ឈ្មោះ​ជប៉ុន​ដែល​មាន​ន័យ​ថា​កម្លាំង​និង​ភាព​ក្លាហាន៖ Yūki, Tsuyoshi, Shiho

ភាពក្លាហាន ភាពរឹងប៉ឹង អំណាច និងឆន្ទៈ

ឈ្មោះទាំងបួននេះបង្ហាញពីកម្លាំងបួនប្រភេទផ្សេងគ្នាដែលឪពុកម្តាយជនជាតិជប៉ុនប្រាថ្នាចង់បាន៖ ភាពក្លាហានក្នុងការធ្វើសកម្មភាព ចរិតរឹងមាំមិនពត់កោង ថាមពលរាងកាយធម្មតា និងឆន្ទៈដ៏រឹងមាំដែលនាំអ្នកឆ្ពោះទៅរកគោលដៅ។

Unihongoវប្បធម៌ និងសីលធម៌

🦁勇気ゆうきភាពក្លាហាន · ក្មេងប្រុស

🪨剛つよしខ្លាំង, មិនចេះបត់បែន · ក្មេងប្រុស

💪力ちからកម្លាំង ថាមពល · ក្មេងប្រុស

⛵志帆しほwill + sail · ក្មេងស្រី

志帆 បង្ហាញពីរបៀបដែលឈ្មោះរបស់ក្មេងស្រីជារឿយៗបង្ហាញពីភាពខ្លាំង៖ 志 គឺជាឆន្ទៈ ឬមហិច្ឆតា ហើយ 帆 គឺជាទូករបស់ទូក ដូច្នេះឈ្មោះនេះគូររូបភាពនៃការឆ្ពោះទៅមុខដោយមានគោលបំណង។ 剛 ក៏អាចអានបាន Gō ឬ Takeshi ហើយ 力 ជាឈ្មោះខ្លី ត្រង់ និងចាស់បន្តិច ដែលគ្រួសារខ្លះឥឡូវរកមន្តស្នេហ៍ម្តងទៀត។

勇៖ កានជីនៃភាពក្លាហាន

勇 ត្រូវបានអាន yū ជាពាក្យដូចជា 勇気 (ភាពក្លាហាន) និង 勇敢 (ក្លាហាន) និង isamu ពីកិរិយាស័ព្ទ 勇む ដើម្បីមានស្មារតីខ្ពស់។ នៅក្នុងឈ្មោះវាក៏អាចត្រូវបានគេអានថា haya ដូចនៅក្នុង Hayato ។ លទ្ធផលគឺគ្រួសារទាំងមូលនៃឈ្មោះដែលមានអត្ថន័យរួមមួយ។

Isamu គឺជាឈ្មោះទូទៅនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ហើយឥឡូវនេះស្តាប់ទៅបុរាណ។ Hayato ត្រូវបានសរសេរញឹកញាប់ជាង 隼人 (falcon person) ដូច្នេះ Hayato ជាមួយ 勇 នឹងពន្យល់វាជាធម្មតា។ Yūki គឺជាឈ្មោះដែលអាចបត់បែនបានបំផុតនៅក្នុងភាសាជប៉ុន៖ 勇気, 勇希, 優希, 悠希 និងអក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងទៀតជាច្រើនមាន ហើយមានតែពាក្យខ្លះប៉ុណ្ណោះដែលមានន័យថា ភាពក្លាហាន។

រឹងមាំ រឹងមាំ និងរឹងមាំ៖ ជ្រើសរើសកានជីត្រឹមត្រូវ។

ភាសាអង់គ្លេសប្រើខ្លាំងសម្រាប់រឿងជាច្រើនដែលភាសាជប៉ុនបំបែកទៅជាកានជីផ្សេងៗគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់តួអក្សរ ឬកូន ភាពខុសប្លែកគ្នាសំខាន់ជាងការបកប្រែវចនានុក្រម។

健 គឺសុភាពបំផុត ព្រោះវាភាគច្រើននិយាយអំពីសុខភាព។ ឪពុកម្តាយជ្រើសរើសវាដើម្បីជូនពរកូនដែលធំឡើងល្អ។ 武 និង 豪 គឺក្លាហានបំផុត។ 武蔵 (Musashi) ក៏ជាឈ្មោះខេត្តចាស់មួយ និងមានរសជាតិប្រវត្តិសាស្ត្រខ្លាំង ដូច្នេះហើយក្នុងជីវិតសម័យទំនើប វាកម្រជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ ប៉ុន្តែវាជារឿងធម្មតានៅក្នុងរឿងប្រឌិត។

ឈ្នះ ឈ្នះ និង ស៊ូទ្រាំ

កម្លាំង​មួយ​ប្រភេទ​ទៀត​គឺ​សមត្ថភាព​បន្ត​ដំណើរ។ វប្បធម៌ជប៉ុនមានតម្លៃខ្ពស់លើការស៊ូទ្រាំ និងការលត់ដំខ្លួន ហើយឈ្មោះជាច្រើនបង្ហាញវាដោយផ្ទាល់។ ពួកគេ​មាន​អារម្មណ៍​ថេរ ជាជាង​ឆេវឆាវ។

克己 ក៏ជាពាក្យ kokki មានន័យថា ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង ដូច្នេះឈ្មោះប្រាថ្នាចង់បាននរណាម្នាក់ដែលគ្រប់គ្រងភាពទន់ខ្សោយរបស់ខ្លួន។ 忍 មានន័យថាស៊ូទ្រាំ ហើយវាក៏ជាកានជីទីមួយនៃ 忍者 (ninja) ដែលផ្តល់ឈ្មោះជារូបភាពទីពីរដែលលេងសើចសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន។ វាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទាំងក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី។ 貫 មានន័យថា ទម្លុះ ឬឆ្លងកាត់ ដូចក្នុង 貫く (tsuranuku) ដើម្បីប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់អ្នករហូតដល់ទីបញ្ចប់។

ភាពខ្លាំងនៃឈ្មោះក្មេងស្រី

កានជីថាមពលផ្ទាល់ដូចជា 剛 ឬ 力 កម្រប្រើសម្រាប់ក្មេងស្រីណាស់។ នៅពេលដែលឪពុកម្តាយចង់បានឈ្មោះរបស់ក្មេងស្រីខ្លាំង ពួកគេតែងតែស្វែងរកភាពរឹងមាំនៃចិត្ត សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ឬគោលបំណង ហើយភ្ជាប់វាជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដ៏ស្រទន់។

凛 ពិពណ៌នាអំពីនរណាម្នាក់ដែលមានសមាសភាពច្បាស់លាស់ និងថ្លៃថ្នូរ ដូចជាត្រជាក់ ខ្យល់ស្អាត។ វា​ជា​អក្សរ​ខាន់​ជី​ដែល​ពេញ​ចិត្ត​សម្រាប់​ក្មេង​ស្រី​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ។ Shiori ត្រូវបានសរសេរញឹកញាប់ជាង 栞 (ចំណាំ) ឬ 詩織 ដូច្នេះ Shiori ជាមួយ 志 នឹងពន្យល់ពីកានជីរបស់នាង។ ប្រយោគប្រចាំថ្ងៃដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់កម្លាំងប្រភេទនេះគឺ 芯が強い (shin ga tsuyoi) ខ្លាំងនៅស្នូល ជារឿយៗនិយាយអំពីមនុស្សម្នាក់ដែលមើលទៅទន់ភ្លន់ តែមិនចុះចាញ់។

ឪពុកម្តាយសម័យទំនើបក៏លាយភាពរឹងមាំនិងភាពទន់ភ្លន់នៅក្នុងឈ្មោះមួយ។ កានជីទីមួយដូចជា 志 ឬ 凛 អនុវត្តឆ្អឹងខ្នងនៃឈ្មោះ ហើយកានជីទីពីរដូចជា 花 (ផ្កា) 乃 ឬ 織 (ត្បាញ) រក្សាវាឱ្យទន់ភ្លន់។ សមតុល្យនេះគឺជាហេតុផលមួយដែលឈ្មោះទាំងនេះមានអារម្មណ៍ថាមានលក្ខណៈធម្មជាតិសម្រាប់ក្មេងស្រី ខណៈដែលឈ្មោះដែលធ្វើឡើងដោយថាមពល kanji នឹងមានអារម្មណ៍ធ្ងន់។

ពាក្យសម្រាប់បុគ្គលិកលក្ខណៈរឹងមាំ

នៅពេលដែលមនុស្សនិយាយអំពីមូលហេតុដែលពួកគេជ្រើសរើសឈ្មោះខ្លាំង ឬថាតើមនុស្សម្នាក់រស់នៅជាមួយវា ពាក្យប្រចាំថ្ងៃទាំងនេះកើតឡើង។ ពួកវាមានប្រយោជន៍លើសពីឈ្មោះ។

Makezugirai អាច​ជា​ការ​សរសើរ ឬ​ការ​លេងសើច​ដោយ​ទន់ភ្លន់ អាស្រ័យ​លើ​សំឡេង។ Ganbariya តែងតែក្តៅ។ Namaemake គឺជាអ្វីដែលមនុស្សនិយាយអំពីខ្លួនគេថាជាសុភាពរាបសា។ ការ​និយាយ​អំពី​អ្នក​ផ្សេង​ចំពោះ​មុខ​របស់​ពួក​គេ​ជា​ការ​ឈ្លើយ។

ការសន្ទនាខ្នាតតូច៖ ជួប Chikara នៅក្លឹបបាល់ទះ

អ្នកបានចូលរួមក្លឹបបាល់ទះសហគមន៍។ មិត្តរួមក្រុមណែនាំខ្លួនមុនពេលហ្វឹកហាត់។ គាត់​ប្រើ​សម្ដី​គួរ​សម ព្រោះ​អ្នក​ទើប​តែ​ជួប។

Sonna koto nai desu yo គឺជាការឆ្លើយតបស្តង់ដារដែលមានលក្ខណៈរួសរាយរាក់ទាក់ នៅពេលនរណាម្នាក់ដាក់ខ្លួនចុះ។ 力持ち (chikaramochi) មានន័យថា ជាមនុស្សមានកាយសម្បទារឹងមាំ ហើយវាគឺជាពាក្យយោងធម្មជាតិបំផុតសម្រាប់ពន្យល់ឈ្មោះ Chikara ។

និយាយឈ្មោះខ្លាំងរបស់អ្នកឱ្យច្បាស់៖ Mocchi បន្ទាប់មកគ្រូបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេង

• សរសេរការណែនាំដោយខ្លួនឯងពីរជួរដែលពន្យល់ពីឈ្មោះកម្លាំង បន្ទាប់មកផ្ញើវាទៅ Mocchi ជាមួយ /correct ។ Mocchi ជួសជុលភាសាជប៉ុន ពន្យល់ពីមូលហេតុ និងចងចាំកំហុស ដូច្នេះពួកគេបង្ហាញនៅក្នុងសំណួរបន្ទាប់។
• សួរ Mocchi ឱ្យ /quiz រហ័សនៅលើ kanji កម្លាំងនៅក្នុងការប្រកាសនេះ: 剛, 毅, 健, 武 និង 勇 ។ វា​នឹង​សួរ​ថា​មួយ​ណា​មាន nuance មិន​មែន​ត្រឹម​តែ​ការ​អាន​នោះ​ទេ។
• នៅលើគ្រូបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេង សូមជ្រើសរើសសមយុទ្ធស្រៈវែង។ ស្តាប់គំរូ បន្ថយល្បឿន កត់ត្រាដោយខ្លួនឯង ហើយពិនិត្យមើលពិន្ទុ និងព័ត៌មានជំនួយ ដូច្នេះ Yūki មិនដែលប្រែជាយូគីទៀតទេ។

នៅពេលដែលឈ្មោះខ្លាំងគឺខ្លាំងពេក

• ការបកប្រែពាក្យខ្លាំង ៗ សម្រាប់ពាក្យ។ 剛, 健 និង 武 មានរូបភាពផ្សេងគ្នា ហើយឈ្មោះដែលមាន 武 ស្តាប់ទៅក្បាច់គុនតាមរបៀបដែល 健 មិនដែលធ្វើ។
• ផ្តល់ឱ្យតួអង្គក្មេងស្រីនូវឈ្មោះថាមពលដូចជា 剛 ដោយគ្មានអត្ថន័យដើម្បីបង្កើតចំណុចមួយ។ វាអាចដំណើរការក្នុងរឿងប្រឌិត ប៉ុន្តែអ្នកអានជប៉ុននឹងសម្គាល់ឃើញថាវាមិនធម្មតា។
• កាត់ស្រៈវែងក្នុង Yūki, Yūta ឬ Yūto ។ វាផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះហើយជួនកាលអត្ថន័យ។
• សន្មតថា Shinobu មានន័យថា Ninja ។ Kanji 忍 មានន័យថាការស៊ូទ្រាំ ហើយរូបភាព Ninja គឺជាការលេងសើចបន្ថែម មិនមែនជាហេតុផលដែលឪពុកម្តាយជ្រើសរើសវានោះទេ។
• ការហៅទៅនរណាម្នាក់ namaemake ។ មនុស្សនិយាយវាអំពីខ្លួនគេ; ការនិយាយទៅកាន់អ្នកដ៏ទៃ ស្តាប់ទៅដូចជាការប្រមាថ។