki, Juri, Sui en meer

Japanse namen die bos betekenen zijn zeldzamer dan je zou verwachten: 森 (mori) is meestal een achternaam. In plaats daarvan kiezen ouders boom- en plantkanji zoals 樹 in 大樹 (Taiki, grote boom) en 樹里 (Juri), 林 in 林太郎 (Rintarō), of groene kanji zoals 翠 (Sui) en 緑 (Midori). Landnamen als 大地 (Daichi) maken de natuurfamilie compleet.

Cultuur en etiquette

Japanse namen die zegen en geschenk betekenen: Sachi, Yūsuke, Kei

Japanse namen die zegen betekenen, gebruiken vaak kanji met de radicaal 礻, gekoppeld aan de goden, zoals 祐 (goddelijke hulp) in 祐介 (Yūsuke) of 祥 (goed voorteken) in 祥子 (Shōko). Namen van geluk en geluk worden gebruikt 幸, zoals in 幸 (Sachi), en namen van vieringen worden gebruikt 慶, zoals in 慶 (Kei). Het cadeau-idee wordt vaak uitgedrukt in schatkanji zoals 珠, zoals in 珠希 (Tamaki).

Cultuur en etiquette

Kirakira Namen: de sprankelende naamlezingen in Japan en waarom daarover wordt gedebatteerd

Een kirakira naam (キラキラネーム, letterlijk een sprankelende naam) is een Japanse voornaam waarvan de kanji gewoon zijn, maar waarvan de lezing ongebruikelijk is: 心愛 lees Kokoa, 月 lees Runa of 騎士 lees Naito. Mensen debatteren erover omdat ze liefde en individualiteit tonen, maar ze zijn moeilijk te lezen voor leraren, artsen en werkgevers.

Cultuur en etiquette

Nanori: De Kanji-waarden worden alleen in Japanse namen gebruikt

Nanori (名乗り) zijn kanji-lezingen die voornamelijk in persoonsnamen worden gebruikt, buiten de gebruikelijke on'yomi en kun'yomi die je op school leert. Daarom is 和也 Kazuya, 博之 is Hiroyuki en 智子 is Tomoko, en het leren van de ongeveer twintig gewone namen maakt de meeste Japanse namen leesbaar.

Cultuur en etiquette

Hoe Japanse babynamen worden gekozen: het aantal geluiden, Kanji en beroertes

Japanse ouders kiezen een babynaam meestal door vier dingen tegen elkaar af te wegen: de klank (hibiki), de betekenis van de kanji, hoe de naam er uitgeschreven uitziet, en vaak het aantal slagen, gecontroleerd met een fortuinmethode genaamd seimei handan. De naam moet kanji gebruiken die is goedgekeurd voor namen of kana, en wordt normaal gesproken binnen 14 dagen op de geboorteregistratie vermeld.

Cultuur en etiquette

Ouderwetse Japanse namen: -ko, -e, -rō, -bē en Retro Revivals

Ouderwetse Japanse namen omvatten vrouwennamen die eindigen op -ko (子) of -e (江, 枝), korte kana-namen zoals Hana of Ume, en mannennamen die eindigen op -rō (郎), -kichi (吉), -zō (蔵) of het Edo-tijdperk -bē (兵衛). Veel ervan klinken tegenwoordig retro, en sommige, zoals namen die eindigen op -nosuke of korte klassieke meisjesnamen, komen terug.

Praktische Japanse gids

Praktische gidsen

Zet Japanse kennis om in spreekvertrouwen

Oefen met Unihongo's AI Sensei in een meeslepend 3D-klaslokaal, met rollenspelmissies, uitspraakcoaching, nuttige feedback en leerspellen die je woordenschat vergroten terwijl je speelt.