Japonca İş Görüşmesi Soruları ve Nasıl Cevaplanır?

Bir Japon röportajı öngörülebilir bir senaryoyu takip ediyor. Soruların gelme sırasını ve her cevabın başındaki cümleyi öğrendikten sonra, baskı altında gerçekten söyleyebileceğiniz satırlar hazırlayabilirsiniz.

Bilmeniz gerekenler

Japonca İş Görüşmesi Soruları ve Nasıl Cevaplanır?

Japonya'daki röportajlar diğer birçok ülkedeki röportajlardan daha kalıplaşmıştır. Sorular kabaca aynı sırada geliyor, her birinin geleneksel bir cevabı var ve dil, tam keigo sistemi yerine dar bir kibar Japonca yelpazesinden oluşuyor. Bu, anadili olmayan bir aday için iyi bir haber çünkü her aşama için özgün bir cevap hazırlayabilir ve akıcı hale gelene kadar prova edebilirsiniz. Bu kılavuz standart sıralamayı gözden geçirir, öğrencinin sürdürebileceği düzeyde örnek cevaplar verir ve bir soru aklınıza gelmediğinde ne yapmanız gerektiğini gösterir.

Soru sırası öngörülebilir olduğundan her yanıt önceden hazırlanabilir

Desu ve masu artı bir avuç mütevazi fiil doğru kayıttır

Önce sonucunuzu belirtin, ardından nedenlerinizi yüksek sesle sayın

Yakalayamadığınız soru için bir onarım cümlesini hazır bulundurun

Japon röportajının şekli

Japonya'daki ilk tur görüşmelerin çoğu otuz ila altmış dakika arasında sürer ve aynı omurgayı takip eder: selamlama, kendini tanıtma, motivasyon, güçlü ve zayıf yönler, son işinizden ayrılma nedeni, burada ne yapacağınız, sorularınız ve kapanış. Mülakat yapanlar nadiren bu listeden uzaklaşırlar çünkü adayları aynı noktalarda karşılaştırırlar. Sıralamayı öğrendiğinizde röportaj bir dinleme testi olmaktan çıkar ve küçük varyasyonlarla hazırlanmış bir dizi performansa dönüşür.

Yaygın bir tuzak, görüşmeci bir ayrıntıyı değiştirdiğinde senaryoların dağılmasıdır. Bu verimli gelebilir ama durum değiştiğinde Japoncayı kullanıp kullanamayacağınızı göstermez. Bir kariyer değişikliğini açıklayarak başlayın ve ardından bu şirketin neden bir sonraki adım için doğru olduğunu yanıtlayın ve şu anda sizi yavaşlatan kısmı belirleyin.

Hedeflenecek kayıt

Kibar desu ve masu'yu temel olarak kullanın, orimasu, itashimasu, mairimasu ve mōshimasu mütevazi fiillerini uygun oldukları yere ekleyin ve orada durun. Dayanamadığınız ağır keigo, en kötü anda cümlenin ortasında çökecektir; Bu blogdaki keigo kılavuzu, istediğiniz zaman daha geniş sistemi kapsar. İki alışkanlık sicilinizi ucuza yükseltir: kendinizi anlatırken imasu'yu orimasu ile değiştirin ve bir fikir verirken omoimasu'yu kangaete orimasu ile değiştirin. Her ikisi de kendi eylemlerinizle ilgili alçakgönüllü biçimlerdir, dolayısıyla yüceltici biçimler gibi yanlış uygulanamazlar. Şirket için onsha deyin ve kisha'yı yazmak için saklayın.

Her cevap için tek satırlık bir iddia, bir kısa örnek ve bir sonuç yazın. Görüşmeyi yapan kişi başka bir durum istediğinde yanıt verebilmeniz için ikinci bir örneği hazır bulundurun. Sonucu kaydedin veya hatırlamak istediğiniz bir cümleyi, ayrımı veya kararı yazın. Bu, bir sonraki oturumunuza net bir başlangıç ​​noktası sağlar.

Odaya giriş ve ilk dakika

Üç kez kapıyı çalın, dōzo'yu bekleyin, kapıyı açın ve içeri girmeden önce shtsurei itashimasu deyin. Sandalyenin yanında durun, adınızı söyleyin ve yalnızca davet edildiğinizde oturun. Çevrimiçi ortamda bunun eşdeğeri, birkaç dakika erken katılmak ve kamerayı adınızla selamlamaktır. Her iki durumda da söylediğiniz ilk şey bir selamlama ve teşekkür olur, asla doğrudan arka planınıza dalmayın.

İnceleme yaparken iletişim sorununu dil sorunundan ayırın. Karşınızdaki kişinin söylediklerini kaçırdınız mı, uygunsuz bir ifade mi seçtiniz, ya da ifadeyi bildiğiniz halde tereddüt mü ettiniz? Her cevap farklı bir sonraki alıştırmaya işaret ediyor.

Önce sonucunu söyle

Japonca iş konuşması cevabı ön plana çıkarıyor. Cevabın ne olduğunu söyleyin, kaç nedeniniz olduğunu sayın, bunları sırayla verin ve ardından döngüyü kapatın. Bir öğrenci için bu gelenek bir hediyedir, çünkü uzun bir cevabı takip etmeyi kolaylaştırır ve sinirleriniz cümlelerinizi kısaltmaya başladığında tutunabileceğiniz bir ray sağlar. Riyū wa ni-ten gozaimasu sizi tam olarak iki noktaya bağlar ve görüşmecinin üçüncüyü beklemesini engeller. İjō desu ile bitirin ki durduğunuz açıkça anlaşılsın, çünkü ikinci bir dilde sondaki bir duraklama, söyleyecek şeyleri tükenmiş bir aday olarak okunur.

Orijinal denemeyi, düzeltilmiş versiyonu ve yeni bir örneği içeren küçük bir hata günlüğü tutun. Birkaç gün sonra bu günlüğü gözden geçirmek, anladığınız bir düzeltmeyi artık kendi başınıza kullanabileceğiniz bir düzeltmeden ayırt etmenize yardımcı olur.

Neden şirketimiz: shiboudouki'nin cevabı

Shibō dōki çoğu Japon röportajına karar veriyor. İyi bir yanıt, bu şirketle ilgili belirli bir şeyi sizin yaptığınız belirli bir şeyle birleştirir ve aktarılamaz olmalıdır: eğer sektördeki herhangi bir firma için eşit derecede işe yarayacaksa, hiçbir yanıt olarak kabul edilmez. Gerçekten okuduğunuz bir ürünü, pazarı veya sitenin bir bölümünü adlandırın ve ardından kendi deneyiminizden somut bir parça ekleyin. İki neden güvenli numaradır; biri onlarla, diğeri de sizinle ilgili, bu sırayla. Maaş, konum ve vize sponsorluğunu, bunlar doğru olsa bile bu konunun dışında tutun.

Unihongo'ın AI Sensei düzeltmeleri ve oturumun gözden geçirilmesiyle tekrarlanabilir Japonca konuşma pratiği sunar. Sizin için önemli olan görevi deneyin, geri bildirimin yararlı olup olmadığına bakın ve yalnızca düzenli rehberli uygulamaların öğrenme rutininize uyması durumunda ücretli bir plan seçin.

Anahtar noktalar

İyileşmenin pratik bir yolu

Altı standart soruyu, her biri altmış saniyeye ayarlanmış bir zamanlayıcıya sahip bir kayıt cihazına yanıtlayın, ardından sesinizin yavaşladığı anı dinleyin, çünkü bu, henüz otomatik hale getirmediğiniz cümledir. İfadeler sabit olduğunda, tüm sekansı Unihongo'nun iş görüşmesi rol yapma görevinde sözlü bir prova olarak yürütün; burada AI Sensei görüşmeciyi oynar ve sizin yazmadığınız bir devamı ekler ve ardından oturum raporu hangi kibar formların kaçtığını gösterir. Ardından canlı yayınlayın: Unihongo'nun sürükleyici 3D sınıfında AI Sensei'nize aynı satırları söyleyin; burada yüksek sesle konuşmak varsayılandır ve ardından düzeltmeler alırsınız.

  1. 1

    Net bir hedef seçin

    Her oturumda gerçekten kullanabileceğiniz bir duruma veya beceriye odaklanın.

  2. 2

    Aktif olarak pratik yapın

    Yalnızca Japonca okumak veya tanımak yerine cevapların tamamını yüksek sesle söyleyin.

  3. 3

    İnceleyin ve tekrarlayın

    Yararlı düzeltmeleri sürdürün ve aynı beceriyi doğal hissedinceye kadar tekrar ziyaret edin.

FAQ

Sık sorulan sorular

Japoncam bir Japon iş görüşmesinde ne kadar resmi olmalı?

Kibar desu ve masu formları temeldir; orimasu, itashimasu ve mōshimasu gibi mütevazı fiiller kendi eylemleriniz hakkındadır. Görüşmeci hakkında tam bir saygı ifadesi kullanılması memnuniyetle karşılanır ancak anadili olmayan bir adaydan beklenmez. Sorunsuz bir şekilde bitirebileceğiniz bir cümle, yarı yolda kalan ayrıntılı bir cümleden daha değerlidir.

Görüşmecinin sorusunu anlamazsam ne söylemeliyim?

Kibarca bir kez sorun ve neye ihtiyacınız olduğunu açıkça belirtin. Osoreirimasu ga, mō ichido onegai dekimasu deshō ka tekrar ister ve kakunin sasete itadakitai no desu ga onay için anlayışınızı tekrarlar. Yanlış soruyu tahmin etmek ve cevaplamak, sormaktan çok daha fazla zarar verir.

Şirket hakkında konuşurken onsha mı yoksa kisha mı demeliyim?

Görüşme odasında onsha (御社) deyin. Kisha (貴社) yazılı eşdeğeridir ve başvuru formunuza, kapak mektubunuza ve takip e-postanıza aittir. Kisha'yı yüksek sesle kullanmak, yaygın olarak öğrenilen bir dil sürçmesidir ve ifadenin bir belgeden ezberlendiğine işaret eder.

Her cevap ne kadar uzunlukta olmalı?

Ana sorular için yaklaşık altmış ila doksan saniye ve daha küçük sorular için yirmi saniye. Japon görüşmeciler kısa bir cevap yerine yapılandırılmış bir cevap bekliyorlar ama aynı zamanda net bir son da bekliyorlar. İjō desu ile kapatın, böylece kelimeleriniz bitmek yerine bitirdiğiniz açıkça görülür.

Japonca bilgisini konuşma güvenine dönüştürün

Rol yapma görevleri, telaffuz koçluğu, yararlı geri bildirimler ve oyun sırasında kelime dağarcığınızı geliştiren öğrenme oyunlarıyla sürükleyici bir 3D sınıfta Unihongo'nun AI Sensei'siyle pratik yapın.