Kaçış Odasında Japonca: Riaru Dasshutsu için Ekip Çalışması İfadeleri

Zamana karşı yarıştan dört satır

Bir kaçış oyunu belli bir modeli takip eder: Biri bir şeyi fark eder, ekip sıkışıp kalır, biri yardım ister ve sonunda bir kilit açılır. Bu dört satır da bu modeli takip ediyor. Gündelik ve kısalar çünkü insanlar saat çalışırken böyle konuşuyorlar.

UnihongoKonuşma pratiği

🔓鍵かぎが開あいた！Açıldı!

🔐これ、暗号あんごうじゃない？Bu bir kod değil mi?

💡ヒントください。Bir ipucu lütfen.

⏰あと五ご分ふん！Beş dakika kaldı!

Aita aku'dan (開く), kendi kendine açılacak, bu yüzden kagi ga aita diyorsunuz: kilit açıldı. Kendiniz açarsanız fiil akeru: kagi o aketa olur. Janai? yükselen bir ses tonuyla değil anlamına gelmez; bir fikir önermenin yumuşak bir yolu değil mi? anlamına gelir.

İhtiyaç duyacağınız bulmaca kelimeleri

Kaçış oyunları küçük bir isim kümesini yeniden kullanır. Gitmeden önce bunları öğrenirseniz ekibinizin bağırdıklarının çoğunu anlayacaksınız. Birçoğu dedektif hikayelerinden geliyor ve bazıları kartlarda ve dekorlarda göreceğiniz kanji ile yazılmış.

Japonya'daki kaçış oyunu türleri

Japon kaçış oyunları birkaç formatta gelir ve her formatta dil biraz değişir. Oda tipi bir oyunda, rūmu-gata (ルーム型), yaklaşık dört ila altı kişilik küçük bir ekip temalı bir odada kilitlenir ve çoğunlukla kendi takımınızla konuşursunuz. Salon tipi bir oyunda, hōru-gata (ホール型), birçok takım büyük bir salondaki masalara oturur, ekranda veya sahnede bir hikayeyi takip eder ve kağıt üzerindeki bulmacaları çözer; Yabancılarla oturuyor olabilirsiniz ve kendinizi hızlıca tanıtmanız gerekebilir. Ayrıca bir kasabada, bir parkta veya bir tren hattında kendi hızınızda ipuçlarını takip ettiğiniz etrafta dolaşan oyunlar da vardır shūyū-gata (周遊型).

Popüler oyunların biletleri tükeniyor, bu nedenle çoğu kişi önceden çevrimiçi rezervasyon yapıyor. Bir salon oyununda yabancılara katılırsanız açılış basittir: adınızı söyleyin, seviyenizi belirtin ve iyi olduğunuz konuda yardım etmeyi teklif edin. Yabancılardan oluşan ekipler genellikle bir saat içinde şaşırtıcı derecede yakınlaşır.

Gördüğünüzü hızlı bir şekilde söyleyin

Bir kaçış odasındaki en yararlı beceri, fark ettiğiniz şeyi yüksek sesle anlatmaktır, böylece diğerleri bunu buldukları şeyle ilişkilendirebilir. Japonca, kore (bu), sore (şu, yakınınızda) ve are (şu, orada) artı kısa açıklamalarla bunu kolaylaştırır. Tam cümleler konusunda endişelenmeyin. kono e, ayashii (bu resim, şüpheli) gibi bir isim ve bir duygu tamamen doğaldır.

Kaite aru, yazılıdır, görebileceğiniz bir durumu anlatır: Birisi bunu yazdı ve o hala oradadır. Ayashii, şüpheli, kaçış odasının en sevdiği sıfattır.

Fikirleri paylaşmak ve ayrılmak

Ekipler, insanlar hatalı olma korkusu olmadan fikir önerdiğinde en iyi şekilde çalışır. Japonca bunun için yumuşak öneri formlarını kullanır: -te mite (yapmayı dene), -tara? (ya sen…?) ve kamo (belki). İşi bölmek de aynı derecede önemlidir: Biri kitaplığı alır, biri kilitli kutuyu, biri de kağıtları alır.

Mini diyalog: zamana karşı son bulmaca

Beş dakika kaldı. Ekibinizin içinde dört haneli bir asma kilit, tuhaf bir şiir ve bir saat resmi bulunan kilitli bir kutu var. Konuşmanın çoğunlukla parçalardan oluştuğunu ve kimsenin bunu umursamadığını izleyin.

Asma kilitlerdeki sayılar rakam rakam okunur: sıfır san ichi git. Bu bağlamda sıklıkla rei yerine sıfır duyacaksınız ve san-ichi-go hızlı bir şekilde tek parça halinde söylendi.

İpuçları, personel ve oyunun sonu

Personel başlangıçta hikayeyi ve kuralları teatral bir ses tonuyla tanıtıyor ve size zaman sınırını ve ipuçlarının nasıl çalıştığını anlatıyor. İpucu istemek normaldir ve iyi personel cevap yerine dürtmeyi tercih eder. Sonunda kaçmış olsanız da olmasanız da personel genellikle kaisetsu (解説) adı verilen çözümleri açıklıyor ve ekip fotoğraf çekiyor. Kaçmamak yaygındır, bu nedenle bir dasshutsu shippai yüzünden cesaretiniz kırılmasın.

Japon bulmacaları neden ekstra zordur ve yaygın hatalar

Pek çok Japon kaçış oyunu kelime oyunu kullanır: yeniden düzenlendiğinde farklı okunan kana, parçalara ayrılan kanji veya sesteş sözcüklere dayalı kelime oyunları. Anadili İngilizce olan kişiler buna bayılır ancak öğrenciler için bu zordur. Ekibinize erken söyleyin, nihongo no nazo wa nigate kamo, Japonca kelime bulmacaları benim zayıf noktam olabilir ve bunun yerine görsel, sayısal ve fiziksel bulmacaları ele alın. Herkes bir şeyler katıyor.

Kelime oyunu aynı zamanda bir öğrenme fırsatıdır. Personel sonunda çözümleri açıkladığında, arkadaşlarınızdan Japoncaya dayalı herhangi bir bulmacayı size çözmelerini isteyin. Çoğu zaman bir kelime oyununu, bir kanjinin alternatif bir okunuşunu veya hiçbir zaman unutamayacağınız bir cümleyi öğreneceksiniz, çünkü bu takımınıza beş dakikaya mal olur. Aynı tür oyunu birkaç kez oynamak da yardımcı olur: Tasarımcılar belirli hileleri yeniden kullanır ve bir süre sonra onları tanımaya başlarsınız.

• Emin olana kadar susmak. Yarım kalmış fikirleri söyleyin: chigau kamo kedo … (belki yanlış, ama…).
• Aku ve akeru'ı karıştırmak. Kagi ga aita (açıldı), kagi o aketa (açtım).
• Takım arkadaşlarıyla uzun kibar cümleler kullanmak. Zaman baskısı altında parçalar ve gündelik formlar normaldir.
• Personeli unutmak gösterinin bir parçası. Japonların onlara karşı nazik olması ve sonunda teşekkür edilmesi çok işe yarayacaktır.