Mluvení a výslovnost
Praktické průvodce mluvením, gramatikou, výslovností, poslechem a plánováním studia, napsané pro studenty, kteří chtějí používat japonštinu v reálném životě.
Mluvení a výslovnost · Strana 29
Japonská otázka intonace: stoupající Ka, jednoduché otázky a ne
Japonská otázka vyvstává pouze na své poslední slabice, obvykle ka nebo koncové samohlásce jednoduchého slovesa, zatímco vše před tím zůstává na úrovni a potvrzení s ne a deshō používají kratší, měkčí vzestup nebo vůbec žádné.
12 min čteníJak japonsky říct všechno nejlepší: Vyřčená přání pro každého
Všechno nejlepší k narozeninám je v japonštině tanjōbi omedetō příteli a o-tanjōbi omedetō gozaimasu komukoli, s kým zdvořile mluvíte, a výběr mezi těmito dvěma verzemi říká posluchači, jak blízko jste.
13 min čteníHow to Say How Do You Say Japonsky: Nan to Iimasu ka a přátelštější formy
How do you say in Japan is X wa nihongo de nan to iimasu ka ve zdvořilé řeči, nan te iu no s přáteli a nan te yomu no, když vidíte slovo napsané, ale nemůžete ho přečíst nahlas.
13 min čteníHow to say I Can't Make It v japonštině: Zdvořilé způsoby, jak odmítnout a zrušit
Nemůžu to udělat v japonštině je ikenaku natta příteli a ikenaku narimashita nebo tsugō ga waruku narimashite kolegovi a zdvořilostní verze téměř vždy přicházejí nejprve s omluvou a poté s alternativou.
13 min čteníHow to say You Tomorrow v japonštině: Mata Ashita a její zdvořilé formy
Uvidíme se zítra v japonštině je mata ashita a fráze se s přáteli rozšíří jako měkké ne, před ní v práci zdvořilá ocukaresama deshita a po ní shitsurei shimasu, když odcházíte od učitele nebo šéfa.
12 min čteníJak se japonsky řekne, co děláte: Zdvořile se zeptat na práci
Co děláte v japonštině je o-shigoto wa nan desu ka ve zdvořilé řeči a ve skutečné konverzaci se obvykle zkracuje na o-shigoto wa se stoupajícím tónem, protože nedokončená otázka působí jemněji než celá.
12 min čteníHow to say could you japonsky: The Request Ladder from Kudasai Upwards
Mohl bys je v japonštině spíše žebřík než jediná fráze: te kudasai pro prosté požadavky, te kuremasen ka a te moraemasu ka pro každodenní zdvořilost, te itadakemasu ka pro zákazníky a nadřízené a te itadakenai deshō ka, když je přízeň velká.
13 min čteníJak se japonsky řekne dobrý večer: Konbanwa, kdy to začíná a kdo to říká
Dobrý večer v japonštině je konbanwa, psáno こんばんは, používá se zhruba od soumraku, když se setkáte nebo zavoláte někomu, komu nejste blízcí; rodina, blízcí přátelé a kolegové, které jste ten den již viděli, se obvykle pozdraví jiným způsobem.
13 min čteníJak se japonsky řekne, že nerozumím: Wakarimasen a dál
Standardní způsob, jak japonsky říci nerozumím, je wakarimasen s wakaranai mezi přáteli, ale fráze, která vám ve skutečnosti pomůže, je ta, která říká to, čemu jste nerozuměli, a žádá mluvčího, aby to řekl znovu pomaleji nebo jinými slovy.
13 min čteníJak se japonsky řekne, že musím jít: Mō Ikanakya, Sorosoro a O-saki ni
Musím jít v japonštině je mō ikanakya s přáteli, sorosoro ikimasu nebo sorosoro shitsurei shimasu s lidmi, které oslovujete zdvořile, a o-saki ni shitsurei shimasu, když opouštíte kancelář před kolegy, obvykle změkčený krátkým důvodem.
13 min čteníHow to say I Think v japonštině: Omoimasu, Kamoshiremasen a Softer Options
Myslím, že v japonštině znamená omoimasu po prosté větě nebo omou s přáteli, ale japonští mluvčí sahají stejně často po měkčích frázích, jako je n ja nai ka na, kamoshiremasen a ki ga suru, a volba mezi nimi je to, co dělá názor přirozený.
13 min čteníJaponci na pohotovosti v nemocnici: 119, noční kliniky a třídění
Pohotovostní návštěva v Japonsku má pevnou sekvenci: rozhodněte se mezi číslem 119 a jděte sami, předejte svou kartičku pojištěnce, odpovězte na krátké otázky triážní sestry, vyplňte formulář a počkejte, přičemž každý krok obsahuje několik frází, které si můžete připravit.
13 min čteníPraktické návody
Proměňte japonské znalosti v sebevědomí při mluvení
Cvičte s Unihongo's AI Sensei v pohlcující 3D učebně, s misemi pro hraní rolí, trénováním výslovnosti, užitečnou zpětnou vazbou a výukovými hrami, které během hraní rozšiřují vaši slovní zásobu.