Mówienie i wymowa
Praktyczne przewodniki dotyczące mówienia, gramatyki, wymowy, słuchania i planowania nauki, napisane dla uczniów, którzy chcą używać języka japońskiego w prawdziwym życiu.
Mówienie i wymowa · Strona 36
Prośba o dzień wolny po japońsku: Prośby Yūkyū za pomocą głosu, czatu i e-maila
Aby poprosić o dzień wolny po japońsku, powiedz datę, następnie o-yasumi o itadakitai no desu ga i zakończ yoroshii deshō ka; ten jeden wzór działa osobiście, na czacie i w e-mailu, a Twój szef zazwyczaj odpowiada krótkim daijōbu desu yo.
13 min czytaniaJapońska podróż służbowa (Shucchō): składanie wniosków, rezerwacja, pozdrowienia i raport
Shucchō, podróż służbowa, w większości japońskich firm przebiega według ustalonej kolejności: złóż wniosek za pomocą shucchō shinsei, dokonaj rezerwacji przez administratora, przywitaj się w biurze docelowym o-sewa ni natte orimasu, zachowaj każdy paragon i zakończ podróż krótkim shucchō hōkoku i podziękowaniem po powrocie.
13 min czytaniaPrzekazywanie informacji zwrotnej koledze po japońsku: Kōhai, Dōryō i Twój szef
Aby przekazać koledze informację zwrotną po japońsku, otwórz poduszką, np. sukoshi ii desu ka, nazwij jedną konkretną rzecz, zasugeruj zamiast pouczać za pomocą shita hō ga ii kamo shiremasen i zakończ wersem skierowanym w przyszłość; rejestr zmienia się wraz z rangą, ale kształt pozostaje ten sam.
13 min czytaniaJapońskie przekazanie pracy (Hikitsugi): zwroty, Hikitsugisho i klienci
Hikitsugi to formalne przekazanie pracy następcy przed urlopem, przeniesieniem lub rezygnacją; robisz to dobrze, pisząc hikitsugisho, osobiście przeprowadzając przez to następcę i przedstawiając go każdemu klientowi za pomocą krótkiej wiadomości kōnin no go-shōkai.
13 min czytaniaJapoński przegląd wydajności (Hyōka Mendan): samoocena, informacja zwrotna i płatność
Japońska ocena wyników, hyōka mendan, to krótka, ustrukturyzowana rozmowa na temat wyznaczonych celów, tego, jak siebie oceniasz i co będzie dalej; dobrze sobie radzisz, jasno przedstawiając wyniki, omawiając je skromną gramatyką i zadając pytania o płacę i awans jako pytania, a nie wymagania.
13 min czytaniaKeihi Seisan: Składanie raportów o wydatkach po japońsku bez irytującej księgowości
Keihi seisan, rozliczanie wydatków, to comiesięczna procedura odzyskiwania pieniędzy wydanych w pracy, która przebiega gładko, gdy wiesz, o który rachunek poprosić, jak wypełnić cztery główne pola formularza i jak rozmawiać z zespołem księgowym.
13 min czytaniaChōrei, japońskie poranne spotkanie: twój codzienny raport i jednominutowe przemówienie
Chōrei to krótkie spotkanie na stojąco, które otwiera dzień w wielu japońskich miejscach pracy, a kiedy poznasz jego ustaloną kolejność, formułę raportu i szablon jednominutowego wystąpienia, przestaje ono być przerażające i staje się swobodną codzienną praktyką mówienia.
13 min czytaniaJapońskie słownictwo dotyczące nadgodzin i zmian: Zangyō, Teiji, zmiany i zamiany
Zangyō to nadgodziny, teiji to ustalony czas zakończenia pracy, a shifuto to zmiana, a znajomość tych słów pozwala jasno zapytać o godziny pracy, przeczytać tabelę zmian i negocjować zamianę bez nieporozumień.
14 min czytaniaJapońskie wyceny, faktury i umowy: objaśnienie od Mitsumorisho do Keiyakusho
Japońska transakcja biznesowa przechodzi przez ustalony łańcuch dokumentów, wycenę, zamówienie, dowód dostawy, fakturę, paragon i umowę, a kiedy możesz przeczytać pola na każdym z nich i grzecznie poprosić o kolejne, formalna strona pracy staje się rutyną.
13 min czytaniaWizyta w biurze klienta w języku japońskim: recepcja, siadanie i uprzejme wychodzenie
Wizyta klienta w Japonii przebiega według ustalonego scenariusza od recepcji do windy, a gdy znasz już kilka zwrotów na każdym etapie, możesz skoncentrować się na samym spotkaniu, a nie na otaczającej go etykiecie.
13 min czytaniaJak powiedzieć „nie wiem” po japońsku: sposoby Wakarimasen, Shirimasen i Politer
„Nie wiem” to jedna z pierwszych rzeczy, których potrzebujesz po japońsku i jedna z najłatwiejszych do powiedzenia w sposób, który brzmi chłodniej, niż miałeś na myśli.
9 min czytaniaJak powiedzieć, że jestem zmęczony po japońsku: Tsukareta, Kutakuta i Nemui
Zmęczony po pracy, śpiący po obiedzie, wyczerpany po imprezie, ociężały z powodu przeziębienia: angielski używa jednego słowa, a japoński kilka.
9 min czytaniaPraktyczne przewodniki
Zmień znajomość języka japońskiego w pewność mówienia
Ćwicz z AI Sensei Unihongo w wciągającej klasie 3D, korzystając z misji polegających na odgrywaniu ról, coachingu wymowy, przydatnych informacji zwrotnych i gier edukacyjnych, które rozwijają Twoje słownictwo podczas gry.