Japán Mora időzítés: A ritmus, amitől természetes lesz

A mora egy ütem, nem egy szótag

Az angol szótagokat számol, az angol szótagok pedig vadul különböző méretűek: az erősségek egy szótag, és az a. A japánok számolják a morákat, és mindegyik mora nagyjából ugyanannyi időt vesz igénybe. A kana szkript ezt láthatóvá teszi. Minden teljes méretű kana egy mora, tehát a さくら sakura három ütem, és az egyetlen beállítás az, hogy egy kis ゃ, ゅ vagy ょ ráragasztja az előtte lévő kanát, tehát a きょ kyo egyetlen ütem.

Ez az oka annak, hogy a Tōkyō nem két ütemű szó.とうきょう van írva, négy mora van benne, to-o-kyo-o, és egy japán hangszóró mind a négynek adja idejét. Az angol kiejtés két hangsúlyos darabbal, a TO-kyo nem a magánhangzók miatt hangzik idegenül, hanem azért, mert két ütem kimaradt. Amint elkezdi hallani a szavakat, mint számít, a nyelv ritmusa olyasvalamivé válik, amit szándékosan gyakorolhat.

Miért nyomja az angol stresszidőzítés a japánt?

Az angol stressz időzített. Minden szóban egy szótag hangosabb, hosszabb és magasabb lesz, a körülötte lévő szótagok pedig összezsugorodnak, hogy elférjenek, gyakran homályos uh hangzássá redukálva magánhangzóikat. Mondd azt, hogy banán, és figyeld meg, hogy az első és az utolsó magánhangzó szinte eltűnik. Ez a szokás automatikus, és az angolul beszélők egyenesen a japánba viszik, ahol valódi károkat okoz.

Alkalmazza az angol hangsúlyt a sakura, és SAK-ra lesz, egy két ütemű szó, elveszett magánhangzóval. Alkalmazza az arigatóra, és a középső összecsukódik, míg az utolsó ō hangsúlyos szótaggá nyúlik. Maguk a magánhangzók jók lehetnek; az időzítés megtörte a szót. A megoldás nem az, hogy örökké lassan beszéljen, hanem egyenletesen ossza el az időt az ütemek között, és teljesen eltávolítja a feszültséget.

A négy dolog, ami teljes ütemben zajlik

A legtöbb ütem könnyű: egy mássalhangzó plusz egy magánhangzó, egyszer mondják. A baj három hangból adódik, amelyek az angol nem számít külön egységnek, a japán pedig igen. Tanuld meg ezeket teljes ütemnek érezni, és az időzítési hibák többsége egyszerre eltűnik.

• A kana: minden mássalhangzó-magánhangzó pár, mint például a ka, shi vagy tsu, egy ütem, és egy kana, amelyhez egy kis ya, yu vagy yo kapcsolódik (kya, shu, cho), továbbra is egy ütem, nem kettő.
• A hosszú magánhangzó második fele: az ō-ban, ū-ban és a sensei ei-ben a magánhangzót egy második teljes ütemig megtartják, tehát az obāsan egy ütemtel több, mint az obasan.
• A kis tsu: kitte vagy gakkō esetén a száj a következő mássalhangzó pozíciójába kerül, és egy teljes ütemig némán tartja, egy szünetet akkor is számolhatsz, ha nem szólal meg semmi.
• A moraikus n: ん egy saját ütem, tehát a shinbun négy ütem, a hon pedig kettő; ne hajtsd bele a magánhangzóba, ahogy az angol a pin n-jét hajtogatja.

Mindegyik fenti pár valóban más szó, nem pedig stílusváltozat. Mondja őket egymásnak, tapsolva, amíg a plusz ütem fizikai eseménynek nem tűnik: egy magánhangzó, egy néma tartás vagy egy dúdolt n. A kis tsu csendes üteme az, amit a legtöbb tanuló kihagy, mert nem hall semmit, de a japán hallgató olyan tisztán hallja a rést, mint bármely hangot.

A morák számolása közszavakban

Számold meg egyszer, hangosan egy új szó ütemét, és ritkán fogod újra elveszíteni. A táblázat felsorolja a mindennapi szavakat az ütemszámukkal, a bontással és azzal a hellyel, ahol a tanulók leggyakrabban lopnak egy ütemet. Figyeld meg, milyen gyakran a tettes egy hosszú magánhangzó vagy egy n végű, nem pedig egy nehéz mássalhangzó.

A tapsfúró

A tapsfúró arra edzi a testet, hogy tartsa az időt, hogy a szájának ne kelljen rá gondolnia. Állítson be lassú, egyenletes pulzust, először másodpercenként egy taps körül, és mondjon egy morát tapsonként. A néma ütemek még mindig kapnak tapsot: cicáért tapsol ki, tapsol csendben, miközben a nyelved tartja a t-t, majd tapsol te. A hosszú magánhangzók két tapsot kapnak, mindkettőben ugyanaz a magánhangzó.

• Kezdje egyetlen szóval a táblázatból, és tapsolja végig mindegyiket háromszor anélkül, hogy gyorsítana.
• Adjunk hozzá egy részecskét, és tapsoljunk tovább, mert a ga, o és wa is ütések, és gyakran lenyelődnek.
• Lépjen az alábbi mondatokra, először számolja meg a teljes ütemet, hogy tudja, milyen érzést kelt a mondat.
• Ugyanannak a mondatnak a natív felvételének árnyékolása taps közben; ha a tapsaid és a beszélő ütemei eltávolodnak egymástól, akkor megtaláltad a vesztett ütemet.
• Csak akkor emeli a tempót, ha minden taps megérkezik, és soha nem egy kicsit többet egyszerre.

Miért az időzítés dönti el, hogy megértettek-e

A japán hallgatók ütemek szerint tagolják a beszédet, mielőtt bármi mást feldolgoznának. A rossz ütemszámú szó nem úgy hangzik, mint a szándékolt szó kissé furcsa változata; úgy hangzik, mint egy másik szó, vagy mintha nem lenne szó, és a hallgatónak meg kell állnia, és rekonstruálnia kell, mire gondol. Ez az oka annak, hogy a tökéletlen magánhangzókkal, de állandó időzítésű tanulót gyakran könnyebben megértik, mint a szép magánhangzókkal és stresszes szokásokkal rendelkező tanulót.

Az odaadó magánhangzók különleges eset, amelyet érdemes tudni. A desu, shimasu és suki nyelvben az u vagy i szót inkább suttogják, mint hangozzák, és a tanulók ezt az ütem törlésének engedélyének tekintik. Nem az. Desu még mindig két ütem, a suki pedig még mindig kettő; a magánhangzó csendes, de az általa elfoglalt idő megmarad. Tartsa az ütemet, és hagyja, hogy a magánhangzó elhalványuljon, és a szó jól hangzik.

Hogyan illeszkedik egymáshoz a mora időzítése és a hangmagasság

A hangmagasság akcentusa ütemenként van hozzárendelve, ami a legegyszerűbb oka annak, hogy először rögzítse az időzítést. A hosszú magánhangzó két mora, ezért lehet magas az elsőn, és alacsony a másodikon: jū a JU-u, a csöppséggel a magánhangzón belül. A moraikus n egy mora, tehát képes hordozni a magas hangmagasságot, mint például a sensei esetében a se-N-SE-e-ben, ahol az e végső tartása alacsony. Ha lerövidíti a magánhangzót, vagy lenyeli az n-t, a hangmagasság-esésnek nincs hova leszállnia, és a szó kétszer rosszul jön ki.

Maguk a hangmagasság-minták a blog hangmagasság-kiemelési útmutatóiban találhatók; itt az a lényeg, hogy az ütemszám az a rács, amelyre a dallam rajzolódik. Gyakorold a számlálást, amíg az automatikus nem lesz, majd add hozzá a cseppet, és azt fogod látni, hogy sok hangmagassági hiba volt álcázott időzítési hiba.

Gyorsulás összeomló ütemek nélkül

A természetes sebességet nem érjük el az ütemek leejtésével. Az anyanyelvi beszélők minden morát egyenletesen tömörítenek, így a gyors mondat ugyanazokat az arányokat tartja, mint a lassú: a hosszú magánhangzó még mindig kétszer rövid, és a kis tsu még mindig teljes tartás. A tanulók az angolhoz hasonlóan felgyorsítanak, megtartják a feszített ütemeket, és összetörik a többit, és mindig a speciális morák jönnek először.

A megoldás az, hogy a sebességet tempóbeállításként kezeljük, nem pedig parancsikonként. Vegyünk egy mondatot, amellyel tökéletesen tud tapsolni másodpercenként egy ütemben, majd kis lépésekben emeljük a tempót, minden lépés után ellenőrizzük, hogy a hosszú magánhangzók, a néma tartások és az n hang még megvan-e. Ha valamelyik eltűnik, ugorjon vissza egy lépést, és építse újra. Három tempó, lassú, közepes és természetes, minden mondathoz elegendő.

• Először rögzítse a lassú verziót, mert minden gyorsabb verziót összehasonlít vele.
• Egész mondatokat gyorsítson fel, ne egyes szavakat, így a részecskék és a végződések minden mással együtt tömörülnek.
• Hallgassa meg a natív modellt természetes sebességgel, és számolja a ütéseit; a szám soha nem változik, csak a tempó változik.
• Ha egy hosszú mondat szétesik, rövidítse le az első négy vagy öt ütemre, javítsa ki azokat, és adja hozzá a többit egy-egy darabonként.

Ellenőrizze magát: rögzítse, számolja és hasonlítsa össze

A saját füled megbocsátja a hiányzó ütemeket, mert tudja, melyik szóra gondoltál. Egy felvétel nem. Rögzítse a taps-fúró mondatokat taps nélkül, játssza le őket, és érintse meg az ujját minden egyes ütésnél. Ahol az ütések rövidre zárnak a felírt számlálóhoz képest, ott megtalálta azt az ütemet, amely eltűnik, amikor abbahagyja a koncentrálást, és ez az, amit a hét hátralévő részében kell gyakorolni.

Ezután hasonlítsa össze ugyanazon mondat natív modelljével: egy hosszú magánhangzó vagy egy néma tartás, amely láthatóan rövidebb a felvételen, a megoldás. Végül mondja el a sorokat egy élő beszélgetésben AI Sensei-jével az Unihongo magával ragadó 3D-s osztálytermében, ahol a kiejtési tréning rámutat azokra a szavakra, amelyek hossza eltolódott, és a munkamenet-jelentés megadja a javított változatokat, amelyeken újra át kell tapsolni.

Olvasson el minden ellenőrző sort a három tempóban, és minden alkalommal számolja meg az ütemeket. Ha a számolás természetes sebességgel megy, a ritmus a tiéd; ha megcsúszik, pontosan tudja, melyik ütemet vegye vissza a tapsfúróhoz.