Fala e pronúncia
Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.
Fala e pronúncia · Página 3
Finais de nomes japoneses e significados: -ko, -ka, -ta, -suke, -to
O último kanji de um prenome japonês, chamado tomeji (止め字), carrega boa parte do clima do nome. Nomes femininos costumam terminar em -ko (子, criança), -mi (美, beleza), -ka (花, flor; 香, perfume) ou -na (菜, verduras), e os masculinos em -ta (太, grande), -suke (介, ajudante), -rō (郎, filho), -ki (樹, árvore) ou -to (斗, a constelação da Ursa; 人, pessoa).
11 min de leituraComo dar nome a um personagem japonês: época, região e realismo
Para dar nome a um personagem japonês, escolha um sobrenome e um prenome que combinem com o ano de nascimento, a região e a família dele, e depois veja como soa o nome completo e como os outros personagens vão chamá-lo. Uma mulher nascida nos anos 1940 poderia ser Tanaka Kazuko, um menino nascido nos anos 2020 Nakamura Minato, e uma família de Okinawa poderia se chamar Higa.
11 min de leituraNomes japoneses de irmãos e gêmeos: kanji em comum, temas e pares
Os pais japoneses muitas vezes ligam os nomes dos irmãos com um kanji em comum, como 陽 em Hina (陽菜) e Yōta (陽太), com a mesma terminação ou com um tema, como as estações, em Haruka (春香) e Natsuki (夏希). Gêmeos costumam ganhar nomes que formam um par de significados, como Yui (結, atar) e Kizuna (絆, vínculo).
10 min de leituraHatsumode: o que fazer e dizer na primeira visita do ano ao santuário
Hatsumōde (初詣) é a primeira visita do ano a um santuário ou templo, normalmente feita nos primeiros dias de janeiro. Você entra na fila, oferece uma moedinha, faz uma reverência, bate palmas se for um santuário, reza em silêncio pelo ano que começa e muitas vezes tira a sorte ou compra um amuleto novo.
12 min de leituraFukubukuro, as sacolas da sorte do Japão: como funcionam e o que dizer
Fukubukuro (福袋), as sacolas da sorte, são sacolas fechadas com produtos que as lojas vendem no Ano Novo, geralmente por menos do que vale o conteúdo. Você as compra nas primeiras vendas do ano, muitas vezes depois de enfrentar fila ou ganhar um sorteio, e parte da graça é não saber exatamente o que vem dentro.
10 min de leituraOsouji (Ōsōji): a grande faxina de fim de ano japonesa e suas palavras
Ōsōji (大掃除), a grande faxina, é a limpeza completa que casas, escritórios e escolas japonesas fazem no fim de dezembro para receber o Ano Novo num espaço limpo e renovado. As pessoas esfregam o exaustor da cozinha, lavam as janelas, esvaziam os armários e jogam fora a tralha acumulada durante o ano.
10 min de leituraKadomatsu e shimekazari: decorações de Ano Novo japonesas explicadas
Kadomatsu (門松) são pares de arranjos de pinheiro e bambu colocados na entrada, e shimekazari (しめ飾り) são enfeites de corda de palha pendurados na porta. Os dois recebem Toshigami, o deus do ano novo, e mostram que a casa está limpa e pronta; costumam ser montados no fim de dezembro e retirados no começo de janeiro.
10 min de leituraNanakusa-gayu: o mingau de sete ervas do Japão em 7 de janeiro
Nanakusa-gayu (七草がゆ) é um mingau de arroz leve com sete ervas novas da primavera que muitas famílias japonesas comem na manhã de 7 de janeiro. É um pedido de boa saúde para o ano novo e uma refeição suave para o estômago cansado das comidas e bebidas de Ano Novo.
9 min de leituraOtoshidama: dinheiro de Ano Novo para crianças no Japão e o que dizer
Otoshidama (お年玉) é o dinheiro de Ano Novo que os adultos dão às crianças, geralmente parentes, em pequenos envelopes decorados chamados pochibukuro. É entregue nos primeiros dias de janeiro, de preferência em notas novinhas, com um recado curto como daiji ni tsukatte ne, use com juízo.
10 min de leituraHatsuyume: o primeiro sonho do ano no Japão e ichi Fuji ni taka
Hatsuyume (初夢) é o primeiro sonho do ano novo, e no Japão dizem que ele dá uma pista da sua sorte no ano que começa. As coisas que mais dão sorte em sonho estão resumidas no ditado ichi Fuji, ni taka, san nasubi: primeiro o monte Fuji, segundo um falcão, terceiro uma berinjela.
9 min de leituraHatsuhinode: como ver o primeiro nascer do sol do ano no Japão
Hatsuhinode (初日の出) é o primeiro nascer do sol do ano, na manhã de 1º de janeiro. Muita gente no Japão acorda cedo ou vira a noite para vê-lo de uma praia, do alto de um morro ou de um prédio alto, e o recebe com um desejo silencioso para o ano que começa.
9 min de leituraKagami mochi e kagami biraki: bolinhos de arroz de Ano Novo do Japão
Kagami mochi (鏡餅) é uma decoração de Ano Novo com dois bolinhos de arroz redondos empilhados, geralmente com uma pequena laranja no topo. É uma oferenda ao deus do Ano Novo e, em janeiro, é partido e comido num costume chamado kagami biraki, geralmente em 11 de janeiro.
10 min de leituraGuias práticos
Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar
Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.