Empieza con cinco vocales estables.
| kana | sonido aproximado | Ejemplo |
|---|---|---|
| あ un | Abrir a, como en padre | 朝 asa, mañana |
| い yo | Claro ee, como en la máquina. | 犬 inu, perro |
| う tu | Oo corto y sin redondear, labios relajados. | 海 umi, mar |
| え e | Clean e, sin deslizamiento | 駅 eki, estación |
| お o | Puro o, sin convertirse en ow | 音 oto, sonido |
Las vocales inglesas suelen deslizarse de una posición a otra. Las vocales japonesas son más estables. Mantenga una sola forma de boca en cada una y mantenga la misma calidad ya sea que la vocal sea corta o larga.
Escucha morae: los latidos dentro de las palabras
El ritmo japonés se organiza en torno a morae, pequeñas unidades de cronometraje. Un kana simple como ka toma un latido. Una vocal larga requiere dos, la n moraica toma uno y la tsu pequeña reserva un tiempo antes de la siguiente consonante. Las sílabas por sí solas no captan estos contrastes.
| Palabra | Desglose del ritmo | morae |
|---|---|---|
| 日本 nihon | ni-ho-n | 3 |
| 東京 Tokio | to-o-kyo-o | 4 |
| 切手 kitte | ki-(pausa)-te | 3 |
| 新聞 shinbun | shi-n-bu-n | 4 |
Las vocales largas cambian las palabras.
| japonés | Romaji | Significado |
|---|---|---|
| おばさん | Obasan | Tía / mujer de mediana edad |
| おばあさん | Obāsan | Abuela / anciana |
| ここ | Koko | Aquí |
| こうこう | Kōkō | Escuela secundaria |
| ビル | Biru | Edificio |
| ビール | Bīru | Cerveza |
No se limite a hacer que una vocal larga suene más fuerte ni a cambiar su calidad. Dale dos unidades de sincronización. Katakana suele escribir la extensión con ー, mientras que la ortografía hiragana varía según el patrón de vocales.
El tsu pequeño crea un ritmo consonante.
| japonés | Romaji | Significado |
|---|---|---|
| 来て | Kite | Ven (te-forma) |
| 切って | Kitte | Cortar (te-forma) |
| 坂 | Saka | Pendiente |
| 作家 | Sakka | Escritor |
| 音 | Oto | Sonido |
| 夫 | Otto | Marido |
El tsu pequeño no se pronuncia tsu. Ciérrese en la siguiente consonante y mantenga un tiempo silencioso antes de soltarlo. Practica con un toque manual: ki—tap—te.
Haz que el japonés r sea un toque rápido
Toque la lengua brevemente cerca de la cresta detrás de los dientes superiores y luego suéltela inmediatamente. No lo doble y sostenga como en muchos sonidos de r en inglés, y no mantenga contacto lateral como en una l fuerte en inglés. Una secuencia relajada ara, iri, uru, ere, oro ayuda a la lengua a aprender el toque único.
| japonés | Romaji | Significado |
|---|---|---|
| ラーメン | Rāmen | Ramen |
| ありがとう | Arigatō | Gracias |
| 料理 | Ryōri | Cocinar / cocina |
| 分かりました | Wakarimashita | entendí |
Tranquilos yo y tu sin borrar el ritmo
Las vocales altas i y u a menudo se vuelven sordas entre consonantes sordas o al final después de una. Es por eso que suki puede sonar cercano a ski y desu cercano a des. El efecto varía según el hablante, la velocidad, el énfasis y la región. Imita lo que escuchas en lugar de aplicar una regla rígida de eliminación.
| japonés | Romaji | Significado |
|---|---|---|
| 好きです。 | Suki desu. | Me gusta. |
| 明日来ます。 | Ashita kimasu. | Vendré mañana. |
| 学生です。 | Gakusei desu. | Soy estudiante. |
Una escalera de prioridad de pronunciación
- Primero, haz que cada vocal sea identificable sin un deslizamiento al estilo inglés.
- En segundo lugar, conserve las vocales largas, la tsu minúscula y la n moraica como tiempos completos.
- En tercer lugar, refine consonantes como r, f y la diferencia entre shi y hi.
- Cuarto, haga coincidir el tono de la palabra y la oración después de que los segmentos y el tiempo sean estables.
- Finalmente, oculta frases completas para que los sonidos cuidadosos sobrevivan a la velocidad de una conversación.