Японы ярилцлагын хэлбэр
Японд эхний шатны ихэнх ярилцлага гучаас жаран минутын хооронд үргэлжилдэг бөгөөд мэндчилгээ, өөрийгөө танилцуулах, урам зориг, давуу болон сул талууд, сүүлийн ажлаасаа гарах болсон шалтгаан, энд юу хийх байсан, таны асуулт, ойрын үе зэрэг ижил нурууг дагадаг. Ярилцлага авагчид нэр дэвшигчдийг ижил зүйлээр харьцуулж байгаа тул энэ жагсаалтаас холдох нь ховор. Дарааллыг мэдэж авснаар ярилцлага нь сонсох тест байхаа больж, жижиг өөрчлөлтүүдтэй бэлтгэсэн тоглолтуудын багц болно.
Ярилцлага авагч нэг нарийн ширийн зүйлийг өөрчлөх үед задрах скриптүүдийг цээжлэх нь нийтлэг занга юм. Энэ нь үр дүнтэй мэт санагдаж болох ч нөхцөл байдал өөрчлөгдөхөд япон хэлийг ашиглах боломжтой эсэхийг харуулахгүй. Ажил мэргэжлийнхээ өөрчлөлтийг тайлбарлаж, дараа нь энэ компани яагаад дараагийн алхам нь зөв болохыг хариулж, одоо таныг удаашруулж буй нэг хэсгийг олж мэдээрэй.
Зорилтот бүртгэл
Эелдэг дэсү, масу хоёрыг үндэс болгон ашиглаж, оримасу, иташимасу, майримасу, мошимасу гэсэн даруу үйл үгсийг тохирох газар нь нэмээд тэнд зогс. Таны тэсвэрлэж чадахгүй хүнд кейго нь хамгийн муу мөчид өгүүлбэрийн дундуур нурах болно; Энэ блог дээрх keigo гарын авлага нь таны хүссэн үед илүү өргөн системийг хамардаг. Хоёр зуршил таны бүртгэлийг хямдхан өсгөдөг: өөрийгөө тодорхойлохдоо имасу-г оримасугаар солих, санал бодлоо илэрхийлэхдээ омоймасу-г кангаэте оримасу гэж солих. Аль аль нь таны өөрийн үйлдлүүдийн талаар даруухан хэлбэрүүд тул тэднийг хүндэтгэлийн хэлбэрүүд шиг буруугаар ашиглах боломжгүй. Компанийн хувьд онша гэж хэлээд, бичихэд кишаг хадгалаарай.
Хариулт бүрийн хувьд нэг мөртэй нэхэмжлэл, нэг богино жишээ, нэг үр дүн бич. Ярилцагч өөр нөхцөл байдлын талаар асуухад хариу өгөхийн тулд хоёр дахь жишээг бэлэн байлга. Үр дүнг хадгалах эсвэл санахыг хүссэн нэг хэллэг, ялгаа, шийдвэрээ бич. Энэ нь таны дараагийн хуралдааны эхлэлийн цэгийг тодорхой болгоно.
Өрөөнд орж, эхний минут
Гурван удаа тогшиж, дозог хүлээж, хаалгыг онгойлгож, орохоосоо өмнө шицүрэй иташимасү гэж хэлээрэй.Сандлын хажууд зогсоод, нэрээ хэлж, зөвхөн урьсан үед л суу. Онлайн, түүнтэй дүйцэхүйц нь хэдхэн минутын өмнө нэгдэж, камерт таны нэрээр мэндчилж байна. Аль ч тохиолдолд таны хамгийн түрүүнд хэлэх зүйл бол мэндчилгээ, талархал байх бөгөөд хэзээ ч өөрийнхөө ар тал руу шууд орох хэрэггүй.
Шалгахдаа харилцааны асуудлыг хэлний асуудлаас салга. Та нөгөө хүнийхээ хэлснийг санаж, тохиромжгүй хэллэг сонгосон уу, эсвэл энэ хэллэгийг мэддэг хэрнээ эргэлзсэн үү? Хариулт бүр өөр өөр дараагийн дасгалыг зааж байна.
Эхлээд дүгнэлтээ хэлээрэй
Японы бизнесийн яриа хариултыг урд нь ачдаг. Хариулт нь юу болохыг хэлээд, хичнээн олон шалтгаан байгааг тоолж, дарааллаар нь өгөөд, дараа нь гогцоог хаа. Суралцагч хүний хувьд конвенц нь бэлэг юм, учир нь энэ нь урт хариултыг дагахад хялбар болгож, мэдрэл нь өгүүлбэрээ богиносгож эхлэхэд танд барих төмөр замыг өгдөг. Рию ва ни-тен гозаймасу танд яг хоёр оноо өгөхийг үүрэг болгож, ярилцлага авагчийг гурав дахь оноог хүлээхийг зогсооно. Хоёрдахь хэлээр дараа нь завсарлага авах нь нэр дэвшигчийг хэлэх үг дуусч байна гэж уншдаг тул та зогссон нь тодорхой болохын тулд ijō desu гэж дуусгана уу.
Анхны оролдлого, зассан хувилбар, шинэ жишээ бүхий жижиг алдааны бүртгэл хөтөл. Хэдэн өдрийн дараа тэр бүртгэлийг хянаж үзэх нь таны ойлгосон засварыг одоо өөрөө ашиглаж болох засвараас ялгахад тусална.
Яагаад манай компани: shiboudouki хариулт
Японы ихэнх ярилцлагыг Шибо доки шийддэг. Сайн хариулт нь энэ компанийн тухай тодорхой зүйлийг таны хийсэн тодорхой зүйлтэй холбодог бөгөөд үүнийг шилжүүлж болохгүй: хэрэв энэ нь тухайн салбарын аль ч пүүст адилхан сайн ажиллах байсан бол энэ нь огт хариултгүй гэж тооцогддог. Үнэнээсээ уншсан бүтээгдэхүүн, зах зээл эсвэл сайтынхаа хэсгийг нэрлээд дараа нь өөрийн туршлагаас нэг тодорхой хэсгийг хавсаргана уу. Хоёр шалтгаан нь аюулгүй дугаар, нэг нь тэдний тухай, нөгөө нь таны тухай гэсэн дарааллаар байна. Цалин, байршил, визний ивээн тэтгэгч нь үнэн байсан ч хамаагүй.
Unihongo-ийн AI Sensei нь засвар болон сессийн тойм бүхий давтагдах Япон ярианы дасгалыг санал болгож байна. Танд чухал ач холбогдолтой даалгаврыг хийж үзээрэй, санал хүсэлт нь ашигтай эсэхийг шалгаад, зөвхөн тогтмол зааварчилгаатай дасгал нь таны сурах хэвшилд тохирсон тохиолдолд төлбөртэй төлөвлөгөө сонго.
