Neljä pojan nimeä, jotka osoittavat, kuinka se toimii
Tyttöjen nimien tavoin myös poikien nimet yhdistävät äänen vanhempien valitsemiin kanjiin. Nämä neljä ovat olleet suosittuja viime vuosina ja osoittavat alueen: kasvi, aurinko, meri ja puu.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 蓮 | Ren | lootus · poika |
| 陽翔 | Haruto | auringonpaiste + kohoa · poika |
| 湊 | Minato | satama, jossa ihmiset kokoontuvat · poika |
| 樹 | Itsuki | puu, seisoo korkealla · poika |
Lootus kasvaa puhtaaksi ja kauniiksi mutaisesta vedestä, japanilainen kulttuuri yhdistää puhtauden. Minato, satama, ehdottaa paikkaa, jossa ihmiset ja laivat kohtaavat. Itsuki käyttää 樹, kasvavaa puuta, yhteinen toive lapselle, joka kasvaa vahvaksi ja vakaaksi.
Haruto ja monia tapoja kirjoittaa se
Haruto on hyvä esimerkki äänestä, jossa on monia kirjoitusasuja. Jokainen niistä kertoo hieman eri tarinaa, ja vanhemmat selittävät usein valintansa ylpeydellä.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 陽翔 | Haruto | auringonpaiste + kohoa · poika |
| 晴翔 | Haruto | kirkas taivas + kohota · poika |
| 大翔 | Haruto | iso + kohoa · poika |
| 陽斗 | Haruto | auringonpaiste + kauha, Dipper tähdet · poika |
| 晴人 | Haruto | kirkas taivas + henkilö · poika |
大翔 luetaan myös Hiroto, ja jotkut lukijat sanoisivat Hiroto ensin. Tästä syystä japanilaiset kysyvät, kuinka nimi luetaan yhtä usein kuin miten se kirjoitetaan. Kanji 大 luetaan dai, ō tai hiro sanasta riippuen, ja nimet käyttävät lukemia, joita jokapäiväiset sanat eivät.
Yhteiset loput ja mitä ne ehdottavat
Päätteet ovat nopein vihje pojan nimeen. Jotkut ovat vanhoja ja jotkut ovat moderneja, ja jokaisessa on monta ensimmäistä kanjia.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 悠斗 | Yūto | rauhallinen, etäinen + Otava · poika |
| 健太 | Kenta | terve + iso · poika |
| 大輝 | Daiki | iso + loistava · poika |
| 悠真 | Yūma | rauhallinen + tosi · poika |
| Loppuu | Tavallinen kanji | Esimerkkinimet ja fiilikset |
|---|---|---|
| -kohteeseen | 翔, 斗, 人 | Haruto, Yūto: moderni ja vahva |
| -ta | 太 | Kenta, Shōta: iloinen, tuttu |
| -ki | 樹, 輝, 貴 | Daiki, Kazuki: kasvu tai kirkkaus |
| -suke | 介, 輔 | Daisuke, Kōsuke: klassinen, ystävällinen |
| -rō | 郎 | Tarō, Ichirō: perinteinen |
| -äiti | 真, 馬 | Yūma, Kazuma: moderni |
Klassiset nimet ja syntymäjärjestys
Aiemmin monissa perheissä syntymäjärjestys oli pojan nimissä. 太郎 (Tarō) oli vanhin, 次郎 (Jirō) toinen ja 三郎 (Saburō) kolmas; 一郎 (Ichirō) ehdottaa myös esikoista. Kuuluisalla kansantarin sankarilla Momotarō, Peach Boylla, on sama loppu. Nykyään nämä nimet kuulostavat perinteisiltä ja hieman vanhanaikaisilta, ja niitä käyttävät vanhemmat tarkoittavat harvoin tiukkaa syntymäjärjestystä.
Klassisissa isoisän nimissä käytetään usein yhtä kanjia, jolla on vahva merkitys, luettuna tavalla, joka tuntuu vakavalta ja arvokkaalta. Nimet, kuten Hiroshi, Takashi, Makoto ja Osamu, olivat hyvin yleisiä muutama sukupolvi sitten, ja tapaat niitä usein vanhempien työtovereiden, opettajien ja naapureiden keskuudessa. Nyt niitä valitaan harvoin vauvoille, mutta kukaan ei pidä niitä outona; ne vain kuulostavat isän tai isoisän sukupolvilta, samalla tavalla kuin jotkut englanninkieliset nimet.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 太郎 | Tarō | iso + poika: vanhin poika · poika |
| 一郎 | Ichirō | ensimmäinen + poika · poika |
| 博 | Hiroshi | laaja tietämys · poika (klassikko) |
| 誠 | Makoto | vilpitön · poika (klassikko) |
| 翔太 | Shōta | kohota + iso · poika |
Luonnon ja voiman nimet
Nykyaikaisissa poikien nimissä käytetään usein luonnonkanjia, jotka viittaavat laajoihin tiloihin ja liikkeisiin: taivas, meri, tuuli ja aurinko. Ne ovat lyhyitä, helppo sanoa ja usein yksi kanji.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 蒼 | Sō | syvän sininen, sinivihreä · poika |
| 海斗 | Kaito | meri + Otava tähdet · poika |
| 颯 | Hayate | raikas, äkillinen tuuli · poika |
| 朝陽 | Asahi | aamuaurinko · poika |
| 拓海 | Takumi | avaudu + meri · poika |
| 大和 | Yamato | vanha nimi Japanille · poika |
Nämä nimet valitaan usein sekä äänen tunteen että merkityksen perusteella. Lyhyet nimet, kuten Sō, Ren ja Ritsu (律, rytmi, sääntö) kuulostavat teräviltä ja moderneilta, ja niiden yksittäiset kanjit näyttävät puhtailta paperilla. Pidemmät nimet, kuten Yamato, tuntuvat kiinteiltä ja perinteisiltä. Vanhemmat myös sanovat koko nimen ääneen sukunimen kanssa ennen päätöksentekoa tarkistaakseen, että se virtaa ja että nimikirjaimet tai äänet eivät kohtaa.
Takumi on toinen nimi, jolla on hyvin erilaisia kirjoitusasuja: 拓海 tarkoittaa meren avaamista, kun taas 匠 tarkoittaa käsityöläistä. Ääni on sama, kuva ei. 蒼 luetaan myös Aoi, joten sama kanji voi antaa pojalle kaksi aivan erilaista nimeä.
Puhutaan vauvan nimestä
Jos ystävä tai työkaveri odottaa vauvaa, nimi on luonnollinen aihe. Vanhemmat pitävät sen usein salassa synnytykseen asti, joten kysy kevyesti ja hyväksy hymy ja ei vielä. Kun he kertovat sinulle, kysy kanjista ja sen merkityksestä.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 名前、もう決まった？ | Namae, mō kimatta? | Oletko jo päättänyt nimestä? (rento) |
| まだ迷ってるんだ。 | Mada mayotteru n da. | Ystävä: Emme vieläkään osaa päättää. |
| 蓮にしました。 | Ren ni shimashita. | Ystävä: Menimme Ren:n kanssa. |
| どういう意味を込めたんですか。 | Dō iu imi o kometa n desu ka. | Mitä merkitystä laitoit sille? |
| 画数も気にしました。 | Kakusū mo ki ni shimashita. | Ystävä: Tarkistimme myös aivohalvausten määrän. |
Jotkut perheet tarkistavat koko nimen lyöntien kokonaismäärän, eräänlainen nimien ennustaminen nimeltä seimei handan (姓名判断). Monet eivät välitä ollenkaan; se on vielä yksi asia, jota perheet voivat harkita tai olla ottamatta huomioon.
Minidialogi: esittele itsesi kanjillasi
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| はじめまして、田中湊です。 | Hajimemashite, Tanaka Minato desu. | Minato: Hauska tavata, olen Minato Tanaka. |
| みなとさん。どんな字ですか。 | Minato san. Donna ji desu ka. | Sinä: Minato. Mikä kanji se on? |
| さんずいに「奏でる」の「奏」です。 | Sanzui ni "kanaderu" no "sō" desu. | Minato: Vesiradikaali plus sō / kanaderu. |
| 港の意味ですね。かっこいいです。 | Minato no imi desu ne. Kakkoii desu. | Sinä: Se tarkoittaa satamaa, eikö niin? Se on siistiä. |
Harjoittele nimikeskustelua Mocchi:n ja Haru-sensei:n kanssa
- Kysy Mocchi: Missä näistä poikien nimistä on pitkät vokaalit: Yūto, Kenta, Shōta, Daiki, Tarō? Mocchi selittää jokaisen ja panee merkille vokaalit, jotka kaipaat seuraavaa arvostelua varten.
- Kirjoita /kanji 翔 nähdäksesi yhden yleisimmistä kanji-nimistä merkityksen, lukemat ja sanat, ja tee sitten samoin kohdille 斗 ja 樹.
- Avaa AI Sensei, valitse Haru-sensei ja pyydä Sensei näyttelemään ystävää, jonka poikavauva on juuri syntynyt. Kysy nimestä, kanjista ja merkityksestä ja lue korjaukset istuntoraportistasi jälkeenpäin.
Poikien nimissä vältettävät virheet
- Pitkien vokaalien lyhentäminen: Yuto ja Yūto kuullaan eri niminä, ja Taro ilman pitkää o:ta kuulostaa väärältä.
- Luetaan 大翔 yhtenä kiinteänä nimenä. Se voi olla Haruto tai Hiroto; kysyä.
- Olettaen, että jokainen -ki-päätteinen nimi on pojan oma. Mizuki ja Saki ovat tyttöjen nimiä, jotka päättyvät -ki:iin.
- Pojan kutsuminen hänen nimellä kun, kun et tunne perhettä. Kun sopii lapsille ja läheisille junioreille, mutta san on turvallista aikuisten kanssa.
- Kanjin valitseminen vain siksi, että se näyttää voimakkaalta. 鬼 (demoni) tai 悪 (paha) tuntuu väärältä nimessä, vaikka ne näyttävätkin silmiinpistävältä.