Expression orale et prononciation
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Expression orale et prononciation · Page 36
Demander un jour de congé en japonais : requêtes Yūkyū par voix, chat et e-mail
Pour demander un jour de congé en japonais, dites la date, puis o-yasumi o itadakitai no desu ga, et terminez par yoroshii deshō ka ; ce modèle fonctionne en personne, dans le chat et dans les e-mails, et votre patron répondra généralement par un court daijōbu desu yo.
13 min de lectureVoyage d'affaires japonais (Shucchō) : candidature, réservation, salutations et rapport
Un shucchō, un voyage d'affaires, se déroule selon une séquence fixe dans la plupart des entreprises japonaises : postuler avec un shucchō shinsei, réserver via l'administration, saluer le bureau de destination avec o-sewa ni natte orimasu, conserver chaque reçu et clôturer le voyage avec un court shucchō hōkoku et un remerciement au retour.
13 min de lectureDonner son feedback à un collègue en japonais : Kōhai, Dōryō et votre patron
Pour donner un feedback à un collègue en japonais, commencez par un coussin tel que sukoshi ii desu ka, nommez une chose spécifique, suggérez plutôt qu'instruisez avec shita hō ga ii kamo shiremasen et terminez par une ligne tournée vers l'avenir ; le registre change avec le rang, mais la forme reste la même.
13 min de lectureTransfert du travail japonais (Hikitsugi) : phrases, le Hikitsugisho et les clients
Le Hikitsugi est la remise formelle de votre travail à un successeur avant un départ, un transfert ou une démission ; vous le faites bien en écrivant un hikitsugisho, en guidant le successeur en personne et en le présentant à chaque client avec un court message kōnin no go-shōkai.
13 min de lectureÉvaluation des performances japonaises (Hyōka Mendan) : auto-évaluation, commentaires et rémunération
Une évaluation japonaise des performances, le hyōka mendan, est un court exposé structuré sur les objectifs que vous vous fixez, comment vous vous évaluez et ce qui va suivre ; vous réussissez bien en énonçant clairement les résultats, en les encadrant avec une grammaire humble et en posant des questions sur la rémunération et la promotion sous forme de questions et non d'exigences.
13 min de lectureKeihi Seisan : remplir des notes de frais en japonais sans une comptabilité ennuyeuse
Keihi seisan, règlement des dépenses, est la routine mensuelle consistant à récupérer l'argent que vous avez dépensé pour votre travail, et cela se déroule sans problème une fois que vous savez quel reçu demander, comment remplir les quatre champs principaux du formulaire et comment parler à l'équipe comptable.
13 min de lectureChōrei, la réunion matinale japonaise : votre rapport quotidien et votre discours d'une minute
Chōrei est la courte réunion debout qui ouvre la journée dans de nombreux lieux de travail japonais, et une fois que vous connaissez son ordre fixe, la formule du rapport et un modèle pour le discours d'une minute, elle cesse d'être effrayante et devient une pratique orale quotidienne gratuite.
13 min de lectureVocabulaire japonais des heures supplémentaires et des équipes : Zangyō, Teiji, Shifts et Swaps
Zangyō signifie heures supplémentaires, teiji est votre heure de fin fixe et shifuto est un quart de travail, et connaître ces mots vous permet de poser clairement des questions sur les heures de travail, de lire un tableau de quarts de travail et de négocier un échange sans malentendu.
14 min de lectureDevis, factures et contrats japonais : explication de Mitsumorisho à Keiyakusho
Une transaction commerciale japonaise se déroule à travers une chaîne fixe de documents : devis, commande, bon de livraison, facture, reçu et contrat, et une fois que vous pouvez lire les champs de chacun et demander poliment le suivant, la partie administrative du travail devient routinière.
13 min de lectureVisiter un bureau client en japonais : réception, placement et départ poliment
Une visite client au Japon suit un scénario fixe depuis la réception jusqu'à l'ascenseur, et une fois que vous connaissez les quelques phrases à chaque étape, vous pouvez vous concentrer sur la réunion elle-même plutôt que sur l'étiquette qui l'entoure.
13 min de lectureComment dire je ne sais pas en japonais : méthodes Wakarimasen, Shirimasen et Politer
"Je ne sais pas" est l'une des premières choses dont vous avez besoin en japonais, et l'une des plus faciles à dire d'une manière qui semble plus froide que ce que vous vouliez dire.
9 min de lectureComment dire que je suis fatigué en japonais : Tsukareta, Kutakuta et Nemui
Fatigué après le travail, somnolent après le déjeuner, épuisé après une fête, apathique à cause d'un rhume : l'anglais utilise un mot et le japonais plusieurs.
9 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.