Japanilaiset harjoitukset tai keskustelu: kuinka jakaa aikasi

Oppijat, jotka vain harjoittelevat, voivat tuottaa täydellisiä lauseita, joita kukaan ei ole pyytänyt, ja oppijat, jotka vain keskustelevat, toistavat samoja virheitä sujuvasti vuosia.

Harjoitteluaika on jaettu toistoharjoituksiin ja keskusteluun
Mitä sinun tulee tietää

Japanilaiset harjoitukset tai keskustelu: kuinka jakaa aikasi

Harjoitukset ja keskustelu harjoittavat erilaisia ​​asioita. Pora eristää yhden kuvion ja toistaa sen, mikä rakentaa tarkkuutta ja nopeutta kyseiselle kuviolle, mutta yleistää huonosti. Keskustelu asettaa kaiken reaaliaikaisen paineen alle, mikä rakentaa hakua ja strategiaa, mutta ei anna sinulle melkein minkään muodon toistoa. Nämä kaksi täydentävät toisiaan, ja käytännön kysymys ei ole kumpi on parempi, vaan se, kuinka jakaa aika ja miten ne yhdistetään niin, että se, mitä harjoitat, näkyy sanoissasi. Tämä opas antaa puolustettavan jaon ja siirtotekniikat, jotka tekevät poraamisesta tuntien arvoista.

Porat rakentavat tarkkuutta ja nopeutta; keskustelu rakentaa hakua ja strategiaa

Kumpikaan ei siirry toiselle automaattisesti; linkki pitää rakentaa

Hyödyllinen oletus on yksiosainen poraus kahteen osaan keskusteluun

Pohdi, mitä keskustelu paljastuu, älä sitä, mitä oppikirja sattuu käsittelemään

Mikä harjoitus oikeastaan ​​harjoittelee

Pora poistaa valinnan. Malli on annettu, sanasto yleensä annettu, ja jäljelle jää muodon tuottaminen tarkasti ja nopeasti. Tämä kapea on pointti: se saa toistoja, joita keskustelu ei voi tarjota, koska todellinen keskustelu saattaa sisältää yhden esiintymän työstämäsi mallista.

Se mitä pora ei kouluta, on valinta. Kun olet tuottanut ehdollisen 50 kertaa käskettynä, et ole harjoitellut huomaamaan, että ehto on se, mitä tämä tilanne tarvitsee ja että huomaaminen on suurin puheen vaikeus.

Mitä keskustelu oikeastaan ​​harjoittaa

Keskustelu harjoittelee kaikkea kerralla eikä mitään intensiivisesti. Saat paineen alaisen haun, valinnan, kuuntelun, korjauksen ja ajoituksen, jotka kaikki ovat todellisia taitoja, mutta saat yhden tai kaksi tapausta jokaisesta tietystä lomakkeesta.

Tästä syystä pelkkä keskustelu jättää virheitä paikoilleen. Viisikymmentä keskustelua saattaa sisältää viisikymmentä esiintymää hiukkasongelmastasi, joista jokainen on liian lyhyt korjattavaksi, eikä yhtään tapausta, jossa hidastat tarpeeksi tuottaaksesi oikean version tarkoituksella.

TaitoPoratKeskustelu
Tarkkuus yhdellä lomakkeellaVahvaHeikko
Nopeus yhdellä lomakkeellaVahvaKohtalainen
Oikean muodon valintaEi mitäänVahva
Kuuntele ja korjaaEi mitäänVahva
KestävyysEi mitäänVahva
ÄäntäminenVahva maalinteossaHeikko, valvomaton

Lue taulukko argumenttina molemmille. Jokainen vahva merkintä yhdessä sarakkeessa on aukko toisessa.

Toimiva jako

Yhden osan poraus kahteen osaan keskusteluun on kohtuullinen oletus kaikille muutaman ensimmäisen kuukauden aikana. Neljäkymmentäviisi minuuttia kestävässä istunnossa, joka on viisitoista minuuttia kohdennettua poraamista ja kolmekymmentä puhumista, harjoitus ensin, jotta se on tuore, kun keskustelu alkaa.

Järjestys on tärkeämpi kuin suhde. Poraus keskustelun jälkeen, keskustelun paljastamien virheiden perusteella, on arvokkain versio, ja poraus välittömästi ennen seuraavaa keskustelua tekee mallista käytettävissä silloin, kun sitä tarvitaan.

  • Kymmenen viiteentoista minuuttia: yksi kuvio tai yksi ääni, puhuttu, puolinopeudella ja sitten täysi.
  • 25-30 minuuttia: käsikirjoittamaton keskustelu, ei muistiinpanoja.
  • Kymmenen minuuttia: tarkista korjaukset ja valitse huominen harjoitus.
  • Kerran viikossa: ohita harjoitus kokonaan ja puhu vain koko ajan.

Poran siirron tekeminen

Harjoituksen ja keskustelun välinen yhteys on rakennettava tietoisesti, koska se ei muodostu itsestään. Tekniikka on yksinkertainen: päätä ennen keskustelua, että käytät porattua kuviota vähintään kolme kertaa, ja laske.

Tämä tuntuu keinotekoiselta ja toimii. Aikomuksesta ilmoittaminen harjoituskumppanillesi toimii vielä paremmin, sillä mallia vaativat tilanteet syntyvät sitten sinulle.

japanilainenRomajiMerkitys
今日は「たら」を使ってみます。Kyō wa tara o tsukatte mimasu.Tänään yritän käyttää taraa.
この文型の練習をしたいです。Kono bunkei no renshū o shitai desu.Haluan harjoitella tätä mallia.
使えていなかったら、教えてください。Tsukaete inakattara, oshiete kudasai.Jos en käytä sitä, kerro minulle.
わざと難しい言い方をしてみます。Waza to muzukashii iikata o shite mimasu.Yritän tietoisesti kovempaa ilmaisua.
今の、自然でしたか。Ima no, shizen deshita ka.Oliko se nyt luonnollista?
もう一度、別の言い方で言います。Mō ichido, betsu no iikata de iimasu.Sanon sen taas eri tavalla.

Anna keskustelun asettaa harjoituslista

Yleisin virhe on pohtia sitä, mitä oppikirja kattaa, eikä sitä, mitä puhestasi puuttuu. Oppikirjatilaus on suunniteltu kattamiseen; virheet ovat varsinainen opetussuunnitelma, ja ne ovat paljon lyhyempiä.

Ota harjoituslista viimeisestä keskustelustasi, pidä se kahdessa kohdassa ja pudota kaikki, mitä ei ole esiintynyt todellisessa keskustelussa tässä kuussa. Tämä pitää porauksen riittävän pienenä, jotta sitä voidaan tehdä.

  • Yksi kielioppimalli, joka epäonnistui tai tuli väärin kahdesti.
  • Yksi ääni, jonka partituuri tai kuuntelija on ilmoittanut.
  • Ei mitään muuta, vaikka oppikirjan luku näyttääkin houkuttelevalta.

Silmukan ajaminen yhdessä paikassa

Silmukka on: keskustele, tarkista, harjoita, keskustele uudelleen tarkoituksella. Sen heikko kohta on tarkastelu, koska pieleen menneen rekonstruoiminen muistista on epäluotettavaa ja työlästä, minkä vuoksi useimmat oppijat jättävät sen väliin ja palaavat suoraan keskusteluun.

Unihongossa tarkistusvaihe on jo tehty puolestasi. Jokaisen keskustelun jälkeinen istuntoraportti näyttää, mitä sanoit, korjattu versio ja mitä tulee tehdä, joten harjoituslista kirjoittaa itsensä. Ääniongelmat menevät ääntämislaboratorioon, joka vertaa yksittäiset rivit alkuperäiseen malliin; sanasto menee muistikortteihin, jotka tuovat sanat takaisin ennen seuraavaa istuntoa.

Seuraava keskustelu mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa on testi, puhuttu ja ilman käsikirjoitusta, eikä toinen kirjoituskierros, jossa voit säveltää rauhassa. Tämä on koko silmukka, ja juuri rakenne tekee poraamisesta sen ajan arvoista.

Jos voit säilyttää vain yhden osan silmukasta, säilytä tarkistus. Keskustelu ilman arvostelua on kallis tapa pysyä siellä, missä olet.

Keskeiset kohdat

Käytännöllinen tapa parantaa

Anna keskustelun määrittää harjoituslista. Ota istunnon jälkeen kaksi tärkeää virhettä ja poraa niitä tiettyjä kuvioita kymmenen minuutin ajan ja käytä niitä sitten tarkoituksella seuraavassa keskustelussa. Unihongo tekee silmukasta konkretiaa: istuntoraportti nimeää, mitä työstää, ääntämislaboratorio poraa äänet, muistikortit kuljettavat sanat ja seuraava istunto mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa on testi.

  1. 1

    Valitse yksi selkeä tavoite

    Keskity jokainen istunto tilanteeseen tai taitoon, jota voit todella käyttää.

  2. 2

    Harjoittele aktiivisesti

    Sano täydelliset vastaukset ääneen sen sijaan, että vain lukisit tai tunnistaisit japania.

  3. 3

    Tarkista ja toista

    Pidä hyödylliset korjaukset ja palaa samaan taitoon, kunnes se tuntuu luonnolliselta.

FAQ

Usein kysytyt kysymykset

Ovatko kielioppiharjoitukset ajanhukkaa?

Ei, mutta ohjaamattomat usein ovat. Mallin poraaminen, jota et koskaan yritä keskustelussa, tuottaa taidon, jota et voi käyttää. Viime viikolla epäonnistuneen poraus tuottaa korjauksen, jonka huomaat muutamassa päivässä.

Kuinka suuren osan harjoituksestani pitäisi puhua jollekin?

Noin kaksi kolmasosaa, kun olet ohittanut aivan alun. Porailla on eniten merkitystä, kun ne ovat lyhyitä, kohdistettuja ja niitä seuraa välittömästi yritys käyttää porattuasi.

Miksi se, mitä harjoitan, ei näy puhuessani?

Koska pora harjoittelee tuotantoa jo valitulla mallilla, kun taas keskustelu vaatii sen valitsemista paineen alaisena. Puuttuva vaihe on tahallinen käyttö: keskusteluun osallistuminen poratun lomakkeen tuottamiseksi.

Onko varjostaminen harjoitusta vai keskustelua?

Porakone. Se harjoittelee rytmiä, ääntä ja nopeutta ilman hakukomponenttia, minkä vuoksi se parantaa ääntäsi paljon enemmän kuin osaat sanoa.

Jatka oppimista

Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi

Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.