ភាសាជប៉ុនសម្រាប់ចូលឆ្នាំជាមួយគ្រួសារជប៉ុន៖ ពាក្យសួរសុខទុក្ខ និងសុជីវធម៌

ពេលអ្នកចូលឆ្នាំជាមួយគ្រួសារជប៉ុន ចូរជម្រាបសួរគ្រប់គ្នាដោយ akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu។ យកអំណោយតូចមួយទៅជាមួយ និយាយ ojama shimasu ពេលចូលផ្ទះ ស្នើជួយការងារ សរសើរម្ហូប ហើយពេលចាកចេញ និយាយ ojama shimashita និងអរគុណសម្រាប់អាហារ។

9 នាទីអាន

ហាត់ជាមួយ AI Sensei ប្រៀបធៀបផែនការ
អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

ភាសាជប៉ុនសម្រាប់ចូលឆ្នាំជាមួយគ្រួសារជប៉ុន៖ ពាក្យសួរសុខទុក្ខ និងសុជីវធម៌

ការអញ្ជើញទៅផ្ទះគ្រួសាររបស់ដៃគូ ឬមិត្តភ័ក្តិ jikka (実家), សម្រាប់ shōgatsu គឺជារឿងធំមួយ។ ឆ្នាំថ្មីគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកគ្រួសារដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ហើយសម្រាប់គ្រួសារជាច្រើន វាមានន័យថាសាច់ញាតិជាច្រើនបានជួបជុំគ្នាជុំវិញ kotatsu អាហារពិសេសដែលបានរៀបចំទុកជាមុន និងកំណត់ការស្វាគមន៍ម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយរាល់ការមកដល់ថ្មី។ វា​អាច​មាន​អារម្មណ៍​ថា​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​ប៉ុន្តែ​ភាសា​គឺ​អាច​រៀន​បាន​យ៉ាង​ខ្លាំង​ព្រោះ​ជា​ច្រើន​នៃ​វា​ត្រូវ​បាន​ជួសជុល​។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះនាំអ្នកឆ្លងកាត់ការសួរសុខទុក្ខពីមាត់ទ្វាររហូតដល់លា៖ ការសួរសុខទុក្ខ អំណោយ អ្វីជា osechi និងរបៀបញ៉ាំវា ថាតើត្រូវផ្តល់ otoshidama ដល់កុមារ របៀបផ្តល់ជំនួយក្នុងផ្ទះបាយ របៀបអរគុណមនុស្សដោយគួរសម និងរបៀបចាកចេញដោយគួរសម។ គយមានភាពខុសគ្នាច្រើនរវាងគ្រួសារ ដូច្នេះដំបូន្មានដ៏ល្អបំផុតគឺត្រូវសួរដៃគូ ឬមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកជាមុន។

ជម្រាបសួរគ្រប់គ្នាដោយ akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku

យកអំណោយតូចមួយទៅជាមួយ ហើយនិយាយ ojama shimasu ពេលចូលផ្ទះ

សួរដៃគូរបស់អ្នកថាតើគួរឱ្យ otoshidama ដល់កុមារឬទេ

ចាកចេញដោយនិយាយ ojama shimashita និង gochisōsama deshita

បួនឃ្លាដែលអ្នកនឹងប្រើពេញមួយថ្ងៃ

ខ្សែទាំងនេះនាំភាគច្រើននៃដំណើរទស្សនកិច្ចចូលឆ្នាំថ្មី។ ទីមួយគឺជាពាក់កណ្តាលទីពីរនៃការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីដែលអ្នកនិយាយទៅកាន់សមាជិកគ្រួសារគ្រប់រូប។ បន្ទាប់មកមកឃ្លាសម្រាប់ការឈានជើងចូលខាងក្នុង និងគូដែលអ្នកនិយាយមុន និងក្រោយអាហារនីមួយៗ។ ការស្វាគមន៍ពេញលេញចាប់ផ្តើមដោយ akemashite omedetō gozaimasu ដែលជាបន្ទាត់ចុងក្រោយខាងក្រោម។

Unihongoជីវិតនៅប្រទេសជប៉ុន
今年ことしもよろしくお願ねがいします。សូមមេត្តាជួយណែនាំក្នុងឆ្នាំនេះដែរ។
お邪魔じゃまします。សូមអភ័យទោសដែលមករំខាន។ (ពេលចូលផ្ទះ)
いただきます。សូមអញ្ជើញញ៉ាំ។ (មុនញ៉ាំ)
ごちそうさまでした。អរគុណសម្រាប់អាហារ។
ពាក្យជូនពរឆ្នាំថ្មី ឃ្លាត្រង់មាត់ទ្វារ និងពាក្យមុននិងក្រោយអាហារ៖ បួនឃ្លានៃការទៅលេងគ្រួសារ។
ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
今年もよろしくお願いします。Kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu.សូមមេត្តាជួយណែនាំក្នុងឆ្នាំនេះដែរ។
お邪魔します。Ojama shimasu.សូមអភ័យទោសដែលមករំខាន។ (ពេលចូលផ្ទះ)
いただきます。Itadakimasu.សូមអញ្ជើញញ៉ាំ។ (មុនញ៉ាំ)
ごちそうさまでした。Gochisōsama deshita.អរគុណសម្រាប់អាហារ។
あけましておめでとうございます。Akemashite omedetō gozaimasu.សួស្តីឆ្នាំថ្មី។ (គួរសម)

មុនទៅ៖ សួរ និងជ្រើសអំណោយ

គ្រួសារនីមួយៗធ្វើឆ្នាំថ្មីខុសគ្នា។ មុនពេលទៅលេង សូមសួរដៃគូ ឬមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកនូវសំណួរជាក់ស្តែងមួយចំនួន៖ តើអ្នកនឹងស្នាក់នៅរយៈពេលប៉ុន្មាន អ្នកណានឹងនៅទីនោះ ស្លៀកពាក់បែបណា ថាតើត្រូវផ្តល់ otoshidama ដល់កុមារ និងថាតើមានអ្វីដែលអ្នកមិនគួរលើកមក។ ការសួរបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ ហើយពួកគេនឹងរីករាយក្នុងការបង្វឹកអ្នក។

នាំយកអំណោយតូចមួយ temiyage (手土産): បង្អែមល្អៗ ដបស្អាតៗ ឬរបស់ដែលមកពីប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។ ប្រគល់វានៅសាលច្រកចូល ឬបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ មិនមែននៅមាត់ទ្វារទេ ដោយដៃទាំងពីរ និងខ្សែបន្ទាត់សមរម្យ។ ឃ្លាចាស់ tsumaranai mono desu ga, វាមិនមានអ្វីច្រើន, នៅតែឮប៉ុន្តែអាចស្តាប់ទៅចុះកាលបរិច្ឆេទ; kokorobakari desu ga គ្រាន់តែជាសញ្ញាសម្ងាត់តូចមួយ ឬជាធម្មតា minasan de dōzo គឺជារឿងធម្មតាឥឡូវនេះ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
何を持って行けばいいかな。Nani o motte ikeba ii ka na.ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំគួរយកអ្វីមក។ (ទៅដៃគូរបស់អ្នក)
お年玉はどうすればいい？Otoshidama wa dō sureba ii?តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីអំពី otoshidama? (ស្និទ្ធស្នាល)
心ばかりですが、どうぞ。Kokorobakari desu ga, dōzo.វាគ្រាន់តែជាសញ្ញាសម្ងាត់តូចមួយ សូមទទួលយកវា។
皆さんでどうぞ。Minasan de dōzo.សូមរីករាយទស្សនាទាំងអស់គ្នា។

ត្រង់មាត់ទ្វារ៖ ពាក្យជូនពរឆ្នាំថ្មី

នៅច្រកចូល សូមអោន ហើយនិយាយពាក្យស្វាគមន៍ពេញទំហឹង។ ប្រសិនបើវាជាការប្រជុំលើកដំបូងរបស់អ្នក សូមបន្ថែមឈ្មោះរបស់អ្នក និងការណែនាំខ្លីៗ។ ដោះស្បែកជើងរបស់អ្នកនៅច្រកចូល genkan ហើយបង្វែរវាទៅមុខមាត់ទ្វារ ឬធ្វើតាមអ្វីដែលដៃគូរបស់អ្នកធ្វើ។ រាល់ពេលដែលសាច់ញាតិម្នាក់ទៀតមកដល់ ឬអ្នកជួបអ្នកថ្មី សូមស្វាគមន៍ម្តងទៀត។ វាត្រូវបានរំពឹងទុក មិនមែនកើតឡើងដដែលៗទេ។

ប្រសិនបើអ្នកបានជួបគ្រួសារពីមុនមក សូមបន្ថែម sakunen wa osewa ni narimashita សូមអរគុណសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងកាលពីឆ្នាំមុន។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
はじめまして。エマと申します。Hajimemashite. Ema to mōshimasu.រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ ខ្ញុំឈ្មោះអិមម៉ា។ (បន្ទាបខ្លួន)
昨年はお世話になりました。Sakunen wa osewa ni narimashita.អរគុណសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងកាលពីឆ្នាំមុន។
どうぞ上がって。Dōzo agatte.ម្ចាស់ផ្ទះ៖ ចូលមក។ (ស្និទ្ធស្នាល)
寒かったでしょう。Samukatta deshō.ម្ចាស់ផ្ទះ៖ អ្នកត្រូវតែត្រជាក់។

Osechi, ozōni និងសុជីវធម៌នៅតុអាហារ

Osechi ryōri (おせち料理) គឺជាពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ដែលខ្ចប់ក្នុងប្រអប់ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក, jūbako។ ម្ហូបនីមួយៗមានបំណងប្រាថ្នាមួយ: សណ្តែកខ្មៅ kuromame ដើម្បីសុខភាពនិងការខិតខំ។ herring roe, kazunoko សម្រាប់កូនចៅជាច្រើន; omelette រមៀលផ្អែម datemaki សម្រាប់រៀន។ គ្រួសារក៏ញ៉ាំ ozōni (お雑煮), ស៊ុបជាមួយ mochi នំអង្ករ, ដែលប្រែប្រួលយ៉ាងសម្បើមតាមតំបន់និងក្រុមគ្រួសារ: ទំពាំងបាយជូរច្បាស់លាស់ឬ miso, ការ៉េឬជុំ mochi ។ ការសួរអំពីវាគឺជាការចាប់ផ្តើមការសន្ទនាដ៏ល្អបំផុតមួយនៅថ្ងៃ។

ចង្កឹះវែងពិសេស iwaibashi (祝い箸) ត្រូវបានកាត់ចុងទាំងពីរ។ ចុងម្ខាងត្រូវបានគេនិយាយថាសម្រាប់អ្នក និងមួយទៀតសម្រាប់ព្រះ ដូច្នេះត្រូវប្រើតែម្ខាងប៉ុណ្ណោះ។ Mochi គឺស្អិតណាស់៖ កាត់វាជាបំណែកតូចៗ ហើយទំពារឱ្យបានល្អ។ គ្រួសារខ្លះចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការទទួលទានស្រាទំពាំងបាយជូរ otoso ពីក្មេងជាងគេរហូតដល់ចាស់ជាងគេ។ ធ្វើតាមការដឹកនាំរបស់គ្រួសារ។

ស្ត្រីវ័យក្មេង Latina អង្គុយនៅតុទាបជាមួយជីដូនជីតា និងឪពុកម្តាយរបស់ដៃគូជប៉ុនរបស់នាង កាន់ចង្កឹះក្នុងដៃ ដោយសរសើរប្រអប់ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុកដែលមានពណ៌ចម្រុះនៃអាហារឆ្នាំថ្មី។
Osechi ជាប្រធានបទល្អសម្រាប់ចាប់ផ្តើមសន្ទនា៖ សួរថាម្ហូបនីមួយៗមានន័យអ្វី ហើយសរសើរការធ្វើម្ហូប។
ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
お雑煮、いい香りですね。Ozōni, ii kaori desu ne.ozōni មានក្លិនដ៏អស្ចារ្យ។
これは何という料理ですか。Kore wa nan to iu ryōri desu ka.ម្ហូបនេះគេហៅថាអ្វី?
どんな意味がありますか。Donna imi ga arimasu ka.តើវាមានន័យយ៉ាងណា?
とてもおいしいです。Totemo oishii desu.វាឆ្ងាញ់។
すみません、これはちょっと苦手で。Sumimasen, kore wa chotto nigate de.សុំទោស ខ្ញុំមិនសូវល្អជាមួយមួយនេះទេ។
お宅のお雑煮はおすましですか。Otaku no ozōni wa osumashi desu ka.តើ ozōni គ្រួសាររបស់អ្នកជាស៊ុបច្បាស់លាស់ទេ?

Otoshidama និងកុមារ

Otoshidama (お年玉) គឺជាលុយដែលផ្តល់ឱ្យកុមារនៅឆ្នាំថ្មីក្នុងស្រោមសំបុត្រតុបតែងតូចៗ pochibukuro (ぽち袋)។ ជាធម្មតាឪពុកម្តាយជីដូនជីតានិងសាច់ញាតិផ្តល់ឱ្យវា។ មិនថាអ្នកជាដៃគូ ឬមិត្តភ័ក្តិ គួរតែផ្តល់ឱ្យវាអាស្រ័យទាំងស្រុងលើគ្រួសារ៖ អ្នកខ្លះរំពឹងថាវានៅពេលអ្នកនៅជិតគ្រួសារ អ្នកផ្សេងទៀតនឹងយល់ថាវាមិនចាំបាច់។ សុំដៃគូរបស់អ្នក ហើយប្រសិនបើអ្នកផ្តល់ឱ្យវា ប្រគល់វាទៅកូនដោយពាក្យកក់ក្តៅ ជាញឹកញាប់ជាមួយឪពុកម្តាយមើល។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
はい、お年玉。Hai, otoshidama.នៅទីនេះលុយឆ្នាំថ្មីរបស់អ្នក។ (ដល់កុមារ)
ありがとうございます！Arigatō gozaimasu!កូន៖ អរគុណ!
すみません、気を遣っていただいて。Sumimasen, ki o tsukatte itadaite.ឪពុកម្តាយ៖ អូ អ្នកមិនគួរមានទេ។
何歳になったの？Nansai ni natta no?តើអ្នកអាយុប៉ុន្មានហើយឥឡូវនេះ? (ដល់កុមារ)

ស្នើជួយក្នុងផ្ទះបាយ

ការ​ផ្តល់​ជំនួយ​គឺ​ជា​សុជីវធម៌ ជា​ពិសេស​នៅ​ពេល​អាហារ​ត្រូវ​បាន​គេ​បម្រើ ឬ​បោស​សម្អាត។ ម្ចាស់ផ្ទះនឹងបដិសេធជាលើកដំបូង៖ ii no yo, suwattete មិនអីទេ អង្គុយចុះ។ អ្នកអាចផ្តល់ជូនម្តងទៀត បន្ទាប់មកទទួលយកដោយសុភាពរាបសារ។ ការ​យក​ចាន​ទៅ​ផ្ទះបាយ ឬ​ជួយ​លាង​សម្អាត​គឺជា​វិធី​សាមញ្ញ​ក្នុង​ការ​ជួយ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
何かお手伝いしましょうか。Nanika otetsudai shimashō ka.តើខ្ញុំអាចជួយអ្វីបានទេ?
いいのよ、座ってて。Ii no yo, suwattete.ម្ចាស់ផ្ទះ៖ មិនអីទេ អង្គុយចុះ។ (ស្និទ្ធស្នាល)
じゃあ、お皿を運びますね。Jā, osara o hakobimasu ne.បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងកាន់ចាន។
お料理、とてもおいしかったです。Oryōri, totemo oishikatta desu.អាហារគឺអស្ចារ្យណាស់។

ការចាកចេញ និងកំហុសទូទៅ

សញ្ញាថាអ្នកនឹងចាកចេញបន្តិច មុនពេលអ្នកទៅជាមួយ sorosoro shitsurei shimasu។ ម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នកអាចនិយាយថា mō kaeru ទេ ចាកចេញហើយ? នោះគឺជាសុជីវធម៌; ការអរគុណខ្លីៗ និងស្នាមញញឹមគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ នៅមាត់ទ្វារនិយាយ ojama shimashita ហើយនិយាយពាក្យអរគុណរបស់អ្នកម្តងទៀត។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
そろそろ失礼します。Sorosoro shitsurei shimasu.ខ្ញុំគួរតែទៅឆាប់ៗនេះ។
今日はありがとうございました。Kyō wa arigatō gozaimashita.សូមអរគុណសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។
お邪魔しました。Ojama shimashita.អរគុណ​ដែល​មាន​ខ្ញុំ។
また遊びに来てね。Mata asobi ni kite ne.ម្ចាស់ផ្ទះ៖ មកលេងម្ដងទៀត។ (ស្និទ្ធស្នាល)
  • និយាយថា akemashite omedetō តែម្តងគត់។ ជំរាបសួរសមាជិកគ្រួសារនីមួយៗនៅពេលអ្នកជួបពួកគេ។
  • ការប្រើពាក្យសម្ដីធម្មតាជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ដៃគូអ្នក។ រក្សាភាពគួរសម លុះត្រាតែពួកគេអញ្ជើញអ្នកឱ្យសម្រាកឱ្យបានច្បាស់លាស់។
  • ការប្រើចុងខុសនៃ iwaibashi ឬឆ្លងកាត់ចង្កឹះអាហារទៅចង្កឹះ។ ដាក់ម្ហូបនៅលើចានជំនួសវិញ។
  • ការសម្រេចចិត្តអំពី otoshidama នៅនឹងកន្លែង។ សួរដៃគូរបស់អ្នកជាមុនសិន។
ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

ការសួរសុខទុក្ខគ្រួសារគឺជាខ្សែសង្វាក់ខ្លី និងថេរ ដូច្នេះអនុវត្តវាតាមលំដាប់លំដោយ។ ជាដំបូង សូមនិយាយទៅកាន់មាត់ទ្វារស្វាគមន៍មួយដង្ហើមធំ៖ akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu បន្ទាប់មកណែនាំខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់អ្នក និងរបៀបដែលអ្នកស្គាល់ដៃគូ ឬមិត្តរបស់អ្នក។ ទីពីរ អនុវត្តការប្រគល់អំណោយរបស់អ្នកជាមួយនឹងបន្ទាត់សមរម្យមួយ ហើយផ្តល់ជំនួយជាមួយ nanika otetsudai shimashō ka ។ ទី​៣ ហាត់​លើក​តម្កើង​ម្ហូប និង​សួរ​អំពី​ម្ហូប​មួយ ហើយ​លា​នៅ​មាត់​ទ្វារ។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏ជក់ចិត្តរបស់ Unihongo សូមជ្រើសរើសប្រធានបទគ្រួសារ ហើយសុំឱ្យ AI Sensei របស់អ្នកដើរតួជាម្តាយរបស់ដៃគូរបស់អ្នកនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល៖ ជំរាបសួរនាង ទទួលយកអាហារ ផ្តល់ជំនួយ ហើយចាកចេញដោយគួរសម។ សុំឱ្យ AI Sensei ប្រើភាសាជប៉ុនគួរសម ហើយពិនិត្យមើលការកែតម្រូវនៅក្នុងរបាយការណ៍វគ្គសិក្សា។

  1. 1

    ជ្រើសរើសគោលដៅច្បាស់លាស់មួយ។

    ផ្តោតលើវគ្គនីមួយៗលើស្ថានភាព ឬជំនាញដែលអ្នកពិតជាអាចប្រើប្រាស់បាន។

  2. 2

    អនុវត្តយ៉ាងសកម្ម

    និយាយ​ចម្លើយ​ពេញលេញ​ឱ្យ​ឮៗ ជំនួស​ឱ្យ​ការ​អាន ឬ​ស្គាល់​ភាសា​ជប៉ុន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

  3. 3

    ពិនិត្យ និងធ្វើម្តងទៀត

    រក្សាការកែតម្រូវដែលមានប្រយោជន៍ ហើយពិនិត្យមើលជំនាញដដែលនេះឡើងវិញរហូតដល់វាមានអារម្មណ៍ធម្មជាតិ។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើត្រូវនិយាយអ្វីពេលមកដល់ផ្ទះជប៉ុនក្នុងថ្ងៃចូលឆ្នាំ?

និយាយថា akemashite omedetō gozaimasu សួស្តីឆ្នាំថ្មី និង kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងបន្តសុច្ឆន្ទៈរបស់អ្នកនៅឆ្នាំនេះ។ ប្រសិនបើវាជាការទស្សនាលើកដំបូងរបស់អ្នក សូមបន្ថែមឈ្មោះរបស់អ្នក និង hajimemashite ។ នៅពេលអ្នកចូលទៅខាងក្នុង និយាយថា ojama shimasu សូមអភ័យទោសចំពោះការឈ្លានពាន។

តើខ្ញុំគួរឱ្យ otoshidama ដល់កុមារឬទេ?

Otoshidama (お年玉) គឺជាប្រាក់ឆ្នាំថ្មីដែលផ្តល់ឱ្យកុមារដោយមនុស្សពេញវ័យក្នុងស្រោមសំបុត្រតុបតែងតូចៗហៅថា pochibukuro ។ ថាតើភ្ញៀវគួរផ្តល់ឱ្យវាមានភាពខុសប្លែកគ្នាច្រើនរវាងគ្រួសារឬអត់ ហើយចំនួននេះធ្វើតាមទម្លាប់គ្រួសារ។ សួរដៃគូឬមិត្តរបស់អ្នកជាមុននូវអ្វីដែលពួកគេរំពឹងទុក ហើយធ្វើតាមការដឹកនាំរបស់ពួកគេ។

តើ osechi ជាអ្វី ហើយខ្ញុំត្រូវញ៉ាំអស់ទាំងអស់ឬទេ?

Osechi (おせち) គឺជាអាហារពិសេសសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី ដែលខ្ចប់ក្នុងប្រអប់ជាលំដាប់ ដោយមុខម្ហូបនីមួយៗសុទ្ធតែមានបំណងប្រាថ្នាដូចជា សុខភាព ឬភាពរុងរឿង។ អ្នកមិនចាំបាច់ញ៉ាំអ្វីគ្រប់យ៉ាងទេ។ សាកល្បងមុខម្ហូបពីរបីមុខ សួរថាតើវាមានន័យយ៉ាងណា ហើយបដិសេធដោយគួរសមនូវអ្វីដែលអ្នកមិនអាចញ៉ាំជាមួយ sumimasen, nigate ដឺ។

តើចាកចេញដោយគួរសមបន្ទាប់ពីទៅលេងថ្ងៃចូលឆ្នាំយ៉ាងណា?

និយាយថា sorosoro shitsurei shimasu ខ្ញុំគួរតែទៅឆាប់ៗនេះ បន្តិចមុនពេលអ្នកចាកចេញ។ នៅមាត់ទ្វារ និយាយថា ojama shimashita និង gochisōsama deshita ហើយបន្ថែម kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu ។ សារ​អរគុណ​ខ្លី​មួយ​នៅ​ពេល​ក្រោយ​ថ្ងៃ​នោះ​គឺ​ជា​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​មួយ​។

ជួបគ្រួសារនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំ ទាំងនិយាយឱ្យឮៗ

សុំឱ្យ AI Sensei ដើរតួជាម្តាយរបស់ដៃគូអ្នកនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំ។ ជម្រាបសួរគាត់ ប្រគល់អំណោយ សរសើរ osechi ស្នើជួយក្នុងផ្ទះបាយ ហើយចាកចេញដោយគួរសម ទាំងអស់ជាភាសាជប៉ុន។

ហាត់ជាមួយ AI Sensei ប្រៀបធៀបផែនការ