Expression orale et prononciation
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Expression orale et prononciation · Page 28
Enveloppes japonaises Noshi et Mizuhiki : nœuds, couleurs et quoi écrire
Choisissez une enveloppe d'argent ou de cadeau japonaise en demandant si l'occasion doit se reproduire : un nœud papillon, chō-musubi, pour les naissances et les remerciements ; un nœud fixe, musubi-kiri ou awaji-musubi, pour les mariages, les maladies et les funérailles ; écrivez le but au-dessus du cordon.
12 min de lecturePrévisions des fleurs de cerisier japonais : Sakura Zensen, Kaika et Mankai
Une prévision des fleurs de cerisier japonais prévoit deux dates pour l'arbre échantillon de chaque ville : kaika, lorsque cinq ou six fleurs s'ouvrent, et mankai, lorsqu'environ 80 pour cent des bourgeons sont ouverts ; réunies sur une carte, les dates forment le sakura zensen.
12 min de lectureÉtiquettes des distributeurs automatiques japonais : chaud, froid, épuisé et changement
Sur un distributeur automatique de boissons japonais, つめたい signifie froid et あたたかい signifie chaud. 売切 ou 売り切れ signifie épuisé. おつり fait référence au changement, 返却 au retour de l'argent et 取出口 à l'ouverture de la collecte. Lisez l'étiquette sous la boisson exacte que vous souhaitez avant de payer ou d'appuyer sur un bouton.
10 min de lectureAccent japonais pour les verbes courants : accentués, non accentués et comment les formes se déplacent
Chaque verbe japonais appartient à l'un des deux groupes de hauteurs, les verbes non accentués qui restent aigus jusqu'à la fin et les verbes accentués qui tombent sur l'avant-dernière mora, et une fois que vous connaissez le groupe d'un verbe, vous pouvez prédire ses formes masu, te et nai par règle.
13 min de lectureHomophones japonais à accent de hauteur : Hashi, Ame, Kami, Kaki et Ima expliqués
Hashi peut signifier des baguettes, un pont ou un bord, et ame peut signifier de la pluie ou des bonbons ; les sons sont identiques, et en japonais de Tokyo standard, la seule chose qui les sépare dans la parole est l'endroit où la hauteur tombe, ou si elle tombe du tout.
13 min de lecturePrononcer de longs mots Katakana : Sūpāmāketto, Konbiniensu Sutoa et Arubaito
Les longs mots katakana deviennent faciles une fois que vous arrêtez de les traiter comme de l'anglais et que vous les comptez en moras : chaque ー, ッ et ン prend un temps complet, la hauteur tombe généralement vers la fin et le mot se divise en morceaux que vous pouvez percer un à la fois.
13 min de lectureSons japonais Ryo, Ryu et Rya : comment dire Ryokō, Ryūgaku et Ryōri
Les sons japonais rya, ryu et ryo sont un simple tapotement rapide de la langue suivi d'un y glide, le tout à l'intérieur d'une mora, et l'astuce consiste à partir de ri et à le raccourcir plutôt que de dire r et y comme deux sons distincts.
13 min de lecturePrononcer les particules Wa, O et E : pourquoi は, を et へ sonnent différemment
Les particules は, を et へ se prononcent wa, o et e, et non ha, wo et he, et elles doivent être collées à la fin du mot qui les précède, sans accentuation et à la hauteur que ce mot leur donne, plutôt que prononcées comme de petits mots séparés.
13 min de lectureAccentuation et stress japonais : comment paraître emphatique sans stress anglais
Le japonais n'a pas d'accentuation des mots, il met donc l'accent avec des outils que l'anglais utilise rarement, allongeant une mora, insérant une pause, choisissant une particule telle que wa, koso ou yo et élargissant la plage de hauteur, et l'importation de l'accent anglais rend le discours étranger et difficile à suivre.
12 min de lecturePrononcer clairement les nombres japonais : Ichi, Shichi, Hachi et Counters
Les nombres japonais sont mal entendus principalement parce que ichi, shichi et hachi partagent leurs terminaisons, donc les locuteurs clairs gardent la première mora nette, choisissent nana plutôt que shichi lorsqu'elle est ambiguë et apprennent la poignée de compteurs dont les sons changent.
12 min de lectureShi, Chi et Ji japonais : comment prononcer correctement し ち じ
Les sons japonais shi, chi et ji sont proches des anglais sh, ch et j mais avec une langue plus plate et des lèvres détendues, et ils sont les plus rares dans leurs rangées de kana, c'est pourquoi ils font trébucher tant d'apprenants.
12 min de lectureErreurs de prononciation japonaise par langue maternelle : anglais vers hindi
Votre langue maternelle prédit vos erreurs de prononciation japonaise : les anglophones accentuent et diphtonguent, les chinois courbent la langue et coupent les voyelles, les coréens aspirent, les vietnamiens abandonnent les sons finaux, les hispanophones ajoutent des voyelles et les hindi sur-aspirent et rétrofléchissent.
13 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.