Mluvení a výslovnost
Praktické průvodce mluvením, gramatikou, výslovností, poslechem a plánováním studia, napsané pro studenty, kteří chtějí používat japonštinu v reálném životě.
Mluvení a výslovnost · Strana 30
Japonština na čajovém obřadu: Co říká hostitel a jak odpovídáte
Na japonském čajovém obřadu potřebujete jen několik ustálených frází: o-saki ni hostu vedle vás, o-temae chōdai itashimasu, když zvednete misku, a taihen kekkó de gozaimashita, když se hostitel zeptá, jaký byl čaj.
13 min čteníJaponci na hřišti s ostatními rodiči: Pozdravy, věky a Mama-tomo
Na japonském hřišti se konverzace mezi rodiči řídí přátelským, předvídatelným scénářem: pozdrav, otázka na věk dítěte, několik společných bezpečnostních frází a zdvořilé rozloučení, a jakmile budete znát tento scénář, můžete se připojit při své první návštěvě.
13 min čteníJaponština ve sdíleném domě: prohlídky, domácí pravidla, kuchyňská etiketa a další
Japonský sdílený dům funguje na krátkém seznamu domovních pravidel a spoustě drobných denních zdvořilostí a fráze, které nejvíce potřebujete, jsou pro prohlížení, společnou kuchyň a koupelnu, úklid a chvíli, kdy musíte zdvořile upozornit na problém.
13 min čteníJaponské zvyky při koupání doma: Pravidla ofuro, řád koupele a fráze
V japonském domě se umyjete a zcela opláchnete na stoličce mimo vanu, poté namočíte do vody ve vaně, kterou sdílí celá rodina, necháte vodu pro další osobu a použijete samostatnou toaletu s vlastními pantoflemi.
13 min čteníJaponské narozeninové zvyky: Kdo platí, dort, milníky a fráze
Japonské narozeniny se slaví vřele, ale potichu: dort a dárky doma pro děti, večeře, kde přátelé oslavenci pohostí pro dospělé, velmi málo v práci a velké rodinné obřady pouze ve věku mezníků, jako jsou tři, dvacet a šedesát.
13 min čteníJaponské pořadí jmen a jak oslovovat lidi: První příjmení, tituly a San
Japonská jména dostávají příjmení jako první a lidi oslovujete příjmením plus san, pokud se nejedná o titul jako sensei nebo buchō, ponechte křestní jména pro děti, blízké přátele a rodinu a použijte své vlastní jméno v pořadí, které posluchač očekává.
13 min čteníJaponská kultura spropitného a služeb: Proč neexistuje spropitné a co říci
V Japonsku nedáváte spropitné: dobrá služba je součástí ceny, spropitné ponechané na stole je považováno za zapomenuté peníze a způsob, jak projevit uznání, je jasné poděkování, zpětná návštěva a v několika specifických nastaveních malý dárek nebo zapečetěná obálka.
13 min čteníJaponská vlaková etiketa: Řazení ve frontě, přednostní sedadla, telefony a dopravní špička
V japonských vlacích stojíte ve frontě na namalovaných značkách, pouštíte lidi jako první, telefon ztichnete a ztlumíte hlas, držíte batoh před sebou, vyhýbáte se jídlu na linkách pro dojíždění a vzdáváte se přednostních sedadel, aniž byste o to byli požádáni.
13 min čteníHow to say You Later in Japan: Mata Ne, Jā Ne a Mata Ato De
Japonština nemá jediné slovo pro „uvidíme se později“. Místo toho si vyberete dělicí čáru, která bude odpovídat tomu, koho opouštíte a kdy očekáváte, že je znovu uvidíte.
10 min čteníJak se japonsky řekne, že rozumím: Wakarimashita, Shōchi a další
Říct „Rozumím“ v japonštině není jedna fráze, ale malý žebříček, od neformální wakatty s přáteli po kashikomarimashitu pro zákazníka.
10 min čteníJak se japonsky řekne žádný problém: Daijōbu, Mondai Nai a Ii Yo
„No problem“ v angličtině zahrnuje žádost, poděkování a omluvu. Japonština používá pro každou jinou frázi a výběrem té správné zníte přirozeně.
9 min čteníJak se japonsky řekne, že jsem nadšený: Wakuwaku, Tanoshimi a Kōfun
„Jsem tak nadšený“ je jedním z prvních pocitů, které chtějí studenti vyjádřit, a slovo kōfun ve slovníku je přesně to, které může lidi vyvolat úsměv na tváři ze špatného důvodu.
9 min čteníPraktické návody
Proměňte japonské znalosti v sebevědomí při mluvení
Cvičte s Unihongo's AI Sensei v pohlcující 3D učebně, s misemi pro hraní rolí, trénováním výslovnosti, užitečnou zpětnou vazbou a výukovými hrami, které během hraní rozšiřují vaši slovní zásobu.