Mluvení a výslovnost
Praktické průvodce mluvením, gramatikou, výslovností, poslechem a plánováním studia, napsané pro studenty, kteří chtějí používat japonštinu v reálném životě.
Mluvení a výslovnost · Strana 9
Jak si otestovat svou úroveň japonského mluvení: Váhy a autotest
Vaše japonská úroveň je to, co můžete dělat s jazykem nahlas, ne to, kterou učebnici jste dokončili. Můžete to otestovat ještě dnes: nahrajte se, jak odpovídáte na čtyři výzvy s rostoucí obtížností, a poté nahrávky porovnejte s popisy možností v CEFR a JF Standardu. Tato příručka vám poskytne váhy, vysvětluje, jak profesionální ústní pohovor funguje, a poskytuje pokyny v japonštině.
11 min čteníJaponština pro výměnné studenty: Váš první měsíc na japonském kampusu
Váš první měsíc na výměnném pobytu v Japonsku je papírování, kolej, záplava klubových pozvánek a otázka, jak si udělat japonské přátele, kteří nepřejdou na angličtinu ve chvíli, kdy zaváháte. Tato příručka vám poskytne japonštinu pro každou z nich, v pořadí, v jakém se s nimi setkáte, plus jednu strategii, která funguje pro přátelství: požádat v japonštině, aby se s vámi mluvilo v japonštině, a usnadněte lidem, aby řekli ano.
11 min čteníObchodní japonština pro zakladatele startupů: Pitching a setkání investorů
Zakladatel v Japonsku nepotřebuje perfektní japonštinu, aby získal peníze nebo podepsal partnera, ale první schůzka vedená alespoň částečně v japonštině změní to, jak vážně vás berou, zvláště mimo anglicky mluvící kouty tokijské startupové scény. Tato příručka pokrývá Japonce z prvního setkání: představení a vizitky, prezentace ve čtyřech řádcích, otázky, které investoři a partneři skutečně kladou, jak odpovědět, když nevíte, a další den.
11 min čteníJaponština pro trvalý pobyt a naturalizaci: Rozhovory a papírování
Trvalý pobyt v Japonsku je žádost o povolení k imigračním úřadům založená na dokladech a není dodávána s formálním testem z japonského jazyka; naturalizaci zajišťuje Úřad pro právní záležitosti, zahrnuje rozhovory a očekává každodenní japonštinu zhruba na úrovni dítěte základní školy. Tato příručka vám poskytne slovní zásobu, konverzaci, kterou oba procesy očekávají, a klidný způsob přípravy. Právní podrobnosti se mění a závisí na vaší situaci, takže je považujte za ukazatele a vše potvrďte oficiálními zdroji.
12 min čteníJaponština pro koupi domu v Japonsku: Den prohlídky, půjčky a smlouvy
Koupě domu v Japonsku probíhá pevně stanovenou sekvencí: prohlídky (内見), předběžná kontrola půjčky, zákonem požadovaná schůzka s odhalením zvaná 重要事項説明, smlouva se zálohou a předání klíčů. Každý krok má svůj vlastní slovník a většina z nich je mluvená, nikoli psaná. Tento průvodce vám poskytne fráze pro každý krok ve zdvořilé japonštině a navíc řádky pro první zaklepání na dveře sousedů.
12 min čteníJaponština pro mateřskou školu (Hoikuen) Rodiče: Předání, Renrakuchō a Sick Days
Hoikuen (保育園) je japonská péče o děti a většina z japonštiny, kterou potřebujete, se mluví dvakrát denně: krátké předání při odvozu a hlášení při vyzvednutí, plus notebook s názvem renrakuchō (連絡帳), který se nosí v tašce. Tato příručka vám poskytne tyto rutiny řádek po řádku, fráze pro aplikaci, telefonní hovor, když má vaše dítě horečku, a slovní zásobu událostí.
11 min čteníJaponština pro nabídky práce a vyjednávání o platu: od Naitei do přijetí
Japonská pracovní nabídka se nazývá naitei (内定) a písemné podmínky přicházejí jako rōdō jōken tsūchisho. Zdvořilým způsobem, jak to vyřešit, je poděkovat společnosti, požádat o čas na kontrolu podmínek, položit své otázky v měkké, nepřímé japonštině a poté jasně a rychle přijmout nebo odmítnout. Tato příručka vám poskytne přesné řádky pro každý krok, včetně vyjednávacího dialogu.
11 min čteníJaponština pro obchodní konference a veletrhy: Promluva na stánku a následná činnost
Na japonském veletrhu (展示会) se konverzace řídí vzorem: krátký pozdrav, výměna vizitky, otázka o tom, co společnost dělá, demo a slib, že bude následovat. Pokud zvládnete těch pět okamžiků ve zdvořilé japonštině, můžete pracovat v hale plné kabin. Tento průvodce vám poskytne řádky pro každého, jako návštěvníka a vystavovatele, plus e-mail na další den.
10 min čteníJaponština pro online nakupování: Dodací lhůty, vracení zboží a chat podpory
Online nakupování v Japonsku je bezproblémové, dokud se něco nepokazí: zmeškaná dodávka, špatná velikost, rozbitá položka. Pak potřebujete krátkou sadu japonštiny pro hovor o opětovném doručení, žádost o vrácení a chat podpory. Tato příručka se zabývá objednáváním, adresou a časovým úsekem, zrušením, vrácením a refundací a zdvořilým, mírně formálním registrem, který pracovníci podpory používají a očekávají.
10 min čteníJaponština pro vztahy na dálku: videohovory, pocity a návštěvy
Vztah s japonským partnerem na dálku se většinou mluví japonsky: noční videohovory, hlasové zprávy a drobné každodenní otázky, které spojují dva životy. Rejstřík je ležérní, věty krátké a pocity jsou vyřčeny odlehčeněji než v angličtině. Tato příručka vám poskytne volací fráze, rozhovory v časovém pásmu, přirozené způsoby, jak říct, že vám někdo chybí, řádky pro plánování návštěvy a zdvořilou japonštinu pro pozdější setkání s rodinou.
10 min čteníJaponština pro nezávislé pracovníky Hledání klientů v Japonsku: Nabídky, termíny, faktury
Freelancing v Japonsku běží na malém souboru dokumentů a zdvořilém rejstříku: sebepředstavení, mitsumorisho (見積書) pro cenovou nabídku, jasná dohoda o nōki (納期), termínu a seikyūsho (請求書) pro fakturu. Rozhovory kolem nich jsou formální, ale formální. Tato příručka vám poskytne japonštinu pro každou fázi, včetně jemného umění dohnat pozdní platbu, aniž byste ztratili klienta.
10 min čteníJaponština pro lyžařskou sezónu v Japonsku: Práce v resortu, život na kolejích a bezpečnost
Lyžařská střediska v Japonsku, od Niseko a Furano na Hokkaidu po Hakuba, Nozawa a Myoko v Alpách, najímají každou zimu tisíce sezónních zaměstnanců, z nichž mnozí jsou cizinci s vízem na pracovní dovolenou. Práce vyžaduje praktickou japonštinu: pár zdvořilostních řádků pro hosty, fráze na pracovišti pro spolupracovníky, etiketu na kolejích a krátký seznam bezpečnostních slov, kterým musíte okamžitě porozumět. Tato příručka pokrývá všechny čtyři.
10 min čteníPraktické návody
Proměňte japonské znalosti v sebevědomí při mluvení
Cvičte s Unihongo's AI Sensei v pohlcující 3D učebně, s misemi pro hraní rolí, trénováním výslovnosti, užitečnou zpětnou vazbou a výukovými hrami, které během hraní rozšiřují vaši slovní zásobu.
