របៀបរត់ពេលល្ងាច
រូបរាងមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទស្សន៍ទាយ។ គ្រប់គ្នាមកដល់ ភេសជ្ជៈត្រូវបានកុម្ម៉ង់ គ្មាននរណាម្នាក់ផឹករហូតដល់ពេលបើកនំបុ័ង អាហារមកជាចានរួម ហើយបន្ទាប់ពីមួយម៉ោង ឬពីរមនុស្សចាប់ផ្តើមដើរជុំវិញតុ។
ការដឹងពីលំដាប់លំដោយបំបាត់ការថប់បារម្ភភាគច្រើន ពីព្រោះពេលវេលាដែលត្រូវការអ្វីមួយពីអ្នកមានតិចតួច ហើយពួកវាទាំងអស់សុទ្ធតែមានសញ្ញាសម្គាល់។
| ដំណាក់កាល | តើមានអ្វីកើតឡើង | អ្វីដែលអ្នកធ្វើ |
|---|---|---|
| ការមកដល់ | អាសនៈដែលបានកំណត់ឬយក | រង់ចាំអង្គុយ |
| ការបញ្ជាទិញ | ភេសជ្ជៈដំបូងត្រូវបានបញ្ជារួមគ្នា | បញ្ជាកុំផឹក |
| នំបុ័ងអាំង | នរណាម្នាក់ផ្តល់សុន្ទរកថាខ្លី | លើកកែវរបស់អ្នក។ |
| ដើម | ចានរួម ការពិភាក្សាតុ | ចាក់ឱ្យអ្នកជិតខាង |
| កណ្តាល | មនុស្សផ្លាស់ទីកៅអី | និយាយជាមួយអ្នកដទៃ |
| ចប់ | លោក Bill ដោះស្រាយដោយបិទពាក្យ | សូមអរគុណអ្នករៀបចំ |
នំប៉័ងគឺជាពេលវេលាមួយដែលមានច្បាប់រឹង៖ គ្មានអ្វីស្រវឹងមុនពេលវាទេ ទោះបីជាភេសជ្ជៈបានអង្គុយនៅទីនោះយូរប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។
នំប៉័ងនិងភេសជ្ជៈដំបូង
ពាក្យបើកគឺខ្លី ហើយគ្រប់គ្នានិយាយជាមួយគ្នា។ វ៉ែនតាត្រូវបានប៉ះ ឬលើក ហើយប្រសិនបើមនុស្សវ័យចំណាស់មានវត្តមាន គែមកញ្ចក់របស់អ្នកត្រូវតោងទាបជាងពួកគេបន្តិច។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្ពស់កញ្ចក់គឺជាបំណែកមួយនៃរឿងព្រេងនិទាន nomikai ដែលពិត និងនៅតែត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ ទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់នឹងនិយាយអ្វីក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចវាក៏ដោយ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 乾杯！ | Kanpai! | ជយោ! |
| お疲れさまです。 | Otsukaresama desu. | អរគុណសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក។ (ជំរាបសួរនៅទីនេះ) |
| とりあえずビールで。 | Toriaezu bīru de. | ស្រាបៀរមួយដើម្បីចាប់ផ្តើម។ |
| ウーロン茶をお願いします。 | Ūroncha o onegai shimasu. | តែអ៊ូឡុង សូម |
| 同じものをお願いします。 | Onaji mono o onegai shimasu. | ដូចគ្នាសម្រាប់ខ្ញុំសូម។ |
| いただきます。 | Itadakimasu. | បាននិយាយមុនពេលញ៉ាំ។ |
ចាក់
អនុសញ្ញាគឺថាអ្នកចាក់ឱ្យអ្នកដ៏ទៃ ហើយគេចាក់ឱ្យអ្នក មានន័យថាមើលវ៉ែនតានៅជិតអ្នកជាជាងរបស់អ្នកផ្ទាល់។ ដបមួយកាន់ដោយដៃទាំងពីរ កែវមួយបានទទួលដោយដៃទាំងពីរ និងពាក្យអរគុណតូចមួយគ្របដណ្តប់លើអន្តរកម្មទាំងមូល។
នៅពេលនរណាម្នាក់ចាក់ឱ្យអ្នក លើកកែវរបស់អ្នកជាជាងទុកវានៅលើតុ។ ការកាន់វាឱ្យជាប់នឹងដៃម្ខាងទៀតគឺជាកំណែគួរសម។
នេះគឺជាឥរិយាបថតែមួយដែលត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញភាគច្រើនក្នុងទិសដៅទាំងពីរ។ នរណាម្នាក់ដែលចាក់កញ្ចក់របស់អ្នកជិតខាងដោយមិនត្រូវបានគេសួរត្រូវបានអានដោយយកចិត្តទុកដាក់។ អ្នកណាដែលមិនដែលធ្វើគឺអានថាមិនយកចិត្តទុកដាក់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| どうぞ。 | Dōzo. | សូមជួយខ្លួនឯង។ (ថ្វាយបង្គំ) |
| ありがとうございます。 | Arigatō gozaimasu. | សូមអរគុណ។ |
| いただきます。 | Itadakimasu. | បាននិយាយនៅពេលអ្នកទទួលយកការចាក់។ |
| もう一杯いかがですか。 | Mō ippai ikaga desu ka. | តើអ្នកចង់បានមួយផ្សេងទៀតទេ? |
| お注ぎします。 | Otsugi shimasu. | អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចាក់សម្រាប់អ្នក។ |
| そろそろ大丈夫です。 | Sorosoro daijōbu desu. | ពេលនេះខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ។ |
ឃ្លាចុងក្រោយបដិសេធការបំពេញដោយមិនបញ្ចប់អ្វីទាំងអស់។ វាទន់ជាងផ្ទះលេខ ហើយត្រូវបានប្រើជាប្រចាំ។
មិនផឹក
ការថយចុះជាតិអាល់កុលគឺជារឿងធម្មតា។ ហេតុផលវេជ្ជសាស្រ្ត ការបើកបរ ការប្រើថ្នាំ ឬគ្រាន់តែមិនផឹកស្រាត្រូវបានទទួលយកដោយគ្មានការពន្យល់ ហើយសម្ពាធដែលគណនីចាស់ៗពណ៌នាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។
វិធីសាស្រ្តជាក់ស្តែងគឺនិយាយម្តង ឆាប់ ច្បាស់ ហើយបន្ទាប់មកចូលរួមជាធម្មតាជាមួយភេសជ្ជៈ។ គ្មាននរណាម្នាក់តាមដានអ្វីដែលនៅក្នុងកែវរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីនោះ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| お酒は飲めないんです。 | Osake wa nomenai n desu. | ខ្ញុំមិនអាចផឹកស្រាបានទេ។ |
| 今日は車なので。 | Kyō wa kuruma na node. | ខ្ញុំកំពុងបើកបរថ្ងៃនេះ។ |
| 薬を飲んでいるので。 | Kusuri o nonde iru node. | ខ្ញុំកំពុងប្រើថ្នាំ។ |
| ソフトドリンクで乾杯します。 | Sofuto dorinku de kanpai shimasu. | ខ្ញុំនឹងដុតនំជាមួយភេសជ្ជៈ។ |
| 気持ちだけいただきます。 | Kimochi dake itadakimasu. | ខ្ញុំពេញចិត្តក្នុងការគិត។ (ការធ្លាក់ចុះទឹកមួយ) |
| ノンアルコールはありますか。 | Non-arukōru wa arimasu ka. | តើអ្នកមានអ្វីដែលគ្មានជាតិអាល់កុលទេ? |
ការចាកចេញ
អ្នកមិនចាំបាច់នៅដល់ទីបញ្ចប់ទេ ហើយអ្នកក៏មិនចាំបាច់ចូលរួមអ្វីក៏ដោយ។ អ្វីដែលសំខាន់គឺទុកឲ្យបានត្រឹមត្រូវ ជាជាងការរអិលចេញ។
ស្វែងរកអ្នករៀបចំ និងអ្នកដែលមានវ័យចំណាស់បំផុតដែលមានវត្តមាន និយាយឃ្លាថេរ ហើយទៅ។ ច្រកចេញទាំងមូលចំណាយពេលតិចជាងមួយនាទី។
- រង់ចាំគម្លាតធម្មជាតិជាជាងការរំខាន។
- សូមអរគុណអ្នករៀបចំដោយផ្ទាល់។
- និយាយឃ្លាសម្រាប់ការចាកចេញមុនអ្នកដទៃ។
- កុំប្រកាសវាដល់តុទាំងមូល។
- ផ្ញើសារទៅអ្នករៀបចំនៅព្រឹកបន្ទាប់ ប្រសិនបើល្ងាចត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់អ្នក។
ឃ្លាស្ដង់ដារគឺជាឃ្លាដែលប្រើសម្រាប់ការចាកចេញពីការិយាល័យមុនកាលកំណត់ ហើយវាដូចគ្នានៅទីនេះ៖ ការសុំទោសសម្រាប់ការដើរមុនអ្នកដទៃ។
ការសន្ទនាគឺជាផ្នែកពិបាក
សីលធម៌ត្រូវចំណាយពេលមួយល្ងាចដើម្បីរៀន។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍លំបាកសម្រាប់អ្នកសិក្សាគឺការសន្ទនាធម្មតាក្នុងបន្ទប់ឮៗជាមួយមនុស្សជាច្រើននាក់ ដែលជាជំនាញខុសពីភាសាជប៉ុនគួរសមដែលប្រើនៅកន្លែងធ្វើការ។
ការចុះឈ្មោះធ្លាក់ចុះ ប្រយោគខ្លីៗ ហើយបរិបទដែលបានចែករំលែក ជារឿយៗជាសហសេវិក និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលអ្នកមិនទាន់ដឹង។ រៀបចំរឿងបី ឬបួនដែលអ្នកអាចនិយាយអំពីខ្លួនអ្នក និងសំណួរពីរដែលអ្នកអាចសួរអ្នកណាម្នាក់ដកសម្ពាធភាគច្រើនចេញ។
ការហាត់សមការផ្លាស់ប្តូរបែបបន្ធូរអារម្មណ៍ជាមួយ AI Sensei នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D របស់ Unihongo គឺកាន់តែខិតទៅជិតរឿងពិតជាងការអានបញ្ជីឃ្លា ហើយមតិកែលម្អក្នុងវគ្គប្រាប់អ្នកពីកន្លែងដែលការនិយាយធម្មតារបស់អ្នកនៅតែរឹងពេក ឬសំប៉ែតពេក ដែលជាការផ្លាស់ប្ដូររបៀបដែលល្ងាចទាំងនេះដំណើរការ។
គ្មាននរណាចាំថាតើការចាក់ទឹករបស់អ្នកគឺល្អឥតខ្ចោះឬអត់។ ពួកគេចាំថាតើអ្នកបាននិយាយជាមួយពួកគេ។