İngilizce'de iki sesin yalnızca yarısında var
Her iki ses de egzotik değil. İngilizce konuşanlar, kedi ve bit gibi sözcüklerde sürekli t'ler üretirler ve sıcak yemeğin üzerine üflerken dudaklarından f benzeri bir nefes çıkarırlar. Sorun şu ki, Japonca bu sesleri İngilizce'nin asla yerleştirmediği yerlere yerleştiriyor, dolayısıyla ağız bunun yerine en yakın tanıdık sese uzanıyor.
Bu hataların dilbilgisi geliştikten sonra da uzun süre varlığını sürdürmesinin nedeni budur: bunlar bilgi değil, konum alışkanlıklarıdır.
Bir kelimenin başında Tsu
Dilinizin ucunu üst dişlerinizin hemen arkasına dokundurarak tsu yapın, ardından t'ye boşluk bırakmadan bırakın. T ve s tek ses olarak gerçekleşir.
Zaten sahip olduğunuz bir pozisyondan başlayın. Kediler deyin, son sesi tutun ve ardından u ekleyin. Daha sonra sesi bir kelimenin başına taşıyın.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| いつ | itsu | Ne zaman |
| なつ | natsu | Yaz |
| くつ | kutsu | Ayakkabı |
| つき | tsuki | Ay |
| つくえ | tsukue | Çalışma masası |
| つかれました。 | Tsukaremashita. | Yoruldum. |
Kelimeleri değiştiren ikameler
| Amaçlanan ses | Ortak oyuncu değişikliği | Neden önemli? |
|---|---|---|
| Tsu | Su | Ay hoşlanmanın kelimesi olabilir; bir sonraki çok fazla olabilir |
| Tsu | Çu | Okula gidip gelmek kulağa ortaokul gibi gelebilir |
| Tsu | Sesli harf içeren sade bir t | Kelime kırpılmış veya yabancı gelebilir |
| fu | Dişleri olan bir İngiliz f | Anlaşıldı, ancak kulağa oldukça yabancı geliyor |
| fu | Güçlü bir h | Hızlı konuşmada farklı bir hece gibi gelebilir |
Delinecek minimum çift
Minimal çiftler hem kulağınızı hem de ağzınızı eğitir. Her bir çifti önce yavaş yavaş, sonra hızlı bir şekilde söyleyin ve dinleyicinin bunları birbirinden ayırıp ayıramayacağını sorun.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 月 | tsuki | Ay |
| 好き | suki | Beğenmek, hoşlanmak |
| 次 | tsugi | Sonraki |
| 過ぎ | sugi | Geçmiş, çok fazla |
| 鶴 | tsuru | Turna (kuş) |
| する | suru | yapmak |
| 通学 | tsūgaku | Okula gidiş |
| 中学 | chūgaku | Ortaokul |
Listeyi rastgele sırayla söyleyerek kendinizi kaydedin ve bir gün sonra tekrar dinleyin. Hangi kelimeyi söylediğinizi siz söyleyemezseniz, dinleyici de söyleyemez.
Fu: dudaklar, dişler değil
Dudaklarınızı hafifçe yuvarlayarak ve dişleriniz dışarıda olacak şekilde dar aralıktan hava üfleyerek fu yapın. İngiliz f'sinden daha yumuşaktır ve dudağa doğru dişlerinin vızıltısı yoktur.
İyi bir görüntü, bir mumu fazla kuvvet uygulamadan üflemektir. Ondan sonraki sesli harf yuvarlak İngilizce oo değil, rahat Japonca u'dur.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| ふたつ | futatsu | İki şey |
| ふゆ | fuyu | Kış |
| ふく | fuku | Kıyafetler |
| ふじさん | Fujisan | Fuji Dağı |
| ふとん | futon | Şilte |
| ふつうです。 | Futsū desu. | Bu normaldir. |
Alıntı kelimelerde Fu ve tsu
Katakana, yabancı f seslerini yazmak için küçük sesli harflerle fu'yu kullanır ve aynı dudak sesi de geçerlidir. Küçük sesli harfle Tsu, yabancı kelimelerdeki ts'ye benzeyen sesleri yazar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| ファイル | fairu | Dosya |
| フォーク | fōku | Çatal |
| フィルム | firumu | Film |
| カフェ | kafe | Kafe |
| ツアー | tsuā | Tur |
| ツナ | tsuna | Ton balığı |
Seslerin cümlelere yerleştirilmesi
Bireysel kelimeler en hızlı şekilde gelişir; cümleler eski alışkanlıkların geri döndüğü yerdir. Çiftler kendilerini sabit hissettiklerinde, normal hızda kısa cümleler çalışın, ardından telaffuzu hiç düşünmediğiniz bir konuşma yapın.
Unihongo'nun telaffuz laboratuarı seviyenize uygun detaylandırma satırları oluşturur ve her kaydın seslerini ve mora zamanlamasını puanlayarak hangi moralin bozulduğunu gösterir. Bunu AI Sensei'nizle bir konuşma yaparak takip edin ve yanlış anlaşılan herhangi bir kelime için oturum raporunun düzeltmelerini kontrol edin.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 次の月曜日は都合がいいです。 | Tsugi no getsuyōbi wa tsugō ga ii desu. | Önümüzdeki pazartesi bana uygun. |
| 冬は服を二枚重ねて着ます。 | Fuyu wa fuku o nimai kasanete kimasu. | Kışın iki kat kıyafet giyiyorum. |