អ្វីទៅជាការលះបង់តាមពិត
រាល់ស្រៈដែលអ្នកនិយាយជាធម្មតាត្រូវបានបន្លឺឡើង៖ ខ្សែសំលេងញ័រ ហើយអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាមានការភ្ញាក់ផ្អើលប្រសិនបើអ្នកប៉ះបំពង់ករបស់អ្នក។ ស្រៈដែលបំប្លែងជាស្រៈដូចគ្នា ស្រៈបិទ។ អណ្តាត និងបបូរមាត់នៅតែផ្លាស់ទីទៅក្នុងទីតាំង i ឬ u ខ្យល់នៅតែហូរក្នុងរយៈពេលយូរដូចគ្នា ប៉ុន្តែលទ្ធផលគឺខ្សឹប។ នៅក្នុងអក្ខរក្រមតាមសូរសព្ទ ការខ្សឹបប្រាប់ u នៃ desu ត្រូវបានសរសេរដោយចិញ្ចៀនតូចមួយនៅក្រោមវា [ɯ̥] ហើយចិញ្ចៀននោះគឺជារឿងទាំងមូល។
នេះជាមូលហេតុដែលសំឡេង desu ហាក់ដូចជាត្រចៀកអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។ s ត្រូវបានអមដោយការខ្សឹបប្រាប់អ្នក ដែលលាយឡំទៅនឹងការស្រែកហ៊ោ ដូច្នេះអ្វីដែលអ្នកដឹងដោយដឹងគឺវែងបន្តិច។ រឿងដដែលនេះកើតឡើងចំពោះ u in masu និង i in shita ដែលជាកន្លែងដែលនាងលាតសន្ធឹងចូលទៅក្នុងការដកដង្ហើមរបស់គាត់មុនពេល t ។ គ្មានអ្វីត្រូវបានលុបទេ។ ស្រៈមានវត្តមាន ស្ងាត់ក្នុងសំឡេង ហើយពេញពេល។
លក្ខខណ្ឌពីរដែលជំរុញវា។
ការលះបង់មិនមែនជាចៃដន្យទេ។ វាមានកេះពីរ ហើយទាំងពីរត្រូវការព្យញ្ជនៈដែលគ្មានសំឡេង។ ព្យញ្ជនៈទីមួយគឺជាស្រៈខ្ពស់ដែលកាត់រវាងព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងពីរ៖ u នៅក្នុង suki ស្ថិតនៅចន្លោះ s និង k, i in shita រវាង sh និង t, u នៅក្នុង kusa រវាង k និង s ។ កេះទីពីរគឺជាស្រៈខ្ពស់នៅខាងចុងនៃពាក្យបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេង នៅពេលដែលការផ្អាកបន្តបន្ទាប់ ដែលជាអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះ desu និង masu នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ។
ព្យញ្ជនៈដែលរាប់ថាគ្មានសំឡេងគឺជាអក្សរដែលអ្នកអាចខ្សឹបបានដោយមិនមានសំឡេង៖ k, s, sh, t, ch, ts, h, f, និង p ។ សំឡេងដូចជា g, z, d, b, m, n, r, w, និង y, block devocing ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល u នៅក្នុង desu ne ជាធម្មតារក្សាសំលេង, ដោយសារតែ n ត្រូវបានបញ្ចេញ, ខណៈពេលដែល u នៅក្នុង desu ka ត្រូវបានខ្សឹបប្រាប់, ដោយសារតែ k មិនមែន។
- មានតែខ្ញុំនិងអ្នកឧបករណ៍; a, e, និង o មិននៅក្នុងសុន្ទរកថាធម្មតាទេ។
- រវាងព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងពីរ៖ s(u)ki, sh(i)ta, k(u)sa, ts(u)kue, h(i)to, k(i)ta ។
- នៅចុងបញ្ចប់មុនពេលផ្អាក បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេង៖ des(u), mas(u), ikimas(u)។
- មុនសំឡេងព្យញ្ជនៈឬស្រៈ ស្រៈខ្ពស់នឹងបន្លឺឡើង : sugu, kudasai, eki de ។
- នៅពេលដែលម៉ូរ៉ាសជិតខាងទាំងពីរមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ អ្នកនិយាយជាធម្មតាខ្សឹបប្រាប់ពួកគេតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះ kiku មិនត្រូវបានខ្សឹបពីរដងទេ។
- ស្រៈវែងដូចជា ū ក្នុង kūki មិនត្រូវបានបំប្លែងទេ។
ពាក្យប្រចាំថ្ងៃដែលបញ្ចេញ
តារាងរាយពាក្យដែលការលះបង់គឺស៊ីសង្វាក់គ្នាបំផុតនៅក្នុងសុន្ទរកថាស្តង់ដារទីក្រុងតូក្យូ។ ស្រៈខ្សឹបត្រូវបានបង្ហាញជាតង្កៀប។ អានជួរឈរ romaji នីមួយៗឱ្យឮៗ បន្ទាប់មកនិយាយពាក្យម្តងទៀតជាមួយនឹងស្រៈតង្កៀបដែលបានខ្សឹប ហើយការវាយត្រូវរក្សា។ ប្រសិនបើពាក្យមួយមានតង្កៀបពីរ ពួកគេត្រូវបានបំបែកដោយ mora ពេញលេញ ដូច្នេះទាំងពីរអាចត្រូវបានខ្សឹបដោយគ្មានពាក្យដួលរលំ។
| ពាក្យ | រ៉ូម៉ាជី | ស្រៈខ្សឹប | ហេតុអ្វី? |
|---|---|---|---|
| です | desu | des(u) | u បន្ទាប់ពី s, មុនពេលផ្អាកមួយ។ |
| ます | ម៉ាស៊ូ | ម៉ាស(u) | u បន្ទាប់ពី s, មុនពេលផ្អាកមួយ។ |
| 行きます | គីម៉ាស៊ូ | ikimas(u) | u បន្ទាប់ពី s, មុនពេលផ្អាកមួយ។ |
| 好き | ស៊ូគី | s(u)គី | អ្នករវាង s និង k |
| した | ស៊ីតា | sh(i) តា | ខ្ញុំរវាង sh និង t |
| 草 | គូសា | k(u)សា | អ្នករវាង k និង s |
| 机 | ស៊ូគុ | ts(u)kue | អ្នករវាង ts និង k |
| មនុស្ស | ហ៊ីតូ | h(i) ទៅ | ខ្ញុំរវាង h និង t |
| 来た | គីតា | k(i) តា | ខ្ញុំរវាង k និង t |
| 明日 | អាស៊ីតា | ash (i) តា | ខ្ញុំរវាង sh និង t |
| 学生 | ហ្គាគូស៊ី | gak(u)sei | អ្នករវាង k និង s |
| 少し | ស៊ូកូស៊ី | s(u)koshi | អ្នករវាង s និង k |
| 試験 | ស៊ីខេន | sh(i)ken | ខ្ញុំរវាង sh និង k |
| 靴 | kutsu | k(u) ស៊ូ | អ្នករវាង k និង ts |
| 地下鉄 | ឈីកាតស៊ូ | ch(i)katetsu | ខ្ញុំរវាង ch និង k |
| 飛行機 | ហ៊ីកូគី | h(i) កូគី | ខ្ញុំរវាង h និង k |
| 二つ | ហ្វូតាសឹ | f(u)tatsu | u រវាង f និង t |
| 宿題 | ស៊ូគូដាយ | sh(u)kudai | អ្នករវាង sh និង k |
| 助ける | ថូសេរូ | tas(u)keru | អ្នករវាង s និង k |
| 失礼 | Shitsurei | sh(i)tsurei | ខ្ញុំរវាង sh និង ts |
| 洗濯 | សេតាគុ | sentak(u) | អ្នកបន្ទាប់ពី k មុនពេលផ្អាក |
សេចក្តីជូនដំណឹង។ ដោយសារតែខ្ញុំខ្សឹបប្រាប់ h នៅពីមុខវាឮដូចជាដង្ហើមក្រអូមមាត់ទន់ ដូច្នេះពាក្យនេះស្តាប់ទៅដូចជាហឺត។ អ្នកសិក្សាដែលបញ្ចេញសំឡេង i ផលិតសំឡេងច្បាស់ល្អ ដែលអ្នកនិយាយដើមទទួលស្គាល់ភ្លាមៗថាជាជនបរទេស ទោះបីជាសំឡេងនីមួយៗមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសក៏ដោយ។ ពាក្យដូចជា hikōki និង hitotsu ធ្វើតាមលំនាំដូចគ្នា។
ការសង្កត់សំឡេងសំឡេងមានអន្តរកម្មជាមួយនឹងការលះបង់ ហើយសៀវភៅសិក្សាកត់សំគាល់ថាការសង្កត់សំឡេងមានទំនោរទៅរកការខ្សឹបខ្សៀវ។ អ្នកមិនចាំបាច់គ្រប់គ្រងវាដោយមនសិការនោះទេ។ ចម្លងពាក្យទាំងមូលពីការថតសំឡេងដើម ហើយការបញ្ចេញសំឡេងនឹងមកជាមួយវា។
ខ្សឹបមិនលុប : វាយនៅជាប់
គំនិតដ៏សំខាន់បំផុតតែមួយគត់នៅក្នុងការណែនាំនេះគឺថា ការលះបង់ចោលសំឡេង មិនមែនជាពេលវេលាទេ។ Desu គឺពីរ moras និងស្នាក់នៅពីរ moras ។ នៅពេលអ្នកខ្សឹបប្រាប់អ្នក s ត្រូវបានលាតសន្ធឹងដើម្បីបំពេញការវាយទីពីរ ដូច្នេះពាក្យគឺ de បូកនឹងការហក់ពេញ។ លុបការវាយចេញហើយអ្នកទទួលបានការច្រឹបដែលបញ្ចប់ឆាប់ពេក; អ្នកស្តាប់ជនជាតិជប៉ុនលឺថាភ្លាមៗ ហើយនៅក្នុងការនិយាយរហ័ស វាអាចធ្វើអោយ Masu ka ស្តាប់ទៅដូចជា Mas ka ជាមួយនឹងភាគល្អិតនៃសំណួរដែលប៉ះទង្គិចនឹងវា។
ជួរដេកខាងក្រោមបញ្ចប់កម្រិតពណ៌ដែលមានការបញ្ចប់ដែលមិនមាន។ នៅក្នុង desu ka និង masu ka អ្នកអង្គុយនៅចន្លោះ s និង k ដូច្នេះវាត្រូវបានខ្សឹប។ នៅក្នុង desu ne, desu yo និង masu yo ព្យញ្ជនៈបន្ទាប់ត្រូវបានបន្លឺឡើង ដូច្នេះជាធម្មតា u ត្រូវបានគេបញ្ចេញសម្លេងផងដែរ។ ស្រមោលគូនីមួយៗ ហើយមានអារម្មណ៍ថាការវាយទីពីរនៅតែមានប្រវែងដូចគ្នា ថាតើវាបញ្ចូលសំឡេងឬអត់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 学生です。 | Gakusei desu. | ខ្ញុំជាសិស្ស។ |
| 学生ですか。 | Gakusei desu ka. | តើអ្នកជាសិស្សមែនទេ? |
| いい天気ですね。 | Ii tenki desu ne. | អាកាសធាតុល្អមែនទេ? |
| 明日行きます。 | Ashita ikimasu. | ខ្ញុំនឹងទៅថ្ងៃស្អែក។ |
| 明日行きますか。 | Ashita ikimasu ka. | តើអ្នកទៅថ្ងៃស្អែកទេ? |
| 行きますよ。 | Ikimasu yo. | ខ្ញុំនឹងទៅ អ្នកដឹងទេ។ |
| よろしくお願いします。 | Yoroshiku onegai shimasu. | រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ / សូមអរគុណទុកជាមុន។ |
| 失礼します。 | Shitsurei shimasu. | អត់ទោស។ / លាហើយ (ចាកចេញពីបន្ទប់) ។ |
Gakusei desu មានស្រៈខ្សឹបពីរក្នុងជួរមួយ គឺ u នៃ gaku និង u នៃ desu ហើយទាំងពីររក្សាចង្វាក់របស់ពួកគេ។ Yoroshiku មានការខ្សឹបប្រាប់ i រវាង sh និង k ប៉ុន្តែចុងក្រោយអ្នកនៅតែបន្លឺសំឡេងដោយសារតែស្រៈមួយតាមវានៅក្នុង onegai ។ Shitsurei មានពាក្យខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំមុន ts ហើយ shimasu បញ្ចប់ដោយពាក្យខ្សឹបដែលធ្លាប់ស្គាល់។
ធម្មជាតិ មិនមែនភាពត្រឹមត្រូវ ហើយវាប្រែប្រួលតាមតំបន់
ការលះបង់មិនមែនជាច្បាប់ដែលអ្នកអាចបំបែកបានទេ។ រាល់ស្រៈដែលបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងពេញលេញគឺមានភាពវៃឆ្លាតជាភាសាជប៉ុន ដែលនេះជាមូលហេតុដែលគ្រូអានយឺតៗ អ្នកប្រកាសនិយាយដោយយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស និងអ្នកចម្រៀងកាន់កំណត់ចំណាំស្រៈសំឡេងទាំងអស់ដែលនឹងត្រូវបានខ្សឹបក្នុងការសន្ទនា។ អ្វីដែលការលះបង់ផ្ដល់ឱ្យអ្នកគឺភាពធម្មជាតិ៖ ភាពខុសគ្នារវាងការអានប្រយោគ និងការនិយាយមួយ។ វាក៏ធ្វើឱ្យការស្តាប់របស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួលផងដែរ ពីព្រោះអ្នកឈប់រង់ចាំអ្នកដែលអ្នកនិយាយដើមកំណើតមិនដែលបញ្ចេញសំឡេង។
វាក៏ប្រែប្រួលទៅតាមទីកន្លែងផងដែរ។ ឧបករណ៍ជប៉ុនស្តង់ដារតូក្យូយ៉ាងងាយស្រួល។ វាគ្មិនមកពី Osaka, Kyoto និងភាគច្រើននៃភាគខាងលិចប្រទេសជប៉ុនមានទំនោរបញ្ចេញស្រៈទាំងនេះកាន់តែច្រើន ហើយទម្លាប់ផ្លាស់ប្តូរទៅតាមទីក្រុង ជំនាន់ និងល្បឿននៃការនិយាយ ដូច្នេះកុំចាត់ទុកសំឡេង desu ពីអ្នកនិយាយ Kansai ថាខុស។ សម្រាប់អ្នកសិក្សាដែលផ្តោតលើភាសាជប៉ុនស្ដង់ដារ គោលដៅសុវត្ថិភាពគឺលំនាំតូក្យូនៅក្នុងពាក្យប្រចាំថ្ងៃខាងលើ ជាមួយនឹងស្រៈដែលមានសំឡេងយ៉ាងពេញលេញត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ការនិយាយយឺត សង្កត់សំឡេង ឬច្រៀង។
កំហុសរបស់មនុស្សយន្ត និងកំហុសឆ្គង
កំហុសដំបូងរបស់អ្នករៀនគឺ បញ្ចេញសំឡេងអ្នក និងខ្ញុំដោយកម្លាំងពេញលេញ។ desu នីមួយៗក្លាយជា de-soo និមួយៗ shita ក្លាយជា shee-ta ហើយការនិយាយត្រូវប្រើគុណភាពមេកានិកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន សូម្បីតែបន្តិច ដែលអ្នកស្តាប់ជនជាតិដើមភ្ជាប់ជាមួយម៉ាស៊ីនអាន ឬមេរៀនសៀវភៅដំបូងបំផុត។ ពាក្យត្រូវ; វាយនភាពគឺខុស។ ទម្លាប់នេះជាធម្មតាកើតចេញពីការរៀនតាមរយៈរ៉ូម៉ាជី ដែលអក្សរនីមួយៗមើលទៅមានសារៈសំខាន់ដូចគ្នា។
កំហុសទីពីរគឺការកែតម្រូវលើស។ ដោយបានឮថា desu ស្តាប់ទៅដូចជា des អ្នករៀនបានលុបស្រៈ និងពេលវេលារបស់វាជាមួយគ្នា បង្កើតការកាត់ចុងដែលឈប់ស្លាប់។ ប្រយោគចប់លឿនពេក ម៉ាស៊ូកាក្លាយជារបាំងមុខ ហើយស៊ូគីចាញ់ការវាយដំដំបូង ដូច្នេះវាស្តាប់ទៅដូចជាពាក្យបរទេស។ ការជួសជុលកំហុសទាំងពីរគឺការហ្វឹកហាត់ដូចគ្នា៖ រក្សាការវាយដំ ដកសំឡេងរោទ៍។ ជួរខាងក្រោមមានពាក្យដែលអ្នករៀនច្រើនតែប្រើជាសំឡេង ឬឃ្លីប។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 好きです。 | Suki desu. | ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ |
| 寿司が好きです。 | Sushi ga suki desu. | ខ្ញុំចូលចិត្តស៊ូស៊ី។ |
| 昨日、映画を見ました。 | Kinō, eiga o mimashita. | ខ្ញុំបានមើលភាពយន្តមួយកាលពីម្សិលមិញ។ |
| 少し疲れました。 | Sukoshi tsukaremashita. | ខ្ញុំហត់បន្តិច។ |
| 人が多いですね。 | Hito ga ōi desu ne. | មានមនុស្សច្រើនណាស់មែនទេ? |
| 机の上にあります。 | Tsukue no ue ni arimasu. | វាស្ថិតនៅលើតុ។ |
នៅក្នុង sushi អ្នកដំបូងត្រូវបានខ្សឹបដាក់រវាង s និង sh ខណៈពេលដែលចុងក្រោយខ្ញុំនៅតែបន្លឺសំឡេងដោយសារតែ ga ធ្វើតាម។ នៅក្នុង mimashita និង tsukaremashita i of shi ត្រូវបានខ្សឹបប្រាប់មុន t ហើយនៅក្នុង tsukaremashita អ្នកទីមួយក៏ត្រូវបានគេខ្សឹបប្រាប់ផងដែរ។ និយាយជួរនីមួយៗក្នុងល្បឿនយឺតៗ សូម្បីតែប្រើម្រាមដៃប៉ះម៉ូរ៉ាស ហើយអនុញ្ញាតឱ្យសំឡេងខ្សឹបប្រាប់ឱ្យបានយូរដូចអ្នកដែលបានបញ្ចេញ។
ការបំប្លែងនៅក្នុងប្រយោគ
នៅក្នុងប្រយោគមួយ កេះពីរដូចគ្នាអនុវត្ត ប៉ុន្តែពាក្យជុំវិញអាចផ្លាស់ប្តូរចម្លើយបាន។ Kita ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់មានការខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំ, ដោយសារតែផ្អាកមួយធ្វើតាម ta; ប៉ុន្តែនៅក្នុង kimashita i of ki ត្រូវបានតាមពីក្រោយដោយ m ដែលត្រូវបានបញ្ចេញ ដូច្នេះវានៅតែបញ្ចេញសំឡេង ហើយមានតែ shi មុនពេល ta ត្រូវបានខ្សឹប។ Eki តែម្នាក់ឯងអាចបញ្ចប់ដោយការខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំមុនពេលផ្អាកមួយ ប៉ុន្តែ eki de រក្សាសម្លេងដែលខ្ញុំនិយាយព្រោះ d ត្រូវបានបញ្ចេញ។
ដូច្នេះ ទម្លាប់ក្នុងការបង្កើតគឺការស្តាប់សំឡេងបន្ទាប់ ជាជាងទន្ទេញបញ្ជីពាក្យ។ ជួរខាងក្រោមដាក់ពាក្យសាមញ្ញទៅជាប្រយោគធម្មតា។ មុនពេលអ្នកនិយាយគ្នា រកសំឡេង i និង u ពិនិត្យមើលអ្វីដែលតាមពួកគេ ហើយសម្រេចចិត្តថាត្រូវខ្សឹបមួយណា។ ស៊ុមបន្ទាប់ពីជួរដេកផ្តល់ចម្លើយ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 友達が来ました。 | Tomodachi ga kimashita. | មិត្តម្នាក់បានមក។ |
| 今日、駅で先生に会いました。 | Kyō, eki de sensei ni aimashita. | ខ្ញុំបានជួបគ្រូរបស់ខ្ញុំនៅស្ថានីយ៍ថ្ងៃនេះ។ |
| 草の上に座りました。 | Kusa no ue ni suwarimashita. | ខ្ញុំអង្គុយលើស្មៅ។ |
| 明日は試験があります。 | Ashita wa shiken ga arimasu. | ស្អែកមានការប្រឡង។ |
| 靴を脱いでください。 | Kutsu o nuide kudasai. | សូមដោះស្បែកជើងរបស់អ្នក។ |
| 地下鉄で行きます。 | Chikatetsu de ikimasu. | ខ្ញុំនឹងទៅក្រោមដី។ |
| 少し待ってください。 | Sukoshi matte kudasai. | សូមរង់ចាំបន្តិច។ |
| 二つください。 | Futatsu kudasai. | ពីរ, សូម។ |
| 飛行機で北海道に行きました。 | Hikōki de Hokkaidō ni ikimashita. | ខ្ញុំបានទៅហុកកៃដូតាមយន្តហោះ។ |
| 宿題を忘れました。 | Shukudai o wasuremashita. | ខ្ញុំភ្លេចកិច្ចការផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។ |
| 助けてください。 | Tasukete kudasai. | សូមជួយខ្ញុំផង។ |
| 洗濯をしました。 | Sentaku o shimashita. | ខ្ញុំបានបោកគក់។ |
ស្រៈខ្សឹបគឺ: shi នៃ kimashita និង aimashita; អ្នកនៃ kusa; ខ្ញុំនៃ ashita និង shiken និង u នៃ arimasu; អ្នកទីមួយនៃ kutsu ខណៈពេលដែលអ្នកចុងក្រោយត្រូវបានបញ្ចេញមុន o; i នៃ chikatetsu និង u នៃ ikimasu; អ្នកដំបូងនៃ sukoshi; អ្នកនៃ futatsu និង u នៃ tsu មុនពេល kudasai; i នៃ hikōki និង shi នៃ ikimashita; អ្នកនៃ shukudai និង shi នៃ wasuremashita; អ្នកនៃ tasukete; និង shi នៃ shimashita ។ Sentaku រក្សាការបញ្ចេញសំឡេងចុងក្រោយរបស់ខ្លួនដោយសារតែតាមដានវា។
សមយុទ្ធដែលរក្សាម៉ូរ៉ា
សមយុទ្ធនេះបង្ហាត់ការខ្សឹបខ្សៀវ និងការវាយដំក្នុងពេលតែមួយ ដែលជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីជៀសវាងការដោះដូរមនុស្សយន្តសម្រាប់បញ្ហាច្រឹប។ វាប្រើការប៉ះ ពីព្រោះម្រាមដៃនឹងរក្សាពេលវេលាដោយស្មោះត្រង់ នៅពេលដែលត្រចៀករបស់អ្នករវល់។ ចាប់ផ្តើមជាមួយ sō desu ដែលជាប្រយោគទូទៅបំផុតនៅក្នុងភាសាជប៉ុន ហើយកុំបន្តរហូតដល់ប៉ះ និងដីខ្សឹបជាមួយគ្នារាល់ពេល។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| です。 | Desu. | វាគឺ។ |
| そうです。 | Sō desu. | នោះហើយជាត្រឹមត្រូវ។ |
| そうですか。 | Sō desu ka. | អញ្ចឹងទេ? |
| そうですね。 | Sō desu ne. | នោះជាការពិតមែនទេ? |
- ចុចបួនដងយឺត ហើយនិយាយថា sō desu លើពួកវា៖ sō យកពីរ tap, de one, su one។ បញ្ចេញសំឡេងទាំងអស់។
- ធ្វើម្តងទៀត ហើយនៅលើការប៉ះទី 4 បិទសំឡេង ប៉ុន្តែរក្សាមាត់នៅក្នុងរាងអក្សរ U និង s hissing សម្រាប់ការប៉ះពេញ។
- បន្ថែមកា។ ឥឡូវនេះ su ស្ថិតនៅចន្លោះ s និង k ដូច្នេះវានៅតែខ្សឹបខ្សៀវ ហើយ ka ប៉ះទីប្រាំដោយសំឡេងពេញ។
- ប្តូរអ្នកសម្រាប់ នេ។ បញ្ចូលសំឡេងឡើងវិញនៅលើ su ពីព្រោះ n ត្រូវបានបញ្ចេញហើយមានអារម្មណ៍ថាប្រវែងនៃការវាយមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។
- ធ្វើបួនជំហានដូចគ្នាជាមួយ suki desu, ashita ikimasu, និង hito ga imasu ដោយខ្សឹបតែស្រៈដាក់សញ្ញាតារាង។
- ទីបំផុតបង្កើនល្បឿនបន្តិចម្តង ៗ ខណៈពេលដែលនៅតែប៉ះ។ ប្រសិនបើសំឡេងខ្សឹបចាប់ផ្តើមបាត់នៅក្រោមពាក្យបន្ទាប់ សូមបន្ថយល្បឿនរហូតដល់វាត្រឡប់មកវិញ។
របៀបពិនិត្យមើលខ្លួនឯង
កត់ត្រាជួរទាំងបួនខាងក្រោម ហើយលេងវានៅជាប់នឹងការកត់ត្រាដើមនៃប្រយោគស្រដៀងគ្នា។ ស្តាប់ជាមុនសម្រាប់ប្រវែង៖ តើការបញ្ចប់ desu និង masu របស់អ្នកមានរយៈពេលដូចគ្នានឹងរឿងដើម ឬខ្លីជាង? បន្ទាប់មកស្តាប់វាយនភាព៖ តើការបញ្ចប់របស់អ្នកមានសំឡេងហ៊ោ ឬវាមានសំឡេងច្បាស់ទេ? ការថតតាមទូរស័ព្ទគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្តាប់ទាំងពីរ។ កែតម្រូវពាក្យមួយនៅពេលតែមួយ កត់ត្រាឡើងវិញ ហើយប្រៀបធៀបម្តងទៀត ជាជាងព្យាយាមជួសជុលប្រយោគទាំងមូលក្នុងពេលតែមួយ។
បន្ទាប់មកយកប្រយោគដូចគ្នាទៅកាន់ AI Sensei របស់អ្នកនៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Unihongo ដែលការបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេងស្តាប់ប្រយោគពេញលេញជាជាងពាក្យដាច់ដោយឡែក។ សុំឱ្យគ្រូបន្តសួរអ្នកនូវសំណួរដែលបញ្ចប់ដោយ desu ka ដូច្នេះអ្នកត្រូវផលិតទាំងពាក្យខ្សឹបប្រាប់មុន ka និងសំលេង su before ne ជាការឆ្លើយតបពិត ហើយអានការកែតម្រូវក្នុងរបាយការណ៍វគ្គបន្ទាប់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 日本語が少し話せます。 | Nihongo ga sukoshi hanasemasu. | ខ្ញុំអាចនិយាយភាសាជប៉ុនបានតិចតួច។ |
| 昨日は寒かったです。 | Kinō wa samukatta desu. | វាត្រជាក់កាលពីម្សិលមិញ។ |
| 学生の時、東京に住んでいました。 | Gakusei no toki, Tōkyō ni sunde imashita. | កាលខ្ញុំនៅជាសិស្ស ខ្ញុំរស់នៅទីក្រុងតូក្យូ។ |
| 一つください。 | Hitotsu kudasai. | សូមមួយ។ |
នៅក្នុងជួរទីពីរ u នៃ samukatta នៅតែបន្លឺសំឡេងព្រោះ m ត្រូវបានបញ្ចេញហើយមានតែ desu ចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានខ្សឹប។ នៅក្នុងជួរទីបី gakusei និង imashita នីមួយៗមានស្រៈខ្សឹបមួយ ហើយ i of toki អាចត្រូវបានខ្សឹបប្រាប់មុនសញ្ញាក្បៀស ឬបញ្ចេញសំឡេង ព្រោះពាក្យចុងក្រោយ i មុនពេលផ្អាកគឺមិនសូវស៊ីគ្នាជាង u។ ទាំងពីរគឺធម្មជាតិ។