ជំរាបសួរ
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| おはようございます。 | Ohayō gozaimasu. | អរុណសួស្តី។ |
| こんにちは。 | Konnichiwa. | ជំរាបសួរ។ អរុណសួស្តី។ |
| こんばんは。 | Konbanwa. | រាត្រីសួស្តី។ |
| おやすみなさい。 | Oyasuminasai. | រាត្រីសួស្តី។ |
| はじめまして。 | Hajimemashite. | រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ |
| お元気ですか？ | Ogenki desu ka? | សុខសប្បាយជាទេ? |
| 元気です。 | Genki desu. | ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ |
| お久しぶりです。 | Ohisashiburi desu. | ខានឃើញយូរហើយ។ |
| ただいま。 | Tadaima. | ខ្ញុំនៅផ្ទះ។ |
| お帰りなさい。 | Okaerinasai. | សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ។ |
ភាពគួរសម និងអរគុណ
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| ありがとうございます。 | Arigatō gozaimasu. | សូមអរគុណ។ |
| どういたしまして。 | Dō itashimashite. | អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍។ |
| すみません。 | Sumimasen. | អត់ទោស។ សុំទោស។ សូមអរគុណចំពោះបញ្ហា។ |
| ごめんなさい。 | Gomennasai. | ខ្ញុំសុំទោស។ |
| お願いします。 | Onegaishimasu. | សូម។ (ស្នើសុំ) |
| どうぞ。 | Dōzo. | សូមទៅមុខ។ អ្នកនៅទីនេះ។ |
| 失礼します。 | Shitsurei shimasu. | អត់ទោស។ (ចូលឬចាកចេញ) |
| お疲れ様です。 | Otsukaresama desu. | សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។ (មិត្តរួមការងារ) |
អំពីខ្លួនអ្នកនិងការនិយាយតូច
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 私は〇〇です。 | Watashi wa ___ desu. | ខ្ញុំ ___ ។ |
| 〇〇から来ました。 | ___ kara kimashita. | ខ្ញុំមកពី ___ ។ |
| 日本語を勉強しています。 | Nihongo o benkyō shite imasu. | ខ្ញុំកំពុងសិក្សាភាសាជប៉ុន។ |
| 日本は初めてです。 | Nihon wa hajimete desu. | នេះជាលើកទីមួយរបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសជប៉ុន។ |
| いい天気ですね。 | Ii tenki desu ne. | អាកាសធាតុល្អមែនទេ? |
| 暑いですね。 | Atsui desu ne. | ក្តៅណាស់មែនទេ? |
| 趣味は何ですか？ | Shumi wa nan desu ka? | តើអ្វីជាចំណូលចិត្តរបស់អ្នក? |
| おすすめはありますか？ | Osusume wa arimasu ka? | តើអ្នកមានការណែនាំទេ? |
ការយល់ដឹងនិងសួរ
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 分かりました。 | Wakarimashita. | ខ្ញុំយល់។ យល់ហើយ។ |
| 分かりません。 | Wakarimasen. | ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ |
| もう一度お願いします。 | Mō ichido onegaishimasu. | ម្តងទៀតសូម។ |
| ゆっくり話してください。 | Yukkuri hanashite kudasai. | សូមនិយាយយឺតៗ។ |
| 英語を話せますか？ | Eigo o hanasemasu ka? | តើអ្នកអាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានទេ? |
| これは何ですか？ | Kore wa nan desu ka? | តើនេះជាអ្វី? |
| 〇〇は日本語で何と言いますか？ | ___ wa nihongo de nan to iimasu ka? | តើអ្នកនិយាយយ៉ាងដូចម្តេចថា ___ ជាភាសាជប៉ុន? |
| ちょっと待ってください。 | Chotto matte kudasai. | សូមរង់ចាំបន្តិច។ |
ការដើរទិញឥវ៉ាន់
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| これはいくらですか？ | Kore wa ikura desu ka? | តើនេះតម្លៃប៉ុន្មាន? |
| これをください。 | Kore o kudasai. | មួយនេះសូម។ |
| 試着してもいいですか？ | Shichaku shite mo ii desu ka? | តើខ្ញុំអាចសាកល្បងវាបានទេ? |
| カードは使えますか？ | Kādo wa tsukaemasu ka? | តើខ្ញុំអាចប្រើកាតបានទេ? |
| 袋はいりません。 | Fukuro wa irimasen. | ខ្ញុំមិនត្រូវការកាបូបទេ។ |
| ほかの色はありますか？ | Hoka no iro wa arimasu ka? | តើអ្នកមានពណ៌ផ្សេងទៀតទេ? |
ទិសដៅនិងការដឹកជញ្ជូន
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 駅はどこですか？ | Eki wa doko desu ka? | តើស្ថានីយ៍នៅឯណា? |
| トイレはどこですか？ | Toire wa doko desu ka? | តើបង្គន់នៅឯណា? |
| ここから遠いですか？ | Koko kara tōi desu ka? | តើវានៅឆ្ងាយពីទីនេះទេ? |
| この電車は新宿に行きますか？ | Kono densha wa Shinjuku ni ikimasu ka? | តើរថភ្លើងនេះទៅ Shinjuku ទេ? |
| まっすぐ行ってください。 | Massugu itte kudasai. | សូមទៅត្រង់។ |
| 右に曲がってください。 | Migi ni magatte kudasai. | សូមបត់ស្តាំ។ |
ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងកាហ្វេ
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 二人です。 | Futari desu. | មនុស្សពីរនាក់។ |
| メニューをお願いします。 | Menyū o onegaishimasu. | ម៉ឺនុយសូម។ |
| これを一つお願いします。 | Kore o hitotsu onegaishimasu. | មួយក្នុងចំណោមនេះសូម។ |
| お水をください。 | Omizu o kudasai. | ឲ្យខ្ញុំសូមទឹកមួយកែវមក។ |
| お会計お願いします。 | Okaikei onegaishimasu. | វិក័យប័ត្រសូម។ |
| ごちそうさまでした。 | Gochisōsama deshita. | អរគុណសម្រាប់អាហារ។ |
ភាពអាសន្ន និងសុខភាព
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 助けてください。 | Tasukete kudasai. | សូមជួយខ្ញុំផង។ |
| 気分が悪いです。 | Kibun ga warui desu. | ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឈឺ។ |
| 病院はどこですか？ | Byōin wa doko desu ka? | មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា? |
| 財布をなくしました。 | Saifu o nakushimashita. | ខ្ញុំបានបាត់កាបូបរបស់ខ្ញុំ។ |
និយាយលា
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| さようなら。 | Sayōnara. | លាហើយ (ផ្លូវការ ឬយូរ) |
| じゃあ、また。 | Jā, mata. | ជួបគ្នា។ (ធម្មតា) |
| また明日。 | Mata ashita. | ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក។ |
| お気をつけて。 | Oki o tsukete. | ថែរក្សា។ |
របៀបបង្កើតឃ្លាទាំងនេះដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ការអានបញ្ជីនេះពីរដងនឹងមិនអាចជួយអ្នកបានទេ នៅពេលដែលជំនួយការហាងសួរសំណួរមួយ។ ធ្វើការតាមរយៈក្រុមមួយក្នុងមួយថ្ងៃ។ និយាយឃ្លានីមួយៗឱ្យឮៗប្រាំដង បន្ទាប់មកបិទទំព័រ ហើយព្យាយាមនិយាយក្រុមទាំងមូលចេញពីការចងចាំ។ ជាចុងក្រោយ សូមប្រើក្រុមនៅក្នុងការសន្ទនាខ្លីៗនៅថ្ងៃតែមួយ៖ ណែនាំខ្លួនអ្នក ទិញអ្វីមួយ សុំការណែនាំ។
ប្រធានបទដំបូងរបស់ Unihongo រួមទាំងការស្វាគមន៍ ការដើរទិញឥវ៉ាន់ ទិសដៅ និងការសន្ទនាតាមហាងកាហ្វេ ត្រូវបានបង្កើតឡើងជុំវិញឃ្លាទាំងនេះយ៉ាងពិតប្រាកដ។ AI Sensei របស់អ្នកប្រើពួកវាដោយធម្មជាតិ សួរសំណួរតាមដានមនុស្សពិតប្រាកដ និងបង្ហាញអ្នកនូវការកែតម្រូវនៅពេលក្រោយ។ ដប់នាទីក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់មួយសប្តាហ៍គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្លាស់ទីភាគច្រើននៃបញ្ជីនេះពីអ្វីដែលអ្នកទទួលស្គាល់ទៅជាអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។