ស្លឹកឈើជ្រុះនៅប្រទេសជប៉ុន៖ ពាក្យ និងឃ្លា Momijigari

ការមើលស្លឹកសរទរដូវមានវាក្យសព្ទតូចមួយរបស់វា ហើយការសន្ទនាភាគច្រើនមានសំណួរមួយ៖ តើស្លឹកនៅល្អបំផុតឬនៅ?

6 នាទីអាន

ចាប់ផ្តើមនិយាយដោយសេរី
ដើមម៉េផលក្រហមទុកនៅលើផ្លូវសួនច្បារប្រាសាទក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

ស្លឹកឈើជ្រុះនៅប្រទេសជប៉ុន៖ ពាក្យ និងឃ្លា Momijigari

Momijigari ចេញទៅមើលស្លឹកឈើជ្រុះ គឺជាដំណើរកម្សាន្តតាមរដូវកាលដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ ប្រជាជនតាមដានរបាយការណ៍អំពីពណ៌ដែលផ្លាស់ប្តូរនៅទូទាំងប្រទេស ទស្សនាប្រាសាទ សួនច្បារ និងភ្នំ និងចូលរួមការបំភ្លឺពេលរាត្រីដែលដើមឈើត្រូវបានបំភ្លឺ។ រដូវកាលនេះក៏មកជាមួយអាហារ និងភេសជ្ជៈផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។ ការណែនាំនេះគ្របដណ្តប់ពាក្យសម្រាប់ស្លឹក និងពណ៌ របៀបដែលមនុស្សនិយាយអំពីពេលវេលា អ្វីដែលត្រូវនិយាយនៅកន្លែងដែលមានមនុស្សច្រើន និងពន្លឺភ្លើង វាក្យសព្ទអាហាររដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលកើតឡើងនៅក្នុងការសន្ទនាដូចគ្នា និងរបៀបថតរូបដោយមិនរំខាននរណាម្នាក់។

Kōyō និង momiji ចែករំលែកអក្សរកាន់ជីដូចគ្នា ហើយទាំងពីរនេះសំដៅទៅលើពណ៌រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

ពេលវេលាប្រែប្រួលទៅតាមតំបន់ និងកម្ពស់ ដូច្នេះមនុស្សនិយាយអំពី migoro

ការបំភ្លឺពេលរាត្រីគឺជាវិធីដ៏ពេញនិយមមួយដើម្បីមើលស្លឹកឈើ

ពាក្យអាហាររដូវស្លឹកឈើជ្រុះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការតាមដានយ៉ាងងាយស្រួលនូវសុន្ទរកថាតូចៗ

ពាក្យសម្រាប់ពណ៌រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

kanji 紅葉 មានការអានធម្មតាពីរ។ Kōyō គឺជាពាក្យទូទៅសម្រាប់ស្លឹកផ្លាស់ប្តូរពណ៌ ខណៈដែល momiji ក៏ដាក់ឈ្មោះដើមឈើ maple និងស្លឹកក្រហមផងដែរ។ ស្លឹកលឿងដូចជា ginkgo ពេលខ្លះត្រូវបានសរសេរថា 黄葉 ហើយក៏អានថា kōyō ផងដែរ។

Momijigari ការបរបាញ់ស្លឹកតាមព្យញ្ជនៈគឺជាការចេញក្រៅតាមរដូវ។ អ្នកមិនរើសអ្វីទាំងអស់; អ្នកទៅមើល។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
紅葉kōyō / momijiពណ៌រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ; ស្លឹក maple
紅葉狩りmomijigariទៅមើលស្លឹកឈើជ្រុះ
もみじmomijiMaple, ស្លឹក maple ក្រហម
イチョウichōដើមឈើ Ginkgo
色づくirozukuដើម្បីទទួលយកពណ៌
真っ赤makkaក្រហមភ្លឺ
落ち葉ochibaស្លឹកឈើជ្រុះ

ពេលវេលានិងគំនិតនៃ migoro

ពណ៌សរទរដូវមិនមកដល់គ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពេលតែមួយទេ។ ពួកវាចាប់ផ្តើមនៅភាគខាងជើង និងនៅលើភ្នំ ហើយផ្លាស់ទីទៅតំបន់ទាប និងកក់ក្តៅនៅពេលក្រោយ ហើយពេលវេលាក៏ផ្លាស់ប្តូរពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំជាមួយនឹងអាកាសធាតុ។

ពាក្យដែលសំខាន់គឺ migoro ដែលជារយៈពេលដែលកន្លែងមួយមើលទៅល្អបំផុត។ មនុស្សសួរថាតើស្លឹកនៅចំការ migoro ឬអត់ ហើយរបាយការណ៍តាមរដូវកាលប្រើឃ្លាដូចជាទើបតែចាប់ផ្តើម ល្អបំផុត និងចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
見頃migoroរយៈពេលមើលល្អបំផុត
今が見頃ですよ。Ima ga migoro desu yo.ពួក​គេ​គឺ​ល្អ​បំផុត​នៅ​ពេល​នេះ​។
まだ少し早いですね。Mada sukoshi hayai desu ne.វានៅតែឆាប់បន្តិច។
色づき始めirozuki-hajimeគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរពណ៌
散り始めchiri-hajimeចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ
紅葉前線kōyō zensenជួរឈានមុខនៃពណ៌រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

កន្លែងដែលមនុស្សទៅ

កន្លែងពេញនិយមរួមមានទីធ្លាប្រាសាទ និងទីសក្ការៈ សួនច្បារប្រពៃណី ឧទ្យានទីក្រុងដែលតម្រង់ជួរជាមួយ ginkgo និងជ្រលងភ្នំ និងជ្រលងភ្នំ។ ប្រភេទ​នៃ​កន្លែង​នីមួយៗ​បង្ហាញ​ពី​ការ​ចេញ​ក្រៅ​ខុស​គ្នា​បន្តិច។

កន្លែងល្បី ៗ អាចមានភាពមមាញឹកខ្លាំងនៅចុងសប្តាហ៍នៅឯ migoro របស់ពួកគេ ដូច្នេះពេលព្រឹកថ្ងៃធ្វើការគឺជាការណែនាំធម្មតា។

ប្រភេទនៃកន្លែងអ្វីដែលមនុស្សរីករាយព័ត៌មានជំនួយជាក់ស្តែង
ប្រាសាទឬសួនច្បារmaples ស៊ុមអគារនិងស្រះពិនិត្យម៉ោងបើក និងថ្លៃចូល
ផ្លូវទីក្រុងជួរដេកនៃដើមឈើ ginkgo ពណ៌លឿងងាយស្រួលទៅលេងពេលថ្ងៃធ្វើការ
ជ្រលងភ្នំជួរភ្នំទាំងមូលនៃពណ៌ពណ៌ច្រើនតែឡើងដល់កំពូលនៅរយៈកម្ពស់
ការបំភ្លឺពេលរាត្រីដើមឈើបំភ្លឺបន្ទាប់ពីងងឹតរង់ចាំជួរហើយស្លៀកពាក់យ៉ាងកក់ក្តៅ

ការបំភ្លឺនិងហ្វូងមនុស្ស

ពន្លឺភ្លើងពេលរាត្រីបានប្រែក្លាយប្រាសាទ និងសួនច្បារជាច្រើនឱ្យទៅជាការចេញក្រៅមួយវិនាទី ដែលខុសគ្នាខ្លាំង។ ពួកគេមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយគូស្វាមីភរិយានិងមិត្តភក្តិហើយបន្ទាត់អាចវែង។

បុគ្គលិកនៅកន្លែងមមាញឹកណែនាំអ្នកទស្សនាតាមផ្លូវមួយ ហើយអ្នកអាចឮការប្រកាសម្តងហើយម្តងទៀតដែលសុំឱ្យមនុស្សបន្តផ្លាស់ទី។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
ライトアップraito appuការបំភ្លឺពេលល្ងាច
ライトアップは何時からですか。Raito appu wa nanji kara desu ka.តើការបំភ្លឺចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប៉ុន្មាន?
すごく混んでいますね。Sugoku konde imasu ne.វាពិតជាមានមនុស្សច្រើនណាស់។
順路junroផ្លូវអ្នកទស្សនា
立ち止まらずにお進みください。Tachidomarazu ni o-susumi kudasai.សូមបន្តចលនាដោយមិនឈប់។

និយាយតិចតួចអំពីស្លឹក

ការមើលស្លឹកផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការសន្ទនាដោយមិនពិបាក ទាំងនៅថ្ងៃ និងសប្តាហ៍ជុំវិញវា។ បញ្ចេញមតិលើពណ៌ អាកាសធាតុ និងរបៀបមមាញឹក សុទ្ធតែជាធម្មជាតិ។

ការសួរនរណាម្នាក់ថាតើពួកគេបានទៅមើលស្លឹកឈើទេ គឺជាការបើករដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រាក់ទាក់នៅកន្លែងធ្វើការ ឬសាលារៀន។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
紅葉がきれいですね。Kōyō ga kirei desu ne.ស្លឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺស្រស់ស្អាត។
もう紅葉見に行きましたか。Mō kōyō mi ni ikimashita ka.តើអ្នកបានទៅមើលស្លឹកឈើជ្រុះទេ?
今年は色がいいですね。Kotoshi wa iro ga ii desu ne.ពណ៌គឺល្អនៅឆ្នាំនេះ។
すっかり秋ですね。Sukkari aki desu ne.វាពិតជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

អាហារនិងភេសជ្ជៈរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារដូវនៃចំណង់អាហារ ហើយការពិភាក្សាអំពីអាហារតាមធម្មជាតិធ្វើតាមដំណើរកម្សាន្តមើលស្លឹកឈើ។ ដើមទ្រូង ដំឡូងជ្វា ផ្សិត និងត្រីតាមរដូវទាំងអស់ លេចឡើងនៅលើម៉ឺនុយ និងនៅក្នុងហាង។

រោងចក្រផលិតស្រាសាខេមួយចំនួនក៏បញ្ចេញស្រាសរដូវស្លឹកឈើជ្រុះតាមរដូវកាលផងដែរ ហើយហាងកាហ្វេផ្តល់ជូនបង្អែមដើមទ្រូង និងដំឡូងផ្អែម។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
食欲の秋shokuyoku no akiរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ រដូវនៃចំណង់អាហារ
栗kuriដើមទ្រូង
焼き芋yakiimoដំឡូងផ្អែមដុត
きのこkinokoផ្សិត
秋刀魚sanmaប៉ាស៊ីហ្វិក saury ដែលជាត្រីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបុរាណ
新米shinmaiដំណាំស្រូវថ្មី។
柿kakiPersimmon

ថតរូបដោយសុភាព

ការថតរូបគឺជាផ្នែកមួយដ៏ធំនៃការមើលស្លឹកឈើ ហើយកន្លែងពេញនិយមមានច្បាប់ដើម្បីរក្សាចលនា។ រកមើលសញ្ញាអំពីជើងកាមេរ៉ា និងកន្លែងដាក់កំហិត ហើយជៀសវាងការបិទផ្លូវតូចចង្អៀត ខណៈពេលដែលអ្នកថតរូបភាព។

នៅពេលដែលអ្នកចង់បានរូបថតជាមួយនរណាម្នាក់នៅក្នុងនោះ សូមសួរជាមុន ហើយផ្តល់ការពេញចិត្តចំពោះអ្នកទស្សនាផ្សេងទៀត។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
三脚禁止sankyaku kinshiគ្មានជើងកាមេរ៉ាទេ។
ここで写真を撮ってもいいですか。Koko de shashin o totte mo ii desu ka.តើខ្ញុំអាចថតរូបនៅទីនេះបានទេ?
写真を撮っていただけますか。Shashin o totte itadakemasu ka.តើអ្នកអាចថតរូបពួកយើងបានទេ?
お撮りしましょうか。O-tori shimashō ka.តើខ្ញុំត្រូវយកមួយសម្រាប់អ្នកទេ?
ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

ពិពណ៌នាអំពីកន្លែងដែលអ្នកចង់ឃើញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្នុងប្រយោគចំនួនបួន៖ កន្លែងដែលវានៅ ដើមឈើណាដុះនៅទីនោះ ពេលណាដែលវាល្អបំផុត និងអ្វីដែលអ្នកនឹងញ៉ាំនៅពេលក្រោយ។ បន្ទាប់មកប្រាប់ AI Sensei របស់អ្នកនៅក្នុងថ្នាក់ 3D ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Unihongo អំពីការធ្វើដំណើរ ហើយឆ្លើយសំណួររបស់វាអំពីពេលវេលា និងហ្វូងមនុស្ស។

  1. 1

    ជ្រើសរើសគោលដៅច្បាស់លាស់មួយ។

    ផ្តោតលើវគ្គនីមួយៗលើស្ថានភាព ឬជំនាញដែលអ្នកពិតជាអាចប្រើប្រាស់បាន។

  2. 2

    អនុវត្តយ៉ាងសកម្ម

    និយាយ​ចម្លើយ​ពេញលេញ​ឱ្យ​ឮៗ ជំនួស​ឱ្យ​ការ​អាន ឬ​ស្គាល់​ភាសា​ជប៉ុន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

  3. 3

    ពិនិត្យ និងធ្វើម្តងទៀត

    រក្សាការកែតម្រូវដែលមានប្រយោជន៍ ហើយពិនិត្យមើលជំនាញដដែលនេះឡើងវិញរហូតដល់វាមានអារម្មណ៍ធម្មជាតិ។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាង kōyō និង momiji?

ទាំងពីរត្រូវបានសរសេរ 紅葉 ។ Kōyō សំដៅលើពណ៌រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាទូទៅ ខណៈពេលដែល momiji ក៏ជាពាក្យប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ដើមឈើ maple និងស្លឹកក្រហមរបស់ពួកគេ។ Momijigari មានន័យថាចេញទៅមើលស្លឹកឈើជ្រុះ។

តើពេលណាជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីមើលស្លឹកឈើជ្រុះនៅប្រទេសជប៉ុន?

វាប្រែប្រួលតាមតំបន់ រយៈកំពស់ និងឆ្នាំ។ ពណ៌មានទំនោរលេចឡើងដំបូងនៅភាគខាងជើង និងនៅលើភ្នំ ហើយក្រោយមកទៀតនៅតំបន់ទាប និងក្តៅជាង។ មនុស្សពិនិត្យមើលរបាយការណ៍តាមរដូវកាល ហើយសួរថាតើកន្លែងមួយស្ថិតនៅ migoro របស់វាដែរឬទេ ដែលជារយៈពេលមើលដ៏ល្អបំផុតរបស់វា។

តើការបំភ្លឺគឺជាអ្វី?

Raito appu សំដៅលើការបំភ្លឺពេលរាត្រីនៃដើមឈើនៅប្រាសាទ សួនច្បារ និងសួនច្បារក្នុងរដូវ។ មនុស្សជាច្រើនមានប្រជាប្រិយភាព និងមានមនុស្សច្រើន ហើយអ្នកខ្លះគិតថ្លៃចូលដាច់ដោយឡែក ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលព័ត៌មានលម្អិតមុនពេលអ្នកទៅ។

តើវាល្អទេក្នុងការប្រើជើងកាមេរ៉ានៅស្លឹកឈើជ្រុះ?

ជារឿយៗមិននៅកន្លែងមមាញឹកទេ។ ប្រាសាទ និងសួនច្បារជាច្រើនហាមមិនអោយប្រើជើងកាមេរ៉ា ឬបន្ទះ selfie ក្នុងអំឡុងពេលរដូវភ្ជុំបិណ្ឌ។ រកមើលសញ្ញាដូចជា sankyaku kinshi ហើយសួរបុគ្គលិកប្រសិនបើមិនប្រាកដ។

បន្តរៀន

អត្ថបទទាំងអស់។

បង្វែរចំណេះដឹងភាសាជប៉ុនទៅជាការនិយាយប្រកបដោយទំនុកចិត្ត

អនុវត្តជាមួយ AI Sensei របស់ Unihongo នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងបេសកកម្មដើរតួ ការបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេង មតិកែលម្អដែលមានប្រយោជន៍ និងហ្គេមសិក្សាដែលបង្កើតវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកលេង។

ចាប់ផ្តើមនិយាយដោយសេរី