Blog Unihongo

Fala e pronúncia

Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.

Navegue por tópico

Fala e pronúncia · Página 2

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam força e coragem: Yūki, Tsuyoshi, Shiho

Nomes japoneses que significam coragem costumam ter 勇, como em 勇気 (Yūki) ou 勇 (Isamu), e os que significam força usam kanji como 剛, 毅 ou 力, como em 剛 (Tsuyoshi) ou 力 (Chikara). A maioria é masculina; os nomes femininos costumam expressar força de forma mais suave, com kanji como 志 (vontade) e 凛 (digno).

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam dragão: Ryū, Tatsuya, Ryūnosuke e mais

Nomes japoneses que significam dragão usam o kanji 龍 ou sua forma simplificada 竜, lidos ryū ou tatsu, como em 龍之介 (Ryūnosuke) ou 竜也 (Tatsuya). Um terceiro kanji, 辰, é o dragão do zodíaco e aparece em nomes como 辰樹 (Tatsuki). Quase todos os nomes de dragão reais são masculinos.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam vento: Fūta, Kazane, Sōma e Suzuka

Nomes japoneses que significam vento costumam ter 風, lido fū ou kaze, como em 風太 (Fūta, menino) ou 風音 (Kazane, menina). Outros usam kanji de brisa, como 颯 (um vento ligeiro) em 颯真 (Sōma), ou descrevem uma brisa fresca, como em 涼風 (Suzuka). Nomes de vento sugerem liberdade, frescor e um espírito leve e descontraído.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam paz e bondade: Kazuha, Nene, Yūta

Nomes japoneses que significam paz costumam ter 和 (harmonia), como em 和葉 (Kazuha) ou 和真 (Kazuma), ou kanji de calma como 寧, 静, 安 e 泰. Nomes que significam bondade muitas vezes usam 優 (gentil), como em 優太 (Yūta), ou 寛 (generoso), como em 寛 (Hiroshi). Eles expressam o desejo de que a criança viva em harmonia com os outros.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam bonito: Mirei, Reina, Aya e Miyabi

Nomes japoneses que significam bonito usam com mais frequência 美 (mi), como em 美玲 (Mirei) ou 直美 (Naomi), mas outros kanji descrevem tipos diferentes de beleza: 麗 (encanto gracioso) em 麗奈 (Reina), 彩 (cor viva) em 彩 (Aya) e 雅 (elegância da corte) em 雅 (Miyabi). A maioria é feminina, mas nomes masculinos também usam kanji de beleza.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam escuridão ou sombra: reais e fictícios

As palavras japonesas para sombra e escuridão são 影 (kage) e 闇 (yami), mas pais de verdade quase nunca as usam no nome de um filho. Nomes reais com uma imagem sombria usam kanji mais suaves, como 玄 (Gen, preto profundo) ou 黎 (Rei, a escuridão antes do amanhecer), enquanto nomes como Kagemaru ou Oboro ficam quase só na ficção e nos games.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam natureza e floresta: Taiki, Juri e Sui

Nomes japoneses que significam floresta são mais raros do que você imagina: 森 (mori) é quase sempre sobrenome. Em vez disso, os pais escolhem kanji de árvores e plantas, como 樹 em 大樹 (Taiki, árvore grande) e 樹里 (Juri), 林 em 林太郎 (Rintarō), ou kanji de verde, como 翠 (Sui) e 緑 (Midori). Nomes de terra, como 大地 (Daichi), completam a família da natureza.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses que significam bênção e presente: Sachi, Yūsuke, Kei

Nomes japoneses que significam bênção muitas vezes usam kanji com o radical 礻, ligado aos deuses, como 祐 (ajuda divina) em 祐介 (Yūsuke) ou 祥 (bom presságio) em 祥子 (Shōko). Nomes de felicidade e boa sorte usam 幸, como em 幸 (Sachi), e nomes de celebração usam 慶, como em 慶 (Kei). A ideia de presente costuma aparecer em kanji de tesouro como 珠, como em 珠希 (Tamaki).

Cultura e etiqueta

Nomes kirakira: leituras cintilantes de nomes e por que geram debate

Um nome kirakira (キラキラネーム, literalmente um nome cintilante) é um prenome japonês com kanji comuns, mas leitura incomum: 心愛 lido Kokoa, 月 lido Runa ou 騎士 lido Naito. Eles geram debate porque expressam amor e individualidade, mas são difíceis de ler para professores, médicos e empregadores.

Cultura e etiqueta

Nanori: as leituras de kanji usadas só em nomes japoneses

Nanori (名乗り) são leituras de kanji usadas principalmente em nomes de pessoas, fora dos on'yomi e kun'yomi habituais que se aprendem na escola. É por causa delas que 和也 é Kazuya, 博之 é Hiroyuki e 智子 é Tomoko, e aprender as cerca de vinte mais comuns deixa a maioria dos nomes japoneses legível.

Cultura e etiqueta

Como se escolhe nome de bebê no Japão: som, kanji e número de traços

Os pais japoneses costumam escolher o nome do bebê equilibrando quatro coisas: o som (hibiki), o significado dos kanji, a aparência do nome escrito e, muitas vezes, o número de traços, conferido por um método de adivinhação chamado seimei handan. O nome precisa usar kanji aprovados para nomes ou kana e entra no registro de nascimento, normalmente em até 14 dias.

Cultura e etiqueta

Nomes japoneses antigos: -ko, -e, -rō, -bē e o retorno do retrô

Entre os nomes japoneses antigos estão os femininos terminados em -ko (子) ou -e (江, 枝), nomes curtos em kana como Hana ou Ume e os masculinos terminados em -rō (郎), -kichi (吉), -zō (蔵) ou no -bē (兵衛) da era Edo. Muitos soam retrô hoje, e alguns, como os terminados em -nosuke ou os nomes femininos curtos e clássicos, estão voltando.

Guia prático de japonês

Guias práticos

Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar

Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.