Beszéd és kiejtés
Gyakorlati útmutatók a beszédről, a nyelvtanról, a kiejtésről, a hallgatásról és a tanulás tervezéséről, azoknak a tanulóknak írva, akik a való életben szeretnék használni a japán nyelvet.
Beszéd és kiejtés · oldal 7
Influenzaszezon Japánban: infuru, rendelő és munka japánul
Japánban az influenzát általában infurunak (インフル) hívják, és a tél az influenza szezonja. Ha lázas, a rendelés előtt telefonáljon a rendelőbe, írja le a tüneteit, és szóljon az iskolának vagy a munkahelyének; ők megmondják, milyen szabályok vonatkoznak az otthonmaradásra.
9 perc olvasásJapán havas napokra és téli ingázásra: késések és üzenetek
Amikor hó éri a japán várost, a vonatok késnek vagy megállnak, az utak befagynak, és mindenki üzen a munkahelyére. A kulcsszavak: chien (遅延, késés), unten miawase (運転見合わせ, felfüggesztett közlekedés), tsurutsuru (jeges, csúszós) és yukikaki (雪かき, hólapátolás).
9 perc olvasásKakizome és újévi célok japánul: hogyan beszéljünk róluk
A kakizome (書き初め) az újév első kalligráfiája, amelyet hagyományosan január 2-án készítenek: egy szót vagy rövid mondatot írnak le, amely az év reményeit fejezi ki. Az újévi célokról a kotoshi no hōfu (今年の抱負) kifejezéssel és három szerkezettel beszélhet: ~ tai, ~ yō to omotte iru és ~ koto ni shita.
9 perc olvasásŌmisoka: szilveszter Japánban és mit mondanak az emberek
Az Ōmisoka (大晦日) a szilveszter Japánban, december 31. Sok család befejezi a nagytakarítást, toshikoshi sobát (az évet átívelő tésztát) eszik, hosszú év végi zenei műsort néz a tévében, és a templomi harangok hangjával búcsúztatja a régi évet. Éjfélig azt mondják: yoi otoshi o, azaz jó új évet kívánok.
9 perc olvasásJapán újév japán családdal: köszöntések és illemszabályok
Ha az újévet japán családdal tölti, mindenkit az akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu szavakkal köszöntsön. Vigyen kis ajándékot, belépéskor mondja: ojama shimasu, ajánlja fel a segítségét, dicsérje az ételt, távozáskor pedig mondja: ojama shimashita, és köszönje meg az étkezést.
9 perc olvasásEgyetértek japánul: Sō Desu Ne, Tashika Ni, Sansei Desu
A mindennapi módja annak, hogy japánul azt mondjuk, egyetértek: sō desu ne, vagyis így van, vagy watashi mo sō omoimasu, vagyis én is így gondolom. A tashika ni egy jó észrevétellel ért egyet, a sansei desu pedig azt jelenti, hogy támogat egy javaslatot.
10 perc olvasásOjamashimasu jelentése: mit mondjunk, ha belépünk valaki otthonába
Az ojamashimasu (お邪魔します) az, amit akkor mondunk, amikor belépünk valaki más otthonába. Szó szerint azt jelenti: útban leszek, vagyis udvarias bocsánatkérés a betolakodásért, és olyan, mint az elnézést a betérésért. Távozáskor múlt időre váltunk: ojamashimashita.
9 perc olvasásOsaki ni Shitsurei Shimasu jelentése: korábbi távozás a munkahelyről
Az osaki ni shitsurei shimasu (お先に失礼します) azt jelenti: elnézést, hogy előbb megyek el. Ezt mondjuk azoknak a kollégáknak, akik még dolgoznak, amikor hazamegyünk, és a szokásos válasz az otsukaresama deshita, vagyis köszönöm a munkáját.
9 perc olvasásOmoiyari jelentése: a japán figyelmesség mások iránt
Az omoiyari (思いやり) a mások iránti figyelmességet jelenti: elképzeljük, mit érez a másik ember, és ezért kedvesen cselekszünk. Ez az egyik tulajdonság, amelyet a japán szülők és tanárok a legjobban dicsérnek, és olyan kifejezésekben hallja, mint az omoiyari ga aru hito, vagyis figyelmes ember.
9 perc olvasásSontaku jelentése: cselekvés azért, amit a főnök sosem mondott
A sontaku (忖度) azt jelenti, hogy kitaláljuk, mit akar valaki más anélkül, hogy megmondta volna, és ennek megfelelően cselekszünk. Semleges, sőt dicséretes szóként indult, de 2017 óta leggyakrabban arra használják, amikor a beosztottak csendben kiterjesztik a szabályokat, hogy tetszenek egy hatalmasnak.
9 perc olvasásIchigo Ichie jelentése: minden találkozás egyszeri az életben
Az ichigo ichie (一期一会) azt jelenti: egyszer, egy találkozás: bánjon minden találkozással úgy, mintha soha többé nem ismétlődne meg, mert bizonyos értelemben tényleg nem fog. A teaszertartás világából ered, és ma vendéglátásra, utazási találkozásokra és búcsúkra használják.
9 perc olvasásJapán a borbélynál: hogyan kérje a kívánt hajvágást
A japán borbélynál milliméterben adja meg a gépfej hosszát (san miri de onegai shimasu, három milliméterrel kérem), és külön írja le az oldalakat, a tarkót és a tetőt. Ha rövid és ápolt hajat szeretne, a varázsszó a sukkiri: sukkiri sasete kudasai.
9 perc olvasásGyakorlati útmutatók
Változtassa a japán tudást beszédbizalommá
Gyakorolj az Unihongo AI Sensei-jével egy magával ragadó 3D-s osztályteremben, szerepjáték küldetésekkel, kiejtési tréninggel, hasznos visszajelzésekkel és tanulási játékokkal, amelyek játék közben bővítik szókincsedet.