Dört kar ve kış ismi
Kardan iki, kıştan iki isim: İlk çift kızlar için klasik, ikincisi kışın erkek isimlerine nasıl girdiğini gösteriyor.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 雪 | Yuki | kar · çoğunlukla kız |
| 美雪 | Miyuki | güzel kar · kız |
| 柊 | Shū | kutsal, bir kış ağacı · oğlan |
| 冬馬 | Tōma | kış + at · oğlan |
柊, 木 ağacından ve 冬 kıştan oluşur: soğukta yeşil kalan ve kırmızı meyveler veren bir ağaç. Günlük okunuşu hiiragi ve erkek çocuk isimlerinde sıklıkla Shū şeklindedir. Tōma, 冬'ü tō olarak okur, on'yomi, 冬至'teki gibi (tōji, kış gündönümü).
雪'lı isimler ve kar olmayan Yukiler
雪, gündelik Japoncada yuki olarak okunur ve 積雪 (sekisetsu, kar örtüsü) gibi bileşik sözcüklerde setsu okunur. İsimlerde neredeyse her zaman yuki bulunur. Bu isimler çoğunlukla kızlara yöneliktir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 小雪 | Koyuki | hafif kar, birkaç kar tanesi · kız |
| 雪乃 | Yukino | kar + yumuşak bir klasik son · kız |
| 雪菜 | Yukina | kar + yeşillik · kız |
| 深雪 | Miyuki | derin kar · kız |
| 由紀 | Yuki | sebep + kayıt (kar yok) · kız |
| 優希 | Yuki | nazik + umut (kar yok) · unisex |
Son iki satır önemli. Yuki çok yaygın bir isim sesidir ve karla hiçbir ilgisi olmayan birçok şekilde yazılır. Bir Yuki'e adının kar anlamına geldiğini söylerseniz gülümseyebilir ve kendisinin adının 由紀 veya 優希 olduğunu açıklayabilir. Her zaman hangi kanjinin olduğunu sorun.
İsim olarak kullanılan şiirsel kar kelimeleri
Japoncanın karla ilgili zengin bir kelime dağarcığı vardır ve birkaç şiirsel kelime isim haline gelmiştir. Zarif ve biraz edebi hissediyorlar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 六花 | Rikka | altı çiçek: kar taneleri · kız |
| 風花 | Fūka | Açık bir günde kar yağıyor · kız |
| 真白 | Mashiro | saf beyaz · kız |
| 白雪 | Shirayuki | beyaz kar · kız (nadir) |
風花 bir hava durumu kelimesi olarak kazahana okunur: uzak bulutlardan rüzgarla savrulan, açık bir gökyüzünün altına düşen kar taneleri. İsim olarak genellikle okunurFūka. Shirayuki masaldaki Pamuk Prenses'in Japonca adıdır, dolayısıyla bir kişi adı olarak nadirdir.
Rikka ve Fūka kulağa modern gelen ancak eski mevsimsel sözcüklerden gelen adlara iyi örneklerdir. Japon şiiri, özellikle de haiku, kigo adı verilen mevsimsel sözcükleri kullanır ve karda bunlardan birçoğu vardır. Bu geleneği seven ebeveynler bazen isim ararlar, bu yüzden bir isim aynı anda hem taze hem de klasik gelebilir.
İsimlerde kış kanjisi
Kışın kendisi, 冬, fuyu veya tō olarak okunur. Diğer birkaç kanji, şekilleri veya anlamları nedeniyle bir kış hissi taşır. 凛 (Rin) ve 冴 (Sae) sol tarafta buz radikaline 冫 sahiptir ve keskin, berrak soğuğu akla getirir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 冬美 | Fuyumi | kış + güzellik · kız |
| 冬樹 | Fuyuki | kış + ağaç · oğlan |
| 凛 | Rin | canlı, ağırbaşlı · çoğunlukla kız |
| 冴 | Sae | açık ve soğuk · kız |
| Kanji | Anlam | Örnek isimler |
|---|---|---|
| 冬 | Kış | Fuyumi (冬美), Fuyuki (冬樹), Tōma (冬馬) |
| 柊 | Holly, bir kış ağacı | Shū, Hiiragi |
| 凛 | Canlı, ağırbaşlı, soğuk ve net | Rin |
| 冴 | Berrak, soğuk, keskin | Sae (冴), Saeko (冴子) |
| 白 | Beyaz | Mashiro (真白) |
İlgili bir merak: 椿, kamelya, 木 artı 春, ilkbahar, kamelya kışın çiçek açsa da. Kanji şekilleri isimlendirmenin harika bir yoludur, ancak onlar hakkında kendi teorilerinizi oluşturmayın; yerleşik açıklamalar yeterlidir.
Fırçayla kış ismi yazma
Kış, yılın ilk kaligrafisi olan kakizome mevsimidir ve birçok kişi kendi adını veya mevsimsel kanjiyi yazmaya çalışır. 雪 denemek için iyi bir seçenektir: üst kısım yağmur radikalidir, düzleştirilmiş bir 雨 ve alt kısım katakana gibi bir şekildir ヨ. Önce yağmur kısmını yukarıdan aşağıya yazın ve alttan biraz daha geniş tutun.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 雨かんむりに、下はこうです。 | Ame kanmuri ni, shita wa kō desu. | Öğretmen: Üstü yağmur, altı ise şöyle gidiyor. |
| 筆の持ち方を教えてください。 | Fude no mochikata o oshiete kudasai. | Lütfen bana fırçayı nasıl tutacağımı göster. |
| 自分の名前を書いてみたいです。 | Jibun no namae o kaite mitai desu. | Kendi adımı yazmayı denemek isterim. |
| もう少しゆっくり書いてみて。 | Mō sukoshi yukkuri kaite mite. | Öğretmen: Biraz daha yavaş yazmayı deneyin. |
Mini diyalog: bir kış doğum günü
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 誕生日はいつですか。 | Tanjōbi wa itsu desu ka. | Siz: Doğum günün ne zaman? |
| 一月です。雪の日に生まれたそうです。 | Ichigatsu desu. Yuki no hi ni umareta sō desu. | Miyuki: Ocak. Bana karlı bir günde doğduğum söylendi. |
| それで美雪さんなんですね。 | Sore de Miyuki san na n desu ne. | Siz: Demek bu yüzden Miyukisınız. |
| そうなんです。冬生まれらしい名前でしょう？ | Sō nan desu. Fuyu umare rashii namae deshō? | Miyuki: Bu doğru. Tam bir kış bebeği ismi değil mi? |
Kış sohbetleri için kar sözleri
Kar isimleri kış sohbetleri için iyi bir başlangıç noktasıdır. Japoncada pek çok kar kelimesi vardır ve birisinin adı ya da hava durumuyla ilgili bir sohbette bir veya iki kelimeyi kullanmak kulağa doğal ve sıcak gelir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 初雪 | hatsuyuki | yılın ilk karı |
| 粉雪 | konayuki | toz kar |
| 雪景色 | yukigeshiki | karlı bir manzara |
| 吹雪 | fubuki | kar fırtınası |
| 銀世界 | gin sekai | gümüş bir dünya, tamamen beyaz |
| 冬至 | tōji | kış gündönümü |
Hatsuyuki Bu birçok şehirde büyük bir haber ve hava durumu tahminleri de bunu bildiriyor. Gin sekaiGümüş bir dünya, taze karla kaplı bir manzarayı anlatıyor. Kış gündönümü, tōji21 veya 22 Aralık civarına denk gelir ve birçok aile bu tarihle banyo yapar. yuzu o gün narenciye; gelenekler aileye göre değişir.
Kar, insanlarla ilgili ifadelerde de karşımıza çıkıyor. Yuki no yō ni shiroi, kar kadar beyaz, açık ten renginin klasik bir tanımıdır, ancak bazı kişiler görünüşle ilgili yorumları fazla kişisel bulmaktadır. İsmin kendisini övmek daha güvenlidir.
Kış ismi alıştırmanız: Önce Mocchi, sonra Yamada-sensei
Karlı bir isim hakkında, örneğin diyalogdaki isim hakkında iki cümle yazın ve bunları /correct ile Mocchi'e gönderin. Mocchi Japoncayı düzeltir, her değişikliği açıklar ve yaptığınız kaymaları not eder, böylece daha sonraki bir testte bunları kontrol edebilirsiniz. O zaman şunu sorun: Hangi Yukiler kar değildir? Beni 雪, 由紀 ve 優希 konusunda test edin.
Konuşmak için AI Sensei'i açın ve Yamada-sensei'den bir kış öğleden sonra kaligrafi öğretmeni rolünü oynamasını isteyin. 雪 ve kendi adınızı yazarak konuşun, fırça darbelerini sorun ve kaçırdığınız kelimeler için oturum raporunu okuyun.
Kar ve kış isimlerinde kaçınılması gereken hatalar
- Herkese söylüyorum Yuki isminin kar anlamına geldiğini. Önce sor; çoğu zaman bunu yapmaz.
- Yuki ve Yūki'in karıştırılması. Ne kadar uzun süre farklı bir isim takarsan, genellikle bir oğlanın ismi olur.
- 冬, fuyu in Tōma olarak okunuyor. İsimler her iki okumayı da kullanır.
- Bir kişiye rastgele 白雪 vermek. Shirayuki çok hoş, ama insanların aklına peri masalı gelecek.
- Kar isimlerinin sadece kış bebekleri için olduğunu varsayarsak. Ebeveynler onları mevsim için olduğu kadar saflık ve sakinlik için de seçiyor.