ហេតុអ្វីបានជាភាសាជប៉ុន ស្តាប់ទៅយឺត
ការកសាងប្រយោគពីពាក្យនីមួយៗតម្រូវឱ្យជ្រើសរើសពាក្យនីមួយៗ ភាគល្អិតនីមួយៗ និងការបញ្ចប់នីមួយៗតាមលំដាប់លំដោយ។ រាល់ជម្រើសទាំងនោះចំណាយពេលវេលា ហើយការចំណាយបន្ថែមទៅលើការផ្អាកដែលធ្វើឱ្យការនិយាយរបស់អ្នករៀនអាចស្គាល់បាន។
វាគ្មិនដែលស្ទាត់ជំនាញជៀសវាងការចំណាយភាគច្រើនដោយរំលឹកឡើងវិញនូវបំណែកដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ ការស្រាវជ្រាវលើភាសានិយាយជាប់លាប់រកឃើញថាចំណែកដ៏ធំនៃការសន្ទនាធម្មជាតិមានរូបមន្តតាមរបៀបនេះ ដែលពន្យល់ពីរបៀបដែលមនុស្សនិយាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស ខណៈពេលដែលជាក់ស្តែងគិតអំពីអ្វីផ្សេងទៀត។
អត្ថន័យសម្រាប់ការសិក្សាគឺមិនស្រួល ប៉ុន្តែមានប្រយោជន៍៖ ការរៀនពាក្យបុគ្គលកាន់តែច្រើន វាមិនធ្វើឱ្យអ្នកលឿនជាងមុនទេ។ លំដាប់នៃការរៀនធ្វើ។
តើដុំមួយមើលទៅដូចអ្វី
កំណាត់អាចជាការនិយាយទាំងមូល បំណែកដែលចាប់ផ្តើមមួយ ឬស៊ុមមួយដែលមានរន្ធដោត។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យវាជាកំណាត់គឺថាអ្នកផលិតវាជាចលនាតែមួយជាជាងការសម្រេចចិត្តជាបន្តបន្ទាប់។
របស់ដែលមានតម្លៃបំផុតសម្រាប់ការសន្ទនាគឺអ្នកបើក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ ពីព្រោះពួកគេទិញពេលវេលាពិតប្រាកដនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការវា ហើយដោយសារតែពួកគេភ្ជាប់ជាមួយអ្វីទាំងអស់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| というか、 | To iu ka, | ឬផ្ទុយទៅវិញ |
| それはそうと、 | Sore wa sō to, | ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅលើកំណត់ចំណាំមួយទៀត |
| だと思うんですけど、 | Da to omou n desu kedo, | ខ្ញុំគិតថាវាគឺប៉ុន្តែ |
| どちらかというと、 | Dochira ka to iu to, | ប្រសិនបើមានអ្វី, |
| わけじゃないんですけど、 | Wake ja nai n desu kedo, | វាមិនមែនដូច្នោះទេ ប៉ុន្តែ |
| ちょうど今、 | Chōdo ima, | ពេលនេះ |
ទាំងនេះនីមួយៗគឺជាចលនាមួយសម្រាប់អ្នកនិយាយដើម។ ផលិតពាក្យដោយពាក្យពួកគេយឺតនិងខុសបន្តិច; ផលិតទាំងមូល ពួកវាមិនអាចបំបែកបានពីការនិយាយពីធម្មជាតិ។
កំណាត់ដែលអនុវត្តវេនទាំងមូល
កំណាត់ខ្លះមានទំហំធំល្មមជាវេនសន្ទនាទាំងមូល។ ទាំងនេះគឺមានតម្លៃក្នុងការប្រមូល ពីព្រោះវាគ្របដណ្តប់លើពេលវេលាសង្គមដែលកើតឡើងដដែលៗ ដែលការស្ទាក់ស្ទើរមានតម្លៃបំផុត៖ ការយល់ព្រម ការបដិសេធ ការអាណិតអាសូរ និងការទទួលស្គាល់ថាអ្នកមិនដឹង។
ពួកគេក៏ជាកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុតក្នុងការចាប់ផ្តើមផងដែរ ចាប់តាំងពីការចុះឈ្មោះត្រូវបានជួសជុលនៅខាងក្នុងកំណាត់ ហើយអ្នកមិនអាចធ្វើខុសដោយការប្រមូលផ្តុំវាមិនល្អនោះទេ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| それ、分かります。 | Sore, wakarimasu. | ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ។ |
| たしかに、そうですね。 | Tashika ni, sō desu ne. | នោះជាការពិត បាទ។ |
| ちょっと考えさせてください。 | Chotto kangaesasete kudasai. | អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំគិតអំពីវា។ |
| 行きたいのは山々なんですが。 | Ikitai no wa yamayama nan desu ga. | ខ្ញុំចង់ទៅ ប៉ុន្តែ |
| それは大変でしたね。 | Sore wa taihen deshita ne. | នោះប្រាកដជាពិបាក។ |
| すみません、勉強不足で。 | Sumimasen, benkyō busoku de. | សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមិនដឹងអំពីវាគ្រប់គ្រាន់ទេ។ |
ការប្រមូលផលកំណាត់ពីការបញ្ចូលពិតប្រាកដ
កំណាត់ពីបញ្ជីមានតម្លៃតិចជាងបំណែកពីអ្វីដែលអ្នកបានមើល អាន ឬបានឆ្លងកាត់ ពីព្រោះស្ថានភាពភ្ជាប់មកជាមួយ ហើយស្ថានភាពគឺជាអ្វីដែលបង្កឱ្យមានការរំលឹកនៅពេលក្រោយ។ ការប្រមូលផលគឺជាទម្លាប់ជាជាងការសិក្សា៖ កត់សម្គាល់លំដាប់មួយ សរសេរវាចុះជាមួយកន្លែងដែលវាបានកើតឡើង ហើយបន្តទៅមុខទៀត។
រក្សាការប្រមូលតូច និងផ្ទាល់ខ្លួន។ ប្រាំមួយសប្តាហ៍ដែលសមនឹងអ្វីដែលអ្នកនិយាយពិតប្រាកដនឹងត្រូវបានប្រើ។ ហាសិបពីបញ្ជីប្រេកង់នឹងមិន។
- សរសេរកំណាត់ឱ្យច្បាស់ដូចដែលបានឮ រួមទាំងភាគល្អិតដែលវាភ្ជាប់មកជាមួយ។
- កត់ចំណាំស្ថានភាពក្នុងឃ្លាមួយ៖ បដិសេធការអញ្ជើញ យល់ព្រមដោយស្ទាក់ស្ទើរ។
- សម្គាល់ថាតើវាធម្មតា ឬគួរសម; កំណាត់យកចុះឈ្មោះជាមួយពួកគេ។
- ចំណាំរន្ធដោតប្រសិនបើវាមានមួយ ដូច្នេះអ្នកដឹងថាអ្វីដែលអាចប្រែប្រួល។
- បិទវានៅប្រាំមួយសប្តាហ៍ ហើយទម្លាក់អ្វីដែលអ្នកមិនបានប្រើក្នុងមួយខែ។
រក្សាទុកកំណាត់ដូច្នេះពួកគេត្រឡប់មកវិញ
កំណាត់ដែលសរសេរក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាហើយមិនដែលបានមើលឡើងវិញគឺជាកំណាត់ដែលអ្នកមិនបានរៀន។ វាត្រូវតែត្រលប់មកវិញតាមកាលវិភាគ ហើយវាចាំបាច់ត្រូវសាកល្បងដោយផលិតកម្មជាជាងការទទួលស្គាល់ ដែលមានន័យថាការជម្រុញគួរតែជាស្ថានភាព ហើយចម្លើយគួរតែជាជនជាតិជប៉ុន។
ការពិនិត្យឡើងវិញដោយដកឃ្លា គឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យមានតម្លៃសមរម្យ។ កំណាត់ថ្មីចំនួន 5 ក្នុងមួយសប្តាហ៍គឺជាបន្ទុកតូចមួយនៅពេលដែលពួកគេត្រលប់មកវិញតាមកាលវិភាគពង្រីក ហើយវារួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាពីរបីរយក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ។
នៅក្នុង Unihongo កំណាត់ដែលបានរក្សាទុកក្នុងអំឡុងពេលសម័យមួយក្លាយជា flashcards នៅក្នុងនាវារបស់អ្នក ហើយពាក្យដែលអ្នករក្សាទុកពីរបាយការណ៍សម័យចូលរួមជាមួយពួកគេ ដូច្នេះបណ្តុំបង្កើតចេញពីអ្វីដែលអ្នកពិតជាបានព្យាយាមនិយាយ ជាជាងពីបញ្ជីដាច់ដោយឡែកដែលអ្នកត្រូវតែរក្សាដោយដៃ។
ពិនិត្យមើលកំណាត់ឱ្យខ្លាំងៗ ជានិច្ច។ ការពិនិត្យមើលដោយស្ងៀមស្ងាត់នៃកំណាត់បង្ហាត់អ្នកឱ្យស្គាល់វា ដែលមិនមែនជាជំនាញដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមបង្កើតនោះទេ។
ទទួលបានកំណាត់ឡើងដល់ល្បឿន
កំណាត់ដែលនាំអ្នកមួយវិនាទីកន្លះដើម្បីផលិត មិនទាន់ជាបំណែកនៅឡើយ វាគឺជាប្រយោគខ្លីដែលអ្នកកំពុងប្រមូលផ្តុំ។ ជំហានចុងក្រោយគឺការងារល្បឿន៖ និយាយម្តងហើយម្តងទៀតរហូតទាល់តែវាចេញមកជាចលនាដែលមិនមានការរំខាន ដោយមានចង្វាក់ត្រឹមត្រូវ និងការផ្អាកខាងក្នុងនៅកន្លែងដែលត្រឹមត្រូវ។
មន្ទីរពិសោធន៍បញ្ចេញសំឡេងរបស់ Unihongo មានប្រយោជន៍នៅទីនេះ ព្រោះវាដាក់ពិន្ទុតាមបន្ទាត់នីមួយៗធៀបនឹងគំរូដើម ដូច្នេះអ្នកអាចដឹងថាតើកំណាត់កំពុងជាប់គ្នា ឬបំបែកជាបំណែកៗ។ ប្រវែង និងតូចគឺជាគ្រោះថ្នាក់ធម្មតានៅពេលដែលឃ្លាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រុងប្រយ័ត្នពេក។
បន្ទាប់មកវាត្រូវតែរស់ពីការសន្ទនា។ ការប្រើប្រាស់កំណាត់នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អធិកអធម ដែលអ្នកកំពុងនិយាយខ្លាំងៗក្រោមសម្ពាធពេលវេលា ជាជាងការវាយបញ្ចូលទៅក្នុងប្រអប់ គឺជាការធ្វើតេស្តពិតប្រាកដ ហើយរបាយការណ៍វគ្គនឹងបង្ហាញថាតើវាបានមកដល់ទាំងមូល ឬជាបំណែកៗ។
កំណាត់មួយត្រូវបានបញ្ចប់នៅពេលដែលអ្នកចាប់ខ្លួនឯងដោយប្រើវាដោយមិនចាំបាច់សម្រេចចិត្ត។ នោះហើយជាចំណុចដែលវាឈប់សិក្សា ហើយក្លាយជាការនិយាយ។

