Ойн дөрвөн нэр
Эдгээр дөрвөн нэр нь ой мод, илүү зөөлөн хамтрагчтай мод, ногоон өнгө, ой мод гэсэн нэрээр орж ирдэг гол арга замыг харуулдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 大樹 | Taiki | том мод · хүү |
| 樹里 | Juri | мод + гэрийн тосгон · охин |
| 翠 | Sui | хаш ногоон · Unisex |
| 林太郎 | Rintarō | мод + том хүү · хүү |
大樹 Taiki эсвэл Daiki гэж уншиж болох ба 大樹 (taiju) гэдэг үг нь агуу мод гэсэн утгатай. 樹里 дахь 里 нь тосгон эсвэл төрөлх хот бөгөөд энэ нь охидын нэрний нийтлэг зөөлөн төгсгөл юм. 翠 бол хаш чулуу, загасны өдний гүн ногоон юм. 林太郎 том хүүгийн сонгодог төгсгөл болох 林 (woods) -д 太郎 нийлдэг бөгөөд энэ нь зарим гэр бүлд дахин моодонд орж ирсэн дулаахан, бага зэрэг хуучирсан увдистай.
木, 林, 森: нэг модноос ой хүртэл
Энэ бол ханз үсгийн хамгийн алдартай хээнүүдийн нэг юм: нэг мод 木 (ki) нь мод, хоёр мод 林 (hayashi) нь ой, гурван мод 森 (mori) нь ой юм. Хүүхдүүд үүнийг сургуулийн эхний жилдээ сурдаг бөгөөд энэ нь гурван ханзыг санах сайхан арга юм.
Эдгээр ханз нь ландшафтыг дүрсэлдэг тул япон овог нэрийг дүүргэдэг. Ихэнх овог нэрийг газар нутгаас авсан тул ой модны дэргэд эсвэл ойн ойролцоо амьдардаг гэр бүл 林 эсвэл 森 болж болно. Өгөгдсөн нэрсийн хувьд ижил ханз нь овог шиг сонсогддог учраас илүү ховор байдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 森 | Mori | ой · овог |
| 林 | Hayashi | мод · овог |
| 小林 | Kobayashi | жижиг мод · овог |
| 森田 | Morita | ой + будааны талбай · овог |
小林 бол Японд хамгийн танил болсон овог нэрнүүдийн нэг юм. Өгөгдсөн нэрэнд 林 нь ихэвчлэн Rintarō-н адил on'yomi, rin-ыг авдаг бөгөөд энэ нь овог гэхээсээ илүү анхны нэр шиг сонсогдоход тусалдаг. 森 өгөгдсөн нэрэнд ховор тохиолддог; хэрэв эцэг эх нь ойн мэдрэмжийг хүсч байвал 樹 нь ердийн сонголт юм.
Модны нэр: 樹 ба моднууд өөрсдөө
樹 нь амьд, босоо мод гэсэн үг бөгөөд өндөр, шулуун, хүчтэй өсөх хүүхдийг санал болгодог тул эцэг эхчүүдэд хайртай. Энэ нь нэрээр хэд хэдэн унших шаардлагатай: ki, ju, болон itsuki дангаараа. Бусад нэрс нь модны тодорхой хэсэг эсвэл тодорхой зүйлийн дүрсийг ашигладаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 直樹 | Naoki | шулуун, шударга + мод · хүү |
| 茂 | Shigeru | өтгөн, өтгөн өсөлт · хүү, сонгодог |
| 梢 | Kozue | модны орой, дээд мөчир · охин |
| 柚 | Yuzu | yuzu цитрус мод · охин |
| 桂 | Kei | katsura мод · хүү |
梢 нь модны орой, нарийхан мөчрүүд нь тэнгэрт тулж, нам гүм, дэгжин бүсгүйн нэрийг өгдөг. 茂 нь өтгөн, өтгөн ургах гэсэн утгатай бөгөөд Shigeru энэ нь өмнөх үеийн хөвгүүдийн нэр байсан. 柚 нь өвлийн халуун усанд хэрэглэдэг анхилуун цитрус бөгөөд Yuzu тод, орчин үеийн сонсогддог. 桂 нь намрын улиралд шарлаж, сайхан үнэртэй зүрх хэлбэртэй навчтай katsura мод юм. 樹 дангаар нь ихэвчлэн уншдаг Itsuki.
Ногоон ба өсөн нэмэгдэж буй: навч, өнгө, ургац
Байгалийн зарим нэрс нь ургамлын өнгө, ургах, боловсорч гүйцэх арга барилтай холбоотой байдаг. Тэд шинэлэг, зөөлөн мэдрэмж төрүүлдэг бөгөөд тэдгээрийн хэд хэдэн нь сонгодог охидын нэр юм.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 緑 | Midori | ногоон, шинэхэн ногоон · охин |
| 茜 | Akane | галзуу ургамал, гүн улаан · охин |
| 実 | Minori | жимс, боловсорч гүйцсэн · охин |
| 稔 | Minoru | боловсорсон ургац · хүү |
| 野乃花 | Nonoka | талбайн зэрлэг цэцэг · охин |
緑 болон 翠 хоёулаа зарим нэрэнд midori гэж уншдаг. 緑 нь навчны өдөр тутмын ногоон, харин 翠 нь илүү гүн, үнэт чулуу шиг ногоон бөгөөд илүү цэвэршсэн мэдрэмж төрүүлдэг. 茜 нь үндсээрээ улаан будаг хийдэг ургамал бөгөөд 茜色 (akaneiro) нар жаргах тэнгэрийн гүн улаан юм. 実 ба 稔 хоёулаа үр бүтээлтэй амьдрахыг хүсдэг; 稔 зүүн талд нь үр тарианы радикал 禾, боловсорсон будааны дүрс байдаг.
Уулс, газар шороо, задгай газар
Ой модноос цааш Япон нэрс газар өөрөө хүрдэг. Эдгээр нэрс нь ихэвчлэн хөвгүүдийн нэр бөгөөд өргөн цар хүрээтэй, тогтвортой, үндэслэлтэй зан чанарыг илэрхийлдэг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 大地 | Daichi | агуу дэлхий · хүү |
| 陸 | Riku | газар · хүү |
| 岳 | Gaku | уулын оргил · хүү |
| 拓真 | Takuma | газар нээ + үнэн · хүү |
大地 гэдэг нь таны хөл доорх дэлхий гэсэн өдөр тутмын үг тул нэр нь шууд тодорхой болно. 陸 нь далайгаас ялгаатай газар бөгөөд Riku богино бөгөөд орчин үеийн. 岳 нь өндөр уулын оргил бөгөөд олон уулын нэрэнд гардаг. 拓 газар нутгийг цэвэрлэж, нээх, цаашлаад амьдралын шинэ замыг нээх гэсэн утгатай.
Байгалийн нэрийг тайлбарлах
Байгалийн нэрс нь хялбар лавлах үгстэй ирдэг тул тайлбарлахад хялбар байдаг. Хүмүүс ихэвчлэн нэрний ард хүслийг hoshikute, бид хүссэн учраас, эсвэл yō ni, тэгэхээр гэж нэмдэг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 樹木の樹に、里です。 | Jumoku no ju ni, sato desu. | Модны ju, тосгоны хувьд sato. |
| 大きな木のように、まっすぐ育ってほしくて。 | Ōkina ki no yō ni, massugu sodatte hoshikute. | Бид түүнийг том мод шиг шулуун ургахыг хүссэн. |
| 自然が好きな両親なんです。 | Shizen ga suki na ryōshin na n desu. | Аав ээж хоёр маань байгальд хайртай. |
| 森の中にいるような名前ですね。 | Mori no naka ni iru yō na namae desu ne. | Таны нэр ойд байгаа юм шиг санагддаг. |
樹木 (jumoku) нь мод, бут сөөг гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь Juri дахь жүгийн хамгийн байгалийн лавлах үг юм. Хэрэв та хүссэн нэрээр тайлбарлавал өгүүлбэрийн төгсгөлд hoshikute, түүний араас үйл үг байхгүй бол бусад нь ойлгогдох мэт зөөлөн бөгөөд байгалийн сонсогддог.
Бяцхан яриа: Sui ойн зам дээр
Та сэрүүн өглөө найзтайгаа Sui ойн замаар алхаж байна. Зам дагуу өндөр хуш мод эгнэсэн. Та сайн найзууд бөгөөд энгийнээр ярьдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 空気がおいしいね。 | Kūki ga oishii ne. | Чи: Агаар үнэхээр цэвэрхэн байна. |
| うん。森に来ると落ち着く。 | Un. Mori ni kuru to ochitsuku. | Sui: Тийм ээ. Ойд ирэх нь намайг тайвшруулдаг. |
| すいって名前も、森っぽいよね。 | Sui tte namae mo, mori ppoi yo ne. | Чи: Таны нэр бас ойтой сонсогдож байна. |
| 翡翠の翠だから、緑色なんだ。 | Hisui no sui dakara, midoriiro nan da. | Sui: Энэ нь хаш чулуун sui тул ногоон өнгөтэй байна. |
| いい名前だなあ。 | Ii namae da nā. | Чи: Ямар сайхан нэр вэ. |
Kūki ga oishii, шууд утгаараа агаар нь амттай, агаарыг цэвэр, цэвэр гэж хэлэх өдөр тутмын арга бөгөөд хүмүүс хотоос гарах бүрт үүнийг сонсох болно. ~ppoi гэдэг нь -ish буюу төстэй гэсэн утгатай бөгөөд энгийн. 翡翠 (hisui) нь хаш чулуу бөгөөд мөн ижил үгийг хаан загасанд хэрэглэдэг.
Mocchi бүхий флаш картуудын ой
Mocchi: /create-flashcards энэ нийтлэл дэх байгалийн нэрсийг, нэр тус бүрд утга бүхий нэг картыг асуу. Та карт бүрийн хувьд зураг, 森-д хуш мод, 梢-д тэнгэрийн өөд өөдөөс модны орой, 野乃花-д зэрлэг цэцэгсийн талбай, Mocchi-д завсарлагатай давталтуудыг ашиглан тавцангаа хянадаг тул та эргэлзэж байсан нэрс тань хурдан эргэж ирнэ.
Тавцан бэлэн болмогц Kotoba Stack-г өөрийн флаш картуудаар нээж, үг бүрээр цамхаг бүтээ. Mocchi нь таны шүүмж хэрхэн явж байгааг хянаж, төлөвлөгөөндөө байгалийн үгийн богино даалгаврыг нэмж болно.
Байгаль, ойн нэрний алдаа
- Япон тэмдэгтийн өгөгдсөн нэрээр дангаар нь 森 эсвэл 林-г сонгох. Ихэнх уншигчид үүнийг овог нэрээр нь авах болно.
- 樹 бүрийг ки гэж уншиж байна. Энэ нь Juri-д ju, Naoki ба Taiki-д ki, ихэвчлэн дангаараа Itsuki байна.
- 緑 болон 翠-г ижилхэн гэж үзэж байна. Хоёулаа ногоон өнгөтэй, гэхдээ 翠 нь илүү гүн бөгөөд илүү үнэт чулуу шиг юм.
- Байгалийг shizen гэж орчуулж нэр болгон ашиглах нь. Энэ бол нэр биш харин үг юм; тодорхой зураг сонгох.
- 大樹 гэдгийг мартах нь Taiki эсвэл Daiki байж болно. Тухайн хүн ямар уншлага ашигладаг болохыг асуу.