Nerede Oturulur: Japon Odalarında Oturma Düzeni

Tek prensip, birçok oda

Her oturma şemasının ardındaki kural, en kıdemli kişinin en korunaklı ve en az rahatsız edilen pozisyonu alması ve en kıdemsiz olanın ise kapıya en yakın pozisyonu almasıdır; burada ayağa kalkıp bir şeyler alabilir ve kesintilerle başa çıkabilirler.

Bu prensibe sahip olduğunuzda çoğu düzen ezberlemeden kendiliğinden çözülür. Kapı referans noktasıdır ve ona olan mesafe sıralamadır.

İstisnalar, başka bir şeyin kapıyı geride bıraktığı odalardan gelir: geleneksel bir odadaki bir girinti, manzaralı bir pencere veya uzun bir masanın başı.

Ortak düzenler

Dört durum, çalışan bir yetişkinin karşılaştığı hemen hemen her şeyi kapsar ve listelenecek kadar tutarlıdırlar.

Taksi düzeni insanları çoğu zaman şaşırtıyor çünkü sürücünün yanındaki koltuk yerine arkasındaki koltuk onurlu bir konumdur.

Asansörde asistanlık pozisyonu bir cezadan ziyade bir iştir: o kişi düğmeleri çalıştırır ve kapıyı tutar.

İfadeler

Oturmanız ve sonunda başkalarını da oturtmanız gerekecek. Her ikisi de sabit ifadelerle kısa değiş tokuşlardır.

Bir misafir olarak yönlendirilmeyi beklemek normaldir ve rahatsız edici değildir. Nereye oturulacağı söylenene kadar masanın yanında durmak bir tereddüt değil, beklenen davranıştır.

Ev sahipliği yaptığınızda

Ziyaretçi kabul ediyorsanız sorumluluk değişir: Onları onur koltuklarına yönlendirirsiniz ve kapının yanındaki küçük olanı kendiniz alırsınız.

Bu, kuralı misafir olarak öğrenen öğrencilerin unuttuğu kısımdır. Müşteri kapının yanında otururken size bunun iyi bir koltuk olduğu söylendiği için uzak koltukta oturmak gözle görülür bir hatadır.

• Misafirler kapıya en uzak koltuklara otururlar.
• Siz ve meslektaşlarınız kapı tarafını tutun.
• En kıdemli ziyaretçi en iyi pozisyonu alır.
• Açık bırakmak yerine insanların nereye oturması gerektiğini söyleyin.
• Takside kapıyı açın ve önce misafirlerin binmesine izin verin.

Çözülmediğinde

Bazı odaların gerçekten net bir cevabı yok: iki kapı, tuhaf bir şekil, yuvarlak bir masa, hiç kimsenin kuralı uygulamadığı rahat bir ortam.

Bu durumlarda geleneğin kendisi gevşer ve öğrencilerin korktuğu başarısızlık modu, geometri üzerinde çalışırken donup kalmak, herhangi bir oturma hatasından daha kötüdür.

Her zaman işe yarayan varsayılan yöntem biraz beklemek, diğerlerinin hareket etmesine izin vermek ve kalanları almaktır. Kıdemsiz bir kişinin yaptığı da budur zaten, dolayısıyla nadiren yanlış olur.

Benzer seviyedeki meslektaşlarla yapılan gündelik yemekler genellikle tüm sistemi göz ardı eder. Odayı okumak, diyagramı uygulamaktan daha önemlidir.

Diyagramı değil, anı pratik etmek

Bilgi kolaydır; Baskı altında başarısız olan şey zamanlamadır. Bir odaya girmenizle bir şey yapmanız gerekmesi arasında üç saniyeniz var ve bu, yalnızca okuduğunuz bir kuralı yeniden oluşturmak için yeterli bir süre değil.

Gelişin, duraklamanın ve cümlenin provası bunu otomatik hale getirir. Unihongo'nun 3D sınıfında, bir AI Sensei ile bir toplantı odasına vardığınızda veya bir taksiye bindiğinizde yürüyebilirsiniz ve seanstan sonraki geri bildirim size tereddütünüzün ve cümlelerinizin doğal olarak okunup okunmadığını söyler, ki bu aslında fark edilen kısımdır.

Birkaç tekrardan sonra bu sıralama alışkanlık haline gelir: girin, bekleyin, yönü duyun, cümleyi söyleyin, oturun.

Hiç kimse diyagram bilginizi derecelendiremez. Kendinizden emin bir şekilde hareket edip etmediğinizi fark edeceklerdir ve bu eğitilebilir bir şeydir.