Expression orale et prononciation
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Expression orale et prononciation · Page 42
Comment dire bon travail en japonais sans paraître condescendant
Dites à votre manager yoku dekimashita après sa présentation et vous aurez parlé comme un professeur notant ses devoirs. La louange en japonais a une direction.
6 min de lectureComment dire Allons-y en japonais : Ikō, Ikimashō et Iku Zo
Ikimashō est correct, ikō est amical, ikō ka est une suggestion et iku zo est un cri de guerre. Ils veulent tous dire "Allons-y", et ils ne sont pas interchangeables.
6 min de lectureComment dire cool en japonais : Kakkoii, Suzushii et Reisei
En anglais, un seul mot désigne une bonne veste, une brise agréable et le fait de rester calme sous la pression. Le japonais a besoin d’un mot différent pour chacun, et les mélanger change complètement le sens.
6 min de lectureComment dire attendre en japonais : de Chotto Matte à Shōshō Omachi Kudasai
Chotto matte kudasai est un japonais correct, mais dites-le à un client au téléphone et vous aurez l'air sec. Demander à quelqu’un d’attendre est l’un des endroits où la politesse se manifeste le plus.
6 min de lectureComment dire Ne vous inquiétez pas en japonais : Ki ni Shinaide et plus
Lorsqu'un ami s'excuse, shinpai shinaide semble légèrement faux. Ils ne s’inquiètent pas de l’avenir ; ils se sentent mal à propos du passé. Le japonais a des mots distincts pour ces deux soucis.
6 min de lectureComment dire que j'apprends le japonais et poursuivre la conversation
Supposons que vous appreniez le japonais et que l’autre personne vous demandera combien de temps, pourquoi et si c’est difficile. Avoir ces réponses prêtes transforme une phrase en une véritable conversation.
7 min de lectureVirelangues japonais (Hayakuchi Kotoba) pour la prononciation
Les annonceurs et acteurs japonais s'échauffent avec des virelangues. Pour les apprenants, ils constituent un moyen précis et amusant d’entraîner les sons exacts qui rendent un accent difficile à suivre.
7 min de lecturePeut-on vivre au Japon sans parler japonais ? Une réponse honnête
Oui, beaucoup de gens vivent au Japon avec très peu de japonais. La partie honnête de la réponse est ce que cela leur coûte et où cela cesse de fonctionner.
6 min de lecturePourquoi vous comprenez le japonais mais ne pouvez pas le parler (et comment y remédier)
Vous pouvez suivre une émission, lire un message et comprendre votre professeur, mais quand vient votre tour de parler, les mots ne viendront pas. Cet écart est normal et il a des causes spécifiques.
6 min de lectureGroupes internes et externes en japonais
La raison pour laquelle vous supprimez le titre honorifique du nom de votre propre manager devant un client n'est pas par politesse ; il s'agit du groupe dans lequel vous appartenez tous les deux.
6 min de lectureHonne et Tatemae : ce que les gens disent et pensent
Tatemae n’est pas un mensonge, et le traiter comme tel est le moyen le plus rapide de mal interpréter une conversation japonaise.
6 min de lectureOù s'asseoir : ordre des places dans les salles japonaises
Il y a un bon siège, vous êtes probablement debout à côté et tout le monde dans la salle sait de quel siège il s'agit.
6 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.