জাপানী বোয়িং শিষ্টাচার এবং নত করার সময় কি বলতে হবে

জাপানে একটি ধনুক প্রায় সবসময় শব্দের সাথে আসে। গভীরতা মোটামুটি সঠিকভাবে এবং শব্দগুচ্ছটি সঠিকভাবে পান, এবং লোকেরা আপনাকে ভদ্র হিসাবে পাঠ করবে এমনকি যখন আপনার ব্যাকরণ নড়বড়ে হয়ে যায়।

একটি জাপানি অফিস লবিতে দু'জন ব্যক্তি একটি মাঝারি ধনুক বিনিময় করছেন৷
আপনার যা জানা দরকার

জাপানী বোয়িং শিষ্টাচার এবং নত করার সময় কি বলতে হবে

নম করা শরীরের ভাষার মতো দেখায়, তবে বাস্তবে এটি একটি শারীরিক উচ্চারণ সহ একটি কথ্য দক্ষতা। একটি করিডোরে নড, আপনি যখন একজন ক্লায়েন্টের সাথে দেখা করেন তখন নম, এবং ভুলের পরে গভীর নম প্রতিটি একটি সেট লাইন বহন করে এবং লাইনটি কোণের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। এই নির্দেশিকাটি প্রতিটি সাধারণ ধনুককে জাপানিদের সাথে যুক্ত করে যা আপনি এটির পাশে বলেন, আনুষ্ঠানিক সেটিংস যে সময়টি আশা করে তা ব্যাখ্যা করে এবং শিক্ষার্থীরা যে বিশ্রী ঘটনাগুলি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে তা কভার করে: বসে থাকা, ফোন, জিনিসগুলি হস্তান্তর করা এবং হ্যান্ডশেক দিয়ে কী করতে হবে৷ কোণগুলি দেওয়া হয় যেভাবে প্রশিক্ষণ তাদের উপস্থাপন করে, আইন হিসাবে নয়।

তিনটি গভীরতা প্রায় সবকিছুকে আবৃত করে: একটি নড, একটি মাঝারি ধনুক এবং একটি গভীর নম

প্রতিটি গভীরতার নিজস্ব বাক্যাংশ রয়েছে এবং বাক্যাংশটি বেশিরভাগ ভদ্রতা বহন করে

আনুষ্ঠানিক সেটিংসে মেঝেতে কথা বলার পরিবর্তে প্রথমে লাইন বলুন, তারপর নম করুন

অন্য ব্যক্তির গভীরতা মেলে, এবং কর্মীদের একটি নম দিয়ে যেতে দিন

এক নজরে পরিস্থিতি, গভীরতা এবং বাক্যাংশ

জাপানি পদ্ধতিতে প্রশিক্ষণ সাধারণত তিনটি ধনুক নাম দেয়। হালকা নডকে বলা হয় এশাকু, মাঝারি ধনুক কেইরেই এবং গভীর নম সাইকেইরেই। কথোপকথনে আপনার নামগুলির প্রয়োজন নেই, তবে তারা আপনাকে লক্ষ্য করতে সাহায্য করে যে একটি ধনুক এলোমেলোভাবে সঞ্চালনের পরিবর্তে একটি পরিস্থিতির জন্য বেছে নেওয়া হয়েছে। সারণীটি প্রতিদিনের পরিস্থিতির সাথে একজন শিক্ষার্থীর সাথে মিলিত হয় যে গভীরতার সাথে বেশিরভাগ লোকেরা ব্যবহার করবে এবং যে লাইনটি তার সাথে যায়। কোণগুলিকে লক্ষ্যের পরিবর্তে একটি গাইড হিসাবে বিবেচনা করুন এবং আপনি যদি অনিশ্চিত হন তবে আপনার ধারণার চেয়ে এক ধাপ হালকা যান এবং বাক্যাংশটিকে কাজ করতে দিন।

পরিস্থিতিস্বাভাবিক গভীরতাযা বলবেন
করিডোরে একজন সহকর্মীকে পাশ কাটিয়ে যাচ্ছেননডお疲れ様です。 ওসুকারেসমা দেসু।
একটি ঘরে প্রবেশ করা বা বের হওয়ানড失礼します。 শিৎসুরেই শিমাসু।
দোকান সহকারীকে ধন্যবাদনডありがとうございます。 আরিগাতো গোজাইমাসু।
প্রথমবারের মতো কারো সাথে দেখাপরিমিতはじめまして.よろしくお願いします。 হাজিমেমাশাইট। ইরোশিকু ওনেগাই শিমাসু।
সত্যিকারের সাহায্যের জন্য কাউকে ধন্যবাদপরিমিতありがとうございました。 আরিগাতো গোজাইমাশিতা।
ক্লায়েন্ট বা আপনার বসের বসকে শুভেচ্ছা জানানোপরিমিতお世話になっております。 ওসেওয়া নি নাত্তে ওরিমাসু।
সত্যিকারের ভুলের জন্য ক্ষমাপ্রার্থীগভীর申し訳ございません。 মশিওয়াকে গোজাইমাসেন।
একটি দর্শন বা অনুষ্ঠান শেষে আনুষ্ঠানিক ধন্যবাদগভীর日は誠にありがとうございました。 হনজিতসু ওয়া মাকোতো নি আরিগাতো গোজাইমাশিতা।

অভিবাদন পাস করার জন্য সম্মতি

সবচেয়ে হালকা ধনুক হল ঘাড় এবং উপরের পিঠ থেকে একটি নড, মোটামুটি পনের ডিগ্রী, প্রায় এক সেকেন্ড ধরে রাখা। এটি চলার সময় আপনার শুভেচ্ছা বিনিময়ের সাথে যায়: একটি করিডোরে কাউকে পাশ কাটিয়ে যাওয়া, একজন ক্যাশিয়ারকে ধন্যবাদ জানানো, বা একটি মিটিং রুমে প্রবেশ করা যেখানে লোকেরা ইতিমধ্যে কাজ করছে৷ শব্দগুলি সংক্ষিপ্ত এবং সম্মতিটি সংক্ষিপ্ত কারণ আপনি কেউই থামছেন না। শিক্ষার্থীরা প্রায়শই এখানে অতিরিক্ত বিতরণ করে, একটি দোকানের কাউন্টারে গভীরভাবে মাথা নত করা বন্ধ করে, যা অতিরিক্ত ভদ্রতার পরিবর্তে একটু অদ্ভুত হিসাবে পড়ে।

উত্তর সাধারণত একটি আয়না হয়. আপনি যদি একজন সহকর্মীকে উটসুকারেসমা দেসু বলেন, আপনি উটসুকারেসমা দেসু ফিরে শুনতে পাবেন; আপনি যদি শিটসুরেই শিমাসুকে চলে যাওয়ার সময় বলেন, আপনি উটসুকারেসমা দেশিতা শুনতে পারেন। অভিবাদনগুলি নিজেরাই সাধারণ অভিবাদন নির্দেশিকাতে আচ্ছাদিত, তাই এখানে বিন্দুটি হল জোড়া দেওয়া: সংক্ষিপ্ত রেখা, সংক্ষিপ্ত নড, হাঁটতে থাকুন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
おはようございます。Ohayō gozaimasu.শুভ সকাল।
お疲れ様です。Otsukaresama desu.হ্যালো। / আপনার কাজের জন্য ধন্যবাদ. (সহকর্মীদের কাছে)
失礼します。Shitsurei shimasu.মাফ করবেন। (প্রবেশ বা প্রস্থান)
お先に失礼します。Osaki ni shitsurei shimasu.আপনার আগে চলে যাওয়ার জন্য আমাকে মাফ করবেন।
どうも。Dōmo.ধন্যবাদ / হাই। (নৈমিত্তিক, সম্মতি দিয়ে)
ありがとうございます。Arigatō gozaimasu.ধন্যবাদ

সাক্ষাত এবং ধন্যবাদের জন্য মধ্যপন্থী নম

মধ্যপন্থী নম হল যেটি আপনি যে কোনও পরিস্থিতিতে সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করবেন যেখানে আপনি চলা বন্ধ করেছেন। এটি নিতম্ব থেকে মোটামুটি ত্রিশ ডিগ্রি পর্যন্ত বেঁকে যায়, সোজা পিঠ এবং চোখ এক বা দুই মিটার এগিয়ে মেঝেতে নেমে যায়। এটি প্রথম মিটিং, সত্যিকারের অনুগ্রহের জন্য ধন্যবাদ, একজন ক্লায়েন্টকে অভিবাদন এবং একটি মিটিং বা পাঠের শুরু এবং শেষের জন্য উপযুক্ত। লাইনটি প্রথমে বলা হয় যখন আপনি সোজা হন, তারপর আপনি নম করুন, একটি বীট ধরে রাখুন এবং উঠুন।

প্রথম মিটিং প্রায় সবসময় হাজিমেমাশিতে এবং ইয়োরোশিকু ওনগাই শিমাসু জোড়া ব্যবহার করে, এর মধ্যে আপনার নাম। অন্য দিক থেকে উত্তরটি একই জোড়া, প্রায়শই কোচিরা কোসোর সাথে একইভাবে অর্থ যোগ করা হয়। এটি শুনুন, কারণ এটি আপনাকে বলে যে বিনিময় সম্পূর্ণ হয়েছে এবং আপনি উভয়ই সোজা হয়ে ব্যবসা শুরু করতে পারেন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
はじめまして。田中と申します。Hajimemashite. Tanaka to mōshimasu.আপনি কিভাবে করবেন. আমার নাম তানাকা।
よろしくお願いします。Yoroshiku onegai shimasu.আপনার সাথে দেখা করে খুশি. / আমি আপনার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ.
こちらこそ、よろしくお願いします。Kochira koso, yoroshiku onegai shimasu.একইভাবে, আপনার সাথে দেখা করে খুশি। (উত্তর)
お世話になっております。Osewa ni natte orimasu.আপনার অব্যাহত সমর্থনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. (ক্লায়েন্ট এবং অংশীদারদের কাছে)
ありがとうございました。Arigatō gozaimashita.আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. (সম্পূর্ণ কিছুর জন্য)
本日はよろしくお願いいたします。Honjitsu wa yoroshiku onegai itashimasu.আজ আপনার সময় জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. (একটি সভা উদ্বোধন)
お忙しいところ、ありがとうございます。Oisogashii tokoro, arigatō gozaimasu.আপনি ব্যস্ত সময় করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

ক্ষমা প্রার্থনা এবং আনুষ্ঠানিক কৃতজ্ঞতার জন্য গভীর নম

গভীর ধনুক, মোটামুটি পঁয়তাল্লিশ ডিগ্রী এবং দুই বা তিন সেকেন্ডের জন্য ধরে রাখা, প্রকৃত ওজন সহ মুহূর্তগুলির জন্য সংরক্ষিত: একটি ভুলের জন্য ক্ষমা চাওয়া যা কাউকে প্রভাবিত করেছে, এমন একজন ব্যক্তিকে ধন্যবাদ জানাতে যা আপনার জন্য অনেক কিছু করেছে, বা একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠান বন্ধ করা। কারণ এটি বিরল, এটি শক্তিশালী এবং এটিকে ছোট ছোট জিনিসের জন্য ব্যবহার করলে এর অর্থ নষ্ট হয়ে যায়। একজন শিক্ষার্থী যিনি দেরীতে ইমেলের উপর গভীরভাবে নত হন তা দেখতে পাবেন যে কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে হয় তা কেউ জানে না।

শব্দগুলি হল আনুষ্ঠানিক ক্ষমা প্রার্থনা মশিওয়াকে গোজাইমাসেন এবং ইতিমধ্যে করা কিছুর জন্য এর অতীত রূপ, বা আনুষ্ঠানিক ধন্যবাদ makoto ni arigatō gozaimashita. পুরো লাইনটি স্পষ্টভাবে বলুন, তারপর নম করুন এবং নিচে থাকুন; গভীর ধনুককে নির্দোষ দেখানোর সবচেয়ে সাধারণ উপায় হল খুব দ্রুত ওঠা। যদি অন্য ব্যক্তি বলে কি নি শিনাইদে কুদাসাই বা দাইজোবু দেসু, তাহলে সেটাই হল আপনার কাছে এসে ধন্যবাদ জানাতে।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
申し訳ございません。Mōshiwake gozaimasen.আমি খুবই দুঃখিত (আনুষ্ঠানিক)
大変申し訳ございませんでした。Taihen mōshiwake gozaimasen deshita.যা ঘটেছে তার জন্য আমি অত্যন্ত দুঃখিত।
ご迷惑をおかけしました。Gomeiwaku o okake shimashita.আমি তোমাকে কষ্ট দিয়েছি।
今後、気をつけます。Kongo, ki o tsukemasu.এখন থেকে সাবধান থাকবো।
誠にありがとうございました。Makoto ni arigatō gozaimashita.আপনাকে সবচেয়ে আন্তরিক ধন্যবাদ.
本日は誠にありがとうございました。Honjitsu wa makoto ni arigatō gozaimashita.আজকের জন্য আপনাকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ.
気にしないでください。Ki ni shinaide kudasai.এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না দয়া করে। (একটি ক্ষমা চাওয়ার উত্তর)

প্রথমে লাইন বলুন, তারপর নম করুন

আরামদায়ক সেটিংসে বেশিরভাগ জাপানি বক্তা একই সাথে কথা বলেন এবং নত হন এবং কেউ কিছু মনে করেন না। ব্যবসায়িক পদ্ধতিতে প্রশিক্ষণে, যদিও, ক্রমটি সাধারণত শেখানো হয় বাক্যটি সোজা থাকা অবস্থায় বলা, বিরতি দেওয়া এবং তারপর নীরবে নম করা। যুক্তিটি ব্যবহারিক: একটি নত মাথা আপনার ভয়েসকে মেঝেতে পাঠায়, আপনার মুখ লুকিয়ে রাখে এবং অন্য ব্যক্তিকে আপনার নাম শোনার জন্য চাপ দেয়। প্রথমে কথা বলার অর্থ শব্দগুলি স্পষ্টভাবে আসে এবং ধনুক বিরাম চিহ্ন হিসাবে অনুসরণ করে।

আত্মপরিচয়, ক্ষমাপ্রার্থনা এবং গ্রাহককে বলা যেকোনো কিছুর জন্য এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। আপনি যদি নিশ্চিত না হন যে কোন সেটিং কোন মোড আশা করে, তাহলে স্পিক-এরপর-বো অর্ডার ব্যবহার করুন। এটি কখনই খুব আনুষ্ঠানিক হিসাবে পড়া হয় না, যেখানে একটি মিটিংয়ে আপনার হাঁটুতে কথা বলা হয় নার্ভাস বা অসাবধান হিসাবে পড়া হয়। যখন একটি সারিতে বেশ কয়েকটি ধনুক আসে, যেমন একটি বিজনেস কার্ড এক্সচেঞ্জের পরে একটি পরিচিতি, প্রতিটি লাইন একটি লম্বা ডিপ না করে তার নিজস্ব ধনুক পায়।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
田中です。よろしくお願いいたします。Tanaka desu. Yoroshiku onegai itashimasu.আমি তানাকা। আপনার সাথে দেখা করে খুশি. (বলুন, তারপর নম করুন)
お待たせいたしました。Omatase itashimashita.আপনাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত। (বলুন, তারপর নম করুন)
失礼いたします。Shitsurei itashimasu.মাফ করবেন। (আনুষ্ঠানিক, ঘরে প্রবেশ করা বা বের হওয়া)
ご説明ありがとうございました。Gosetsumei arigatō gozaimashita.ব্যাখ্যা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

বসা অবস্থায়, ফোনে এবং কিছু দেওয়ার সময় নত হওয়া

একটি চেয়ারে, ঘাড় থেকে একটি হালকা মাথা ন্যাড়া অভিবাদনের জন্য স্বাভাবিক যেটি সবাই বসে থাকার সময় ঘটে, যেমন একটি সহকর্মী একটি মিটিং এ আগত। প্রবেশকারী কাউকে সঠিকভাবে প্রণাম করার জন্য, বেশিরভাগ লোকেরা প্রথমে উঠে দাঁড়ায়। তাতামিতে, বসে থাকা ধনুকটি আপনার সামনে মাদুরের উপর হাত রেখে হাঁটু গেড়ে বসে, আঙ্গুলের ডগায় একসাথে করা হয়, যা আপনি প্রাত্যহিক জীবনের পরিবর্তে আনুষ্ঠানিক রেস্তোরাঁয় বা চা সমাবেশে মিলিত হবেন।

ফোনে, আপনি দেখতে পাবেন জাপানিরা কারও কাছে মাথা নত করে না, এবং এটি কোনও রসিকতা নয়। অভ্যাসটি যথেষ্ট গভীর যে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘটে এবং এটি সত্যিকার অর্থে ভয়েসের স্বর পরিবর্তন করে। আপনার এটি অনুলিপি করার দরকার নেই, তবে এটি ব্যাখ্যা করে যে কেন ফোনটি জাপানিদের মতো শোনাচ্ছে৷ কিছু হস্তান্তর করার সময়, এটি উভয় হাতে ধরে রাখুন, এটি ঘুরিয়ে দিন যাতে রিসিভার এটি পড়তে পারে, একটি ছোট লাইন দিয়ে এটি অফার করুন এবং এটি আপনার হাত ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে একটি ছোট নড যোগ করুন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
お世話になっております。田中です。Osewa ni natte orimasu. Tanaka desu.আপনার সমর্থনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. এই তানাকা। (ফোনে)
では、失礼いたします。Dewa, shitsurei itashimasu.বিদায়, তারপর. (একটি কল বন্ধ, আনুষ্ঠানিক)
どうぞ。Dōzo.এখানে আপনি. / অনুগ্রহ করে।
こちらです。Kochira desu.এখানে এটা আছে. (কিছু হস্তান্তর করা)
ご確認をお願いします。Gokakunin o onegai shimasu.এটা চেক করুন. (একটি দলিল হস্তান্তর)
お受け取りください。Ouketori kudasai.এটা গ্রহণ করুন. (আনুষ্ঠানিক)

বিদেশীদের সাথে নম বা হ্যান্ডশেক

জাপানি ব্যবসায়ীরা যারা বিদেশ থেকে আসা লোকদের সাথে লেনদেন করে তারা প্রায়শই হ্যান্ডশেক অফার করে, কখনও কখনও একটি ছোট সম্মতি সংযুক্ত করে এবং সবচেয়ে নিরাপদ প্রতিক্রিয়া হল তাদের নেতৃত্ব অনুসরণ করা। যদি একটি হাত বেরিয়ে আসে, এটি ঝাঁকান এবং হালকাভাবে মাথা নাড়ুন; যদি তারা নত হয়, ফিরে নত. একসাথে পূর্ণ শক্তিতে উভয় করার চেষ্টা করা বিশ্রী অর্ধ-ধনুক-অর্ধ-হ্যান্ডশেক তৈরি করে যা সবাই দেখেছে এবং কেউ উপভোগ করে না। যে অঙ্গভঙ্গিই ঘটুক না কেন, বাক্যাংশটি একই, তাই স্পষ্টভাবে বলার প্রতি আপনার মনোযোগ রাখুন।

বন্ধুদের মধ্যে এবং নৈমিত্তিক সামাজিক সেটিংসে, অভিবাদনের সাথে একটি সম্মতি এবং হাসি প্রচুর, এবং অনেক অল্পবয়সী জাপানিরা বিদেশী পরিচিতদের কাছ থেকে কোনও ধনুক আশা করবে না। আরও সতর্ক হওয়ার জন্য একটি জায়গা হল একটি প্রথম সভা যা সিনিয়র কারো মাধ্যমে আয়োজন করা হয়, যেখানে একটি মধ্যপন্থী ধনুক ইঙ্গিত দেয় যে আপনি বুঝতে পেরেছেন যে আপনি কার ভূমিকা গ্রহণ করছেন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
はじめまして。Hajimemashite.আপনি কিভাবে করবেন.
お会いできて嬉しいです。Oai dekite ureshii desu.আমি আপনার সাথে দেখা করে খুশি.
どうぞよろしくお願いします。Dōzo yoroshiku onegai shimasu.আমি আপনার সাথে কাজ করার জন্য উন্মুখ.
ご紹介ありがとうございます。Goshōkai arigatō gozaimasu.ভূমিকা জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

ভুল শিক্ষার্থীরা করে

  • এখনও কথা বলার সময় নমস্কার, তাই আপনার বাক্যের শেষ মেঝেতে অদৃশ্য হয়ে যায়; লাইন শেষ করুন, তারপর নম করুন।
  • একটি কথোপকথনের সময় বারবার ববিং, যা ভদ্রতার পরিবর্তে নার্ভাসনেস হিসাবে পড়ে; প্রতি লাইনে একটি ধনুক যথেষ্ট।
  • ছোট জিনিসের জন্য গভীর নমস্কার, যেমন একটি দোকান সহকারী আপনাকে পরিবর্তন করে; আরিগাতো গোজাইমাসু সহ একটি সম্মতি হল গ্রাহকের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া।
  • একটি আনুষ্ঠানিক ভূমিকায় খুব হালকাভাবে নত করা এবং তারপরে আপনি চলে যাওয়ার সময় একটি বিশাল ধনুক দিয়ে অতিরিক্ত সংশোধন করা; একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ মাঝারি গভীরতা জন্য লক্ষ্য.
  • নম জুড়ে চোখের যোগাযোগ রাখা; চোখ সাধারণত মাথার সাথে নেমে যায় এবং আপনি উঠলে ফিরে আসেন।
  • একটি মাঝারি বা গভীর ধনুকের জন্য নিতম্বের পরিবর্তে ঘাড় থেকে বাঁকানো, যা ধনুকের মতো দেখায়।
  • একটি ক্ষমাপ্রার্থনা ধনুক থেকে দ্রুত উঠছে, যা শব্দগুলিকে আন্ডারকাট করে; দুই ধীর গণনার জন্য গভীর ধনুক ধরে রাখুন।

যখন কেউ আপনাকে প্রণাম করে

সাধারণ নিয়ম হল অনুরূপ গভীরতার একটি ধনুক ফেরত দেওয়া, অথবা যদি আপনি স্পষ্টতই সিনিয়র বা গ্রাহক হন। যখন স্টাফরা আপনাকে একটি দোকান, হোটেল বা রেস্তোরাঁয় প্রণাম করে, তারা তাদের কাজের একটি অংশ করছে এবং ধন্যবাদ সহ সম্মতি হল সাধারণ গ্রাহকের উত্তর; কেউ আশা করে না যে আপনি একটি পরিষেবা ধনুক মিলবে। যখন একজন সহকর্মী বা বন্ধু ক্ষমা চাওয়ার জন্য মাথা নত করে, তখন সদয় জিনিসটি দ্রুত গ্রহণ করা যাতে তারা উঠতে পারে, একটি ছোট লাইন ব্যবহার করে যা বিষয়টি বন্ধ করে দেয়।

যখন কেউ আপনাকে ধনুকের সাথে ধন্যবাদ জানায়, মানক উত্তর প্রশংসা গ্রহণ করার পরিবর্তে অনুগ্রহকে কমিয়ে দেয়। কোচিরা কোসো ধন্যবাদ ফেরত দেন, আর টন্ডেমনই দেশু বলেন, এটা কিছুই ছিল না। একজন শিক্ষার্থী যে নীরবতার সাথে ধন্যবাদের ধনুকের উত্তর দেয় সে অন্য ব্যক্তিকে ঝুলিয়ে রাখে, তাই শুধুমাত্র একটি সম্মতি এবং হাসি হলেও একটি উত্তর প্রস্তুত রাখুন।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
こちらこそ、ありがとうございます。Kochira koso, arigatō gozaimasu.আপনাকেও ধন্যবাদ। / আনন্দ আমার।
いえいえ、とんでもないです。Ieie, tondemonai desu.মোটেও না, কিছুই ছিল না।
お気になさらないでください。Oki ni nasaranaide kudasai.এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না দয়া করে। (একটি ক্ষমা চাওয়ার আনুষ্ঠানিক উত্তর)
大丈夫ですよ。Daijōbu desu yo.এটা ঠিক আছে, সত্যিই. (একটি হালকা ক্ষমার জবাব)
こちらこそ、失礼しました。Kochira koso, shitsurei shimashita.না, আমার ক্ষমা চাওয়া উচিত।
お世話になりました。Osewa ni narimashita.আপনি আমার জন্য যা কিছু করেছেন তার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

নম স্বয়ংক্রিয় করতে একটি রুটিন

  • একটি প্রাচীর আয়নার বিপরীতে তিনটি গভীরতা অনুশীলন করুন, আপনার মাথা নড়াচড়া করার আগে প্রতিটি বাক্যাংশ সম্পূর্ণভাবে বলুন।
  • আপনি ইতিমধ্যেই জানেন এমন প্রতিটি শুভেচ্ছাকে এর ডিফল্ট গভীরতার সাথে যুক্ত করুন: লাইন পাস করার জন্য সম্মতি, মিটিং এবং ধন্যবাদের জন্য মাঝারি, ক্ষমার জন্য গভীর।
  • উত্তর দিকেও রিহার্সেল করুন, তাই কোচিরা কোসো এবং কি নি শিনাইদে কুদসই যত দ্রুত আপনি উত্তর দিচ্ছেন তত দ্রুত বেরিয়ে আসুন।
  • রোলপ্লেতে, অন্য ব্যক্তিকে প্রথমে শুভেচ্ছা জানাতে দিন এবং উত্তর দেওয়ার আগে তাদের গভীরতা অনুলিপি করুন।
  • একটি স্ব-পরিচয় রেকর্ড করুন এবং আপনার শেষ শব্দাংশটি শ্রবণযোগ্য বা ধনুকের মধ্যে হারিয়ে গেছে কিনা তা পরীক্ষা করুন।
মূল পয়েন্ট

উন্নত করার একটি ব্যবহারিক উপায়

উঠে দাঁড়ান এবং তিনটি ধনুক তাদের লাইনের সাথে একটি সারিতে চালান: ওহায়ো গোজাইমাসুর সাথে একটি নড, ইয়োরোশিকু ওনেগাই শিমাসুর সাথে একটি মাঝারি ধনুক এবং মোশিওয়াকে গোজাইমাসেনের সাথে একটি গভীর নম, প্রতিটি লাইন আপনার মাথা নড়ার আগে সম্পূর্ণভাবে বলুন। তারপরে লাইনগুলিকে একটি ইউনিহঙ্গো রোলপ্লেতে নিয়ে যান যেমন চাকরির ইন্টারভিউ বা হোটেল চেক-ইন, যেখানে আপনার এআই সেনসি আপনাকে প্রথমে অভ্যর্থনা জানায় তাই আপনাকে বিচ্ছিন্নভাবে রিহার্সাল করার পরিবর্তে রিয়েল টাইমে গভীরতা এবং শব্দগুচ্ছ বেছে নিতে হবে।

  1. 1

    একটি পরিষ্কার লক্ষ্য চয়ন করুন

    আপনি আসলে ব্যবহার করতে পারেন এমন পরিস্থিতি বা দক্ষতার উপর প্রতিটি সেশনকে ফোকাস করুন।

  2. 2

    সক্রিয়ভাবে অনুশীলন করুন

    শুধুমাত্র জাপানী পড়া বা চিনতে না করে সম্পূর্ণ উত্তর উচ্চস্বরে বলুন।

  3. 3

    পর্যালোচনা করুন এবং পুনরাবৃত্তি করুন

    দরকারী সংশোধন রাখুন এবং স্বাভাবিক বোধ না হওয়া পর্যন্ত একই দক্ষতা পুনরায় দেখুন।

FAQ

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

আমাকে কি বিদেশী হিসেবে জাপানে মাথা নত করতে হবে?

কেউ আশা করে না যে একজন দর্শক নিখুঁতভাবে মাথা নত করবে, এবং দোকান, স্টেশন এবং নৈমিত্তিক মিটিংয়ে সঠিক বাক্যাংশ সহ একটি ছোট সম্মতি সাধারণত যথেষ্ট। ব্যবসায় বা আনুষ্ঠানিক সেটিংসে আপনি যখন কারো সাথে দেখা করেন তখন একটি সঠিক মধ্যপন্থী নম লক্ষ্য করা যায় এবং প্রশংসা করা হয়। আপনি যে কোণে পৌঁছান তার চেয়ে আপনি যে বাক্যাংশটি বলেছেন তা গুরুত্বপূর্ণ।

আমার কি একই সাথে কথা বলা এবং মাথা নত করা উচিত?

স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ পরিস্থিতিতে বেশিরভাগ লোকেরা উভয়ই একসাথে করে। আনুষ্ঠানিক ব্যবসার সেটিংসে, পদ্ধতির প্রশিক্ষণ সাধারণত আপনাকে আপনার মাথা উপরে রেখে লাইনটি বলতে শেখায় এবং তারপর নম করতে, যাতে আপনার ভয়েস পরিষ্কার হয় এবং আপনার মুখ দৃশ্যমান হয়। এইভাবে করা কখনই ভুল নয়, তাই এটি নিরাপদ ডিফল্ট।

একটি জাপানি ধনুক কত গভীর হওয়া উচিত?

পদ্ধতির প্রশিক্ষণ সাধারণত তিনটি গভীরতাকে বর্ণনা করে: অভিবাদন পাস করার জন্য মোটামুটি পনের ডিগ্রির একটি হালকা নম, লোকেদের সাথে দেখা করার জন্য এবং তাদের ধন্যবাদ জানানোর জন্য প্রায় ত্রিশ ডিগ্রির একটি মাঝারি ধনুক এবং ক্ষমা প্রার্থনা এবং আনুষ্ঠানিক কৃতজ্ঞতার জন্য মোটামুটি পঁয়তাল্লিশ ডিগ্রির একটি গভীর নম। বাস্তব জীবন কম সুনির্দিষ্ট, এবং অন্য ব্যক্তির সাথে মেলানো একটি প্রটেক্টরের চেয়ে ভাল গাইড।

যখন একজন দোকান সহকারী আমাকে প্রণাম করে তখন আমি কী করব?

একটি ছোট নড এবং আরিগাতো গোজাইমাসু হল সাধারণ গ্রাহকের প্রতিক্রিয়া, এবং অনেক জাপানি গ্রাহক কেবল সম্মতি দেন। যারা তাদের কাজের অংশ হিসেবে মাথা নত করছে তাদের কাছে আপনাকে গভীর নম ফেরত দেওয়ার দরকার নেই। আপনি আসলে দেখা করছেন বা ব্যক্তিগতভাবে ধন্যবাদ জানাচ্ছেন এমন লোকদের জন্য আপনার পূর্ণ ধনুক সংরক্ষণ করুন।

শেখা চালিয়ে যান

জাপানি জ্ঞানকে কথা বলার আত্মবিশ্বাসে পরিণত করুন

Unihongo এর AI Sensei, রোলপ্লে মিশন, উচ্চারণ কোচিং এবং দরকারী প্রতিক্রিয়ার সাথে অনুশীলন করুন।