A szó fölött
A hangmagasság akcentusát általában egy-egy szóra tanítják, és minden szóhoz egy mintát adnak: hol magas a hangmagasság, hol csökken. Ez pontos egy önmagában kimondott szóra, és hiányos egy mondatban mondott szóra, amely az egyetlen hely, ahol a szavak általában előfordulnak.
Az összekapcsolt beszédben a szavak kifejezésekbe csoportosulnak, és minden kifejezésnek megvan a maga általános hangmagassága: általában magasabban kezdődik és lefelé sodródik, majd a következő frázis elején visszaáll. Az egyes szavak ékezetei ebben a nagyobb mozgásban helyezkednek el, és módosítják őket.
Ez az oka annak, hogy az a tanuló, aki megjegyzett szómintákat, még mindig rosszul hangozhat. A szavak helyesek, és a formát, amiben ülnek, soha nem tanulták meg.
A fokozatos leereszkedés
Egy kifejezésen keresztül a hangmagasság hajlamos lefelé sodródni. A kifejezés későbbi szavai alacsonyabban kezdődnek, mint a korábbiak, így ugyanaz a szó abszolút hangmagassága eltérő attól függően, hogy hova esik.
A gyakorlati következmény az, hogy minden ékezetes szó fix hangmagasságát próbálja megütni, ami göröngyösen hangzó beszédet eredményez. Egy későbbi szó magas értéke alacsonyabb, mint egy korábbié, és a sodródás követése az, ami természetesnek hangzik.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| きょうは、あめがふっています。 | Kyō wa, ame ga futte imasu. | Ma esik az eső. |
| わたしのともだちがきました。 | Watashi no tomodachi ga kimashita. | A barátom jött. |
| あしたのかいぎはなんじからですか。 | Ashita no kaigi wa nanji kara desu ka. | Hány órakor lesz a holnapi találkozó? |
| これはとてもおいしいです。 | Kore wa totemo oishii desu. | Ez nagyon finom. |
| きのうえいがをみました。 | Kinō eiga o mimashita. | Tegnap néztem egy filmet. |
| せんせいがきょうしつにいます。 | Sensei ga kyōshitsu ni imasu. | A tanár az osztályteremben van. |
Mondja ezeket mindegyiket egy ívként, nem pedig külön ékezetes szavak sorozataként. Az ív a másolandó dolog.
Ahol a kifejezés visszaáll
Az ereszkedés nem tart a végtelenségig. Bizonyos határokon a hangmagasság visszaáll felfelé, és egy új süllyedés kezdődik, és ezek a határok általában értelmes egységeknek felelnek meg: egy téma, majd egy megjegyzés; egy mellékmondat, majd egy főmondat.
Az alaphelyzetbe állítások helyes elvégzése többet tesz a természetességért, mint az egyes szavak ékezeteinek helyesbítése, mert ez az, ami megmondja a hallgatónak, hogy a mondat hogyan épül fel.
| Határ | Reset? | Miért |
|---|---|---|
| A témapartikula után | Általában | Téma, majd komment |
| Egy záradékösszekötő után | Általában | Új záradék |
| A felsorolt elemek között | Általában | Párhuzamos egységek |
| Főnév és részecskéje között | Nem | Egy egység |
| Összetett szó belsejében | Nem | Egy egység |
| A végső ige előtt | Néha | A hangsúlytól függ |
A negyedik és ötödik sor a legfontosabb a tanulók számára. A főnév és részecskéje közötti hangmagasság visszaállítása gyakori hiba, és a beszéd hangja megszakad.
A részecske viszi a cseppet
Sok szó esetében az ékezetcsökkenés nem hallható magában a szóban. A következő részecskén jelenik meg, ami azt jelenti, hogy a csupasz főnevek gyakorlása pontosan azt az információt távolítja el, amelyet meg akart tanulni.
Mindig úgy fúrjon, hogy részecskék vannak rögzítve. Ez egy kis változás a gyakorlatban, és hallhatóvá teszi a kontrasztot.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| はしが | hashi ga | Evőpálcikát, csepp előtt a részecske |
| はしが | hashi ga | Híd, csepp a részecskére |
| あめが | ame ga | Eső, korán esni |
| あめが | ame ga | Édességek, lapos a részecskén keresztül |
| やまが | yama ga | Hegy |
| ゆきが | yuki ga | Hó |
Amit biztonságos figyelmen kívül hagyni
A hangmagassági akcentus sok részlettel rendelkezik, beleértve a regionális eltéréseket, az összetett szószabályokat és az igeragozási hatásokat. Nagyon keveset ér meg szisztematikus tanulmányozása annak a tanulónak, akinek a célja a beszélgetés.
Az alábbi fontossági sorrendet érdemes követni, mert az alsó sorokban eltöltött idő nem a hosszra és a ritmusra fordított idő, ami sokkal többet számít.
- Érdemes megtanulni: a kifejezésszintű süllyedés és a kifejezések visszaállítása.
- Érdemes megtanulni: a ténylegesen használt maroknyi közös pár hangsúlyozása.
- Érdemes megjegyezni: a részecskék hordozzák a cseppet.
- Elhalasztható: összetett szó ékezetes szabályai.
- Halasztható: regionális eltérés, hacsak nem élsz vele.
- Biztonságosan figyelmen kívül hagyható: szóról szóra memorizálja a szótári mintákat.
Gyakorol valamit, amit nem hallasz magadtól
Ebben az útmutatóban a mondatszintű hangmagasság a legnehezebb az önértékelésben, mert inkább a saját szándékát hallja, mint a kimenetét, és mivel a cél egy alakzat, nem pedig egy diszkrét helyes válasz.
Az árnyékolás megadja a modellt, a pontozás pedig az ellenőrzést. Az Unihongo kiejtési laborja hangmagasság-kiejtéses fókuszmóddal rendelkezik, és a kísérletet a natív vonalhoz képest pontozza, ami a mondat hangzásának homályos érzetét eléggé sajátossá változtatja ahhoz, hogy megismételje és javítsa.
Ezután túl kell élnie a valódi beszédet, ahol a szavakat is választod. Ez a hézag normális, és a beszélgetés hangereje csökken: a magával ragadó 3D-s osztályteremben lefolytatott foglalkozások terhelés alá helyezik a kifejezésformákat, és a jelentés megmutatja, hol szakadt szét a mondat.
Ha azt választja, hogy hol töltse el a korlátozott kiejtési időt, a hossza és a ritmus az első. A hangmagasságon kell dolgozni, ha ezek stabilak.