blog unihongo

Habla y pronunciación

Guías prácticas sobre conversación, gramática, pronunciación, comprensión auditiva y planificación del estudio, escritas para estudiantes que desean utilizar el japonés en la vida real.

Navegar por tema

Habla y pronunciación · Página 3

Cultura y etiqueta

Terminaciones de nombres japoneses y su significado: -ko, -ka, -ta

El último kanji de un nombre de pila japonés, llamado tomeji (止め字), le da buena parte de su carácter. Los nombres de niña suelen terminar en -ko (子, niño), -mi (美, belleza), -ka (花, flor; 香, fragancia) o -na (菜, verduras), y los de niño en -ta (太, grande), -suke (介, ayudante), -rō (郎, hijo), -ki (樹, árbol) o -to (斗, Osa Mayor; 人, persona).

Cultura y etiqueta

Nombrar a un personaje japonés en tu historia: época, región, realismo

Para nombrar a un personaje japonés, elige un apellido y un nombre de pila que encajen con su año de nacimiento, su región y su familia; luego comprueba cómo suena el nombre completo y cómo se dirigirán a él los demás personajes. Una mujer nacida en los años cuarenta podría ser Tanaka Kazuko; un niño nacido en la década de 2020, Nakamura Minato, y una familia de Okinawa podría apellidarse Higa.

Cultura y etiqueta

Nombres japoneses de hermanos y gemelos: kanji, temas y parejas

Los padres japoneses suelen enlazar los nombres de sus hijos compartiendo un kanji, como el 陽 de Hina (陽菜) y Yōta (陽太), usando la misma terminación o eligiendo un tema, como las estaciones en Haruka (春香) y Natsuki (夏希). A los gemelos se les suele dar nombres que forman una pareja de significados, como Yui (結, atar) y Kizuna (絆, lazo).

Cultura y etiqueta

Hatsumode: qué hacer y qué decir en tu primera visita al santuario

Hatsumōde (初詣) es la primera visita del año a un santuario o templo, que suele hacerse en los primeros días de enero. Haces cola, dejas una pequeña ofrenda de monedas, te inclinas, das palmadas si es un santuario, rezas en silencio por el año que empieza y, a menudo, sacas un papel de la fortuna o compras un amuleto nuevo.

La vida en Japón

Fukubukuro, bolsas de la suerte en Japón: cómo funcionan y qué decir

Los fukubukuro (福袋), bolsas de la suerte, son bolsas cerradas de productos que las tiendas venden en Año Nuevo, normalmente por menos de lo que vale su contenido. Se compran en las primeras rebajas del año, a menudo tras hacer cola o ganar un sorteo, y parte de la gracia es no saber exactamente qué te va a tocar.

La vida en Japón

Osouji (Ōsōji): la gran limpieza de fin de año en Japón y su léxico

El ōsōji (大掃除), la gran limpieza, es la limpieza a fondo que hacen los hogares, oficinas y escuelas japoneses a finales de diciembre para recibir el Año Nuevo en un espacio limpio y renovado. Se friega el extractor de la cocina, se lavan las ventanas, se vacían los armarios y se tira todo lo acumulado durante el año.

Cultura y etiqueta

Kadomatsu y shimekazari: los adornos japoneses de Año Nuevo

Los kadomatsu (門松) son parejas de arreglos de pino y bambú que se colocan a la entrada, y los shimekazari (しめ飾り) son adornos de cuerda de paja que se cuelgan en la puerta. Ambos dan la bienvenida a Toshigami, el dios del año nuevo, y señalan que la casa está limpia y preparada; suelen ponerse a finales de diciembre y quitarse a principios de enero.

Cultura y etiqueta

Nanakusa-gayu: las gachas japonesas de siete hierbas del 7 de enero

El nanakusa-gayu (七草がゆ) es unas gachas de arroz ligeras con siete hierbas tiernas de primavera que muchas familias japonesas toman la mañana del 7 de enero. Es un deseo de buena salud para el nuevo año y una comida suave para el estómago, cansado de las comidas y bebidas de Año Nuevo.

Cultura y etiqueta

Otoshidama: el dinero de Año Nuevo para los niños en Japón y qué decir

El otoshidama (お年玉) es el dinero de Año Nuevo que los adultos dan a los niños, normalmente de la familia, en pequeños sobres decorados llamados pochibukuro. Se entrega en los primeros días de enero, por lo general en billetes nuevos y sin arrugas, con una frase breve como daiji ni tsukatte ne, «gástalo con cabeza».

Cultura y etiqueta

Hatsuyume: el primer sueño del año en Japón e ichi Fuji ni taka

El hatsuyume (初夢) es el primer sueño del año nuevo, y en Japón se dice que anticipa tu suerte para los meses siguientes. Lo que más suerte trae soñar se resume en el dicho ichi Fuji, ni taka, san nasubi: primero el monte Fuji, segundo un halcón y tercero una berenjena.

Cultura y etiqueta

Hatsuhinode: ver el primer amanecer del año en Japón

El hatsuhinode (初日の出) es el primer amanecer del año, la mañana del 1 de enero. En Japón mucha gente madruga o pasa la noche en vela para verlo desde una playa, lo alto de una colina o un edificio alto, y lo recibe con un deseo en silencio para el año que empieza.

Cultura y etiqueta

Kagami mochi y kagami biraki: los pasteles de arroz de Año Nuevo

El kagami mochi (鏡餅) es un adorno de Año Nuevo formado por dos pasteles de arroz redondos, uno encima del otro, normalmente coronados por una pequeña naranja. Es una ofrenda al dios del Año Nuevo, y en enero se parte y se come en una costumbre llamada kagami biraki, normalmente el 11 de enero.

Guía práctica de japonés

guías practicas

Convierte tus conocimientos de japonés en confianza al hablar

Practica con AI Sensei de Unihongo en un aula inmersiva en 3D, con misiones de juego de roles, entrenamiento de pronunciación, comentarios útiles y juegos de aprendizaje que desarrollan tu vocabulario mientras juegas.