Nasıl çalıştığını gösteren dört erkek ismi
Kız isimleri gibi, erkek isimleri de bir sesi ebeveynlerin seçtiği kanji ile birleştirir. Bu dördü son yıllarda popüler oldu ve çeşitlilik gösteriyor: bitki, güneş, deniz ve ağaç.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 蓮 | Ren | nilüfer · oğlan |
| 陽翔 | Haruto | güneş ışığı + uçmak · oğlum |
| 湊 | Minato | insanların toplandığı liman · oğlum |
| 樹 | Itsuki | ağaç, dimdik ayakta · oğlan |
Lotus çiçeği çamurlu sudan temiz ve güzel büyür; Japon kültürünün saflıkla bağdaştırdığı bir görüntü. Minato, liman, insanların ve gemilerin bir araya geldiği bir yeri akla getiriyor. Itsuki, büyüyen bir ağaç olan 樹'ı kullanır; bu, güçlü ve istikrarlı bir şekilde büyüyen bir çocuk için ortak bir dilektir.
Haruto ve onu yazmanın birçok yolu
Haruto birçok yazımı olan bir sese iyi bir örnektir. Her biri biraz farklı bir hikaye anlatıyor ve ebeveynler genellikle seçimlerini gururla açıklıyorlar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 陽翔 | Haruto | güneş ışığı + uçmak · oğlum |
| 晴翔 | Haruto | açık gökyüzü + uçmak · oğlum |
| 大翔 | Haruto | büyük + uçmak · oğlan |
| 陽斗 | Haruto | güneş ışığı + kepçe, Kepçe yıldızları · oğlan |
| 晴人 | Haruto | açık hava + kişi · oğlan |
大翔 aynı zamanda Hiroto olarak da okunur ve bazı okuyucular önce Hiroto der. Bu nedenle Japonlar bir ismin nasıl yazıldığı kadar nasıl okunduğunu da soruyorlar. Kanji 大, kelimeye bağlı olarak dai, ō veya hiro olarak okunur ve isimler, günlük kelimelerin kullanmadığı okumaları kullanır.
Ortak sonlar ve önerdikleri
Sonlar bir erkek çocuğun ismine dair en hızlı ipucudur. Bazıları eski, bazıları modern ve her biri birçok ilk kanji ile eşleşiyor.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 悠斗 | Yūto | sakin, mesafeli + Kepçe · oğlan |
| 健太 | Kenta | sağlıklı + büyük · oğlan |
| 大輝 | Daiki | büyük + parlayan · oğlan |
| 悠真 | Yūma | sakin + gerçek · oğlum |
| Bitiş | Ortak kanji | Örnek isimler ve his |
|---|---|---|
| -ile | 翔, 斗, 人 | Haruto, Yūto: modern ve güçlü |
| -ta | 太 | Kenta, Shōta: neşeli, tanıdık |
| -ki | 樹, 輝, 貴 | Daiki, Kazuki: büyüme veya parlaklık |
| -suke | 介, 輔 | Daisuke, Kōsuke: klasik, arkadaş canlısı |
| -rō | 郎 | Tarō, Ichirō: geleneksel |
| -ma | 真, 馬 | Yūma, Kazuma: modern |
Klasik isimler ve doğum sırası
Geçmişte birçok aile, erkek çocuğunun adına doğum sırasını gösteriyordu. 太郎 (Tarō) en büyüğüydü, 次郎 (Jirō) ikinci ve 三郎 (Saburō) üçüncü; 一郎 (Ichirō) aynı zamanda ilk oğlunu da önerir. Ünlü halk masalı kahramanı Momotarō, Peach Boy'un sonu da aynı. Bugün bu isimler kulağa geleneksel ve biraz eski moda geliyor ve bunları kullanan ebeveynler nadiren katı doğum sırasını kastediyor.
Klasik büyükbaba isimleri genellikle güçlü bir anlam taşıyan bir kanji kullanır ve ciddi ve ağırbaşlı hissettiren bir şekilde okunur. Hiroshi, Takashi, Makoto ve Osamu gibi isimler birkaç nesil önce çok yaygındı ve bu isimlerle yaşlı meslektaşlarınız, öğretmenleriniz ve komşularınız arasında sıklıkla karşılaşacaksınız. Artık bebekler için nadiren seçiliyorlar ama kimse onların tuhaf olduğunu düşünmüyor; tıpkı bazı İngilizce isimler gibi, bir babanın veya büyükbabanın nesline benziyorlar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 太郎 | Tarō | büyük + oğul: en büyük oğul · oğlan |
| 一郎 | Ichirō | ilk + oğul · oğlan |
| 博 | Hiroshi | geniş bilgi · oğlan (klasik) |
| 誠 | Makoto | samimiyet · oğlan (klasik) |
| 翔太 | Shōta | uçmak + büyük · oğlan |
Doğanın ve gücün isimleri
Modern erkek isimleri genellikle geniş alanları ve hareketi çağrıştıran doğa kanjisini kullanır: gökyüzü, deniz, rüzgar ve güneş. Kısadırlar, söylemesi kolaydır ve çoğunlukla tek bir kanjiden oluşurlar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 蒼 | Sō | koyu mavi, mavi-yeşil · oğlan |
| 海斗 | Kaito | deniz + Kepçe yıldızları · oğlan |
| 颯 | Hayate | taze, ani bir esinti · oğlum |
| 朝陽 | Asahi | sabah güneşi · oğlum |
| 拓海 | Takumi | aç + deniz · oğlum |
| 大和 | Yamato | Japonya'nın eski bir adı · oğlum |
Bu isimler çoğu zaman anlam kadar sesin hissiyatı için de seçilmektedir. Sō, Ren ve Ritsu (律, ritim, kural) gibi kısa adlar net ve modern görünür ve tek kanjileri kağıt üzerinde temiz görünür. Yamato gibi daha uzun isimler sağlam ve geleneksel hissettiriyor. Ebeveynler ayrıca karar vermeden önce tam adı soyadıyla birlikte yüksek sesle birçok kez söylerler, böylece akıp akmadığını ve baş harflerin veya seslerin çakışmadığını kontrol ederler.
Takumi yazılışı çok farklı olan başka bir isimdir: 拓海 denizi açmak anlamına gelirken, 匠 usta zanaatkar anlamına gelir. Ses aynı, görüntü aynı değil. 蒼 aynı zamanda Aoi olarak da okunur, yani aynı kanji bir çocuğa oldukça farklı iki isim verebilir.
Bir bebeğin ismi hakkında konuşmak
Bir arkadaşınız veya iş arkadaşınız bebek bekliyorsa isim doğal bir konudur. Ebeveynler genellikle doğuma kadar bunu gizli tutarlar, bu yüzden hafifçe isteyin ve bir gülümsemeyi ve henüz değil'i kabul edin. Size söylediklerinde kanjiyi ve anlamını sorun.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 名前、もう決まった？ | Namae, mō kimatta? | Henüz ismine karar vermediniz mi? (gündelik) |
| まだ迷ってるんだ。 | Mada mayotteru n da. | Arkadaş: Hala karar veremiyoruz. |
| 蓮にしました。 | Ren ni shimashita. | Arkadaş: Ren ile gittik. |
| どういう意味を込めたんですか。 | Dō iu imi o kometa n desu ka. | Buna ne anlam yükledin? |
| 画数も気にしました。 | Kakusū mo ki ni shimashita. | Arkadaş: Vuruş sayısını da kontrol ettik. |
Bazı aileler tam ismin toplam vuruş sayısını kontrol eder; bu, seimei handan (姓名判断) adı verilen bir tür isim falıdır. Birçoğunun umrunda değil; ailelerin dikkate alabileceği veya düşünmeyebileceği bir şey daha var.
Mini diyalog: kanjinizle kendinizi tanıtın
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| はじめまして、田中湊です。 | Hajimemashite, Tanaka Minato desu. | Minato: Tanıştığımıza memnun oldum, ben Minato Tanaka. |
| みなとさん。どんな字ですか。 | Minato san. Donna ji desu ka. | Siz: Minato. Hangi kanji bu? |
| さんずいに「奏でる」の「奏」です。 | Sanzui ni "kanaderu" no "sō" desu. | Minato: Su radikali artı kanaderu'nin sō'i. |
| 港の意味ですね。かっこいいです。 | Minato no imi desu ne. Kakkoii desu. | Siz: Liman anlamına geliyor, değil mi? Çok havalı. |
Mocchi ve Haru-sensei ile isim konuşmasının provasını yapın
- Mocchi'a sorun: Aşağıdaki erkek adlarından hangilerinin sesli harfleri uzundur: Yūto, Kenta, Shōta, Daiki, Tarō? Mocchi her birini açıklıyor ve bir sonraki incelemeniz için kaçırdığınız sesli harfleri not ediyor.
- En yaygın kanji adlarından birinin anlamını, okunuşlarını ve sözcüklerini görmek için /kanji 翔 yazın, ardından aynısını 斗 ve 樹 için yapın.
- AI Sensei'ı açın, Haru-sensei'i seçin ve Sensei'den erkek çocuğu yeni doğmuş bir arkadaşı oynamasını isteyin. Adı, kanjiyi ve anlamını sorun ve daha sonra oturum raporunuzda düzeltmeleri okuyun.
Erkek isimlerinde kaçınılması gereken hatalar
- Uzun ünlülerin kısaltılması: Yuto ve Yūto farklı isimler olarak duyulur ve uzun o olmadan Taro'nun sesi yanlıştır.
- 大翔 tek bir sabit ad olarak okunuyor. Haruto veya Hiroto olabilir; sormak.
- -ki ile biten her ismin bir erkek çocuğuna ait olduğunu varsayarsak. Mizuki ve Saki -ki ile biten kız isimleridir.
- Ailesini tanımadığınızda bir çocuğa kun ile adıyla seslenmek. Kun çocuklar ve yakın gençler için iyidir, ancak san yetişkinlerin yanında güvenlidir.
- Kanjiyi yalnızca güçlü göründüğü için seçmek. 鬼 (şeytan) veya 悪 (kötü) çarpıcı görünseler bile bir isimde yanlış hissettirir.