Expression orale et prononciation
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Expression orale et prononciation · Page 30
Japonais lors d'une cérémonie du thé : ce que dit l'hôte et comment vous répondez
Lors d'une cérémonie du thé japonaise, vous n'avez besoin que de quelques phrases fixes : o-saki ni à l'invité à côté de vous, o-temae chōdai itashimasu lorsque vous soulevez le bol, et taihen kekkō de gozaimashita lorsque l'hôte demande comment était le thé.
13 min de lectureJaponais dans une aire de jeux avec d'autres parents : salutations, âges et Mama-tomo
Dans une aire de jeux japonaise, la conversation entre parents suit un scénario amical et prévisible : une salutation, une question sur l'âge de l'enfant, quelques phrases de sécurité partagées et un au revoir poli, et une fois que vous connaissez ce scénario, vous pouvez y participer lors de votre première visite.
13 min de lectureJaponais dans une maison partagée : visites, règles de la maison, étiquette de la cuisine et plus encore
Une maison partagée japonaise fonctionne selon une courte liste de règles de la maison et de nombreuses petites courtoisies quotidiennes, et les expressions dont vous avez le plus besoin concernent la visite, la cuisine et la salle de bain communes, la rotation du nettoyage et le moment où vous devez soulever poliment un problème.
13 min de lectureCoutumes japonaises du bain à la maison : règles Ofuro, ordre et phrases du bain
Dans une maison japonaise, vous vous lavez et rincez complètement sur le tabouret à l'extérieur de la baignoire, puis vous trempez dans l'eau du bain que toute la famille partage à tour de rôle, vous laissez l'eau pour la personne suivante et vous utilisez des toilettes séparées avec leurs propres pantoufles.
13 min de lectureCoutumes japonaises en matière d'anniversaire : qui paie, gâteau, âges et phrases marquants
Les anniversaires japonais sont célébrés chaleureusement mais tranquillement : un gâteau et des cadeaux à la maison pour les enfants, un dîner où des amis traitent la personne fêtée pour les adultes, très peu au travail et de grandes cérémonies familiales seulement à des âges marquants comme trois, vingt et soixante ans.
13 min de lectureOrdre des noms japonais et comment s'adresser aux gens : nom de famille en premier, titres et San
Les noms japonais reçoivent le nom de famille en premier et vous vous adressez aux personnes par leur nom de famille plus san, à moins qu'un titre tel que sensei ou buchō ne s'applique, en conservant les prénoms des enfants, des amis proches et de la famille et en utilisant votre propre nom dans l'ordre attendu par votre auditeur.
13 min de lectureCulture japonaise du pourboire et du service : pourquoi il n'y a pas de pourboire et que dire
Au Japon, vous ne donnez pas de pourboire : un bon service fait partie du prix, un pourboire laissé sur la table est traité comme de l'argent oublié et la façon de montrer votre appréciation est un remerciement clair, une nouvelle visite et, dans quelques contextes spécifiques, un petit cadeau ou une enveloppe scellée.
13 min de lectureÉtiquette des trains japonais : files d'attente, sièges prioritaires, téléphones et heures de pointe
Dans les trains japonais, vous faites la queue devant les marques peintes, laissez les gens descendre en premier, gardez votre téléphone silencieux et votre voix basse, tenez votre sac à dos devant vous, évitez de manger sur les lignes de banlieue et abandonnez vos sièges prioritaires sans qu'on vous le demande.
13 min de lectureComment dire à plus tard en japonais : Mata Ne, Jā Ne et Mata Ato De
Le japonais n’a pas un seul mot pour « à plus tard ». Au lieu de cela, vous choisissez une ligne de séparation qui correspond à la personne que vous quittez et au moment où vous prévoyez de la revoir.
10 min de lectureComment dire Je comprends en japonais : Wakarimashita, Shōchi et plus
Dire « Je comprends » en japonais n'est pas une phrase mais une petite échelle, d'un wakatta décontracté avec des amis au kashikomarimashita pour un client.
10 min de lectureComment dire pas de problème en japonais : Daijōbu, Mondai Nai et Ii Yo
« Pas de problème » en anglais recouvre une demande, un remerciement et des excuses. Le japonais utilise une expression différente pour chacun, et choisir la bonne est ce qui vous donne l'air naturel.
9 min de lectureComment dire que je suis excité en japonais : Wakuwaku, Tanoshimi et Kōfun
"Je suis tellement excité" est l'un des premiers sentiments que les apprenants veulent exprimer, et le mot du dictionnaire, kōfun, est exactement celui qui peut faire sourire les gens pour une mauvaise raison.
9 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.