ভালবাসা এবং আশার চারটি নাম
এই চারটি নাম এই থিমের প্রধান কাঞ্জি দেখায়: প্রেম, আশা, আশা যা অনেক এগিয়ে দেখায় এবং স্বপ্ন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 愛 | Ai | প্রেম · মেয়ে |
| 希 | Nozomi | আশা, একটি বিরল ইচ্ছা · মেয়ে |
| 望 | Nozomu | আশা করি, অনেক সামনে তাকাতে হবে · ছেলে |
| 夢 | Yume | স্বপ্ন · মেয়ে |
希 মূলত বিরল এবং মূল্যবান কিছুর অনুভূতি বহন করে, যেমন 希少 (kishō, বিরল), এবং নামগুলিতে এর অর্থ আশা, যেমন 希望 (kibō)। 望 মানে ইচ্ছা করা বা দূরত্বের দিকে তাকানো, যেমন 望遠鏡 (bōenkyō, টেলিস্কোপ)। উভয় নামেই পড়া হয় nozomi; লিঙ্গ সাধারণত শেষে দেখায়: Nozomi মেয়েদের জন্য, Nozomu ছেলেদের জন্য।
愛 বা 恋: কোন প্রেম?
জাপানিদের প্রেমের জন্য দুটি প্রধান কাঞ্জি রয়েছে এবং নামের ক্ষেত্রে তারা সমান নয়। 愛 বিস্তৃত, গভীর ভালবাসা: পিতামাতা, পরিবার এবং সাধারণ মানুষের ভালবাসা। 恋 রোমান্টিক প্রেম, কারো জন্য পড়া. বেশিরভাগ প্রেমের নাম ব্যবহার করে 愛।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 愛子 | Aiko | প্রেম + শিশু · মেয়ে |
| 愛菜 | Mana | প্রেম + সবুজ শাক · মেয়ে |
| 愛美 | Manami | প্রেম + সৌন্দর্য · মেয়ে |
| 結愛 | Yua | টাই + প্রেম · মেয়ে |
| কাঞ্জি | এক ধরনের ভালবাসা | নামে |
|---|---|---|
| 愛 | গভীর, ভালবাসা প্রদান; পরিবার, মানুষ | খুব সাধারণ: Ai, Aiko, Mana |
| 恋 | রোমান্টিক প্রেম, আকাঙ্ক্ষা | অনেক বিরল, বেশিরভাগ আধুনিক মেয়েদের নাম |
| 慈 | সহানুভূতি, কোমল যত্ন | কিছু নাম, প্রায়ই আনুষ্ঠানিক |
পড়া mana in Mana এবং Manami লক্ষ্য করুন: এটি 愛 এর জন্য একটি নাম পড়া যা আপনি প্রতিদিনের কথায় দেখা পাবেন না। 愛 সহ ছেলেদের নামও বিদ্যমান, যেমন 愛斗 বা 愛翔, পড়া Manato, কিন্তু তারা কম সাধারণ এবং আধুনিক মনে করে।
আশা, শুভেচ্ছা এবং ভবিষ্যত
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 希美 | Nozomi | আশা + সৌন্দর্য · মেয়ে |
| 叶 | Kanae | পূর্ণ হয়েছে, একটি ইচ্ছা পূরণ হয়েছে · মেয়ে |
| 祈 | Inori | প্রার্থনা · মেয়ে |
| 未来 | Mirai | ভবিষ্যত · বেশিরভাগই মেয়ে |
| 未来 | Miku | ভবিষ্যত · মেয়ে |
| 光希 | Kōki | আলো + আশা · ছেলে |
叶 এর কাঞ্জি 叶う (kanau), সত্য হতে. হিসাবে Kanae এটি একটি মেয়ের নাম, এবং পিতামাতারা যারা এটি পছন্দ করেন তারা প্রায়শই বলে যে তারা সন্তানের স্বপ্ন পূরণ করতে চান। 未来 হতে পারে Mirai, দৈনন্দিন পড়া, বা Miku, একটি নাম পড়া; যা জিজ্ঞাসা করুন।
দয়া এবং বন্ধনের নাম
ভালবাসা এবং আশার কাছাকাছি হল দয়া, আশীর্বাদ এবং সংযোগের নাম। তারা জাপানের সবচেয়ে পরিচিত কিছু নাম।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 優 | Yū | মৃদু, সদয় · ইউনিসেক্স |
| 恵 | Megumi | আশীর্বাদ, অনুগ্রহ · বেশিরভাগই মেয়ে |
| 結 | Yui | বাঁধা, বন্ধন · মেয়ে |
| 心 | Kokoro | হৃদয়, মন · মেয়ে |
| 和 | Nodoka | শান্ত, শান্তিপূর্ণ · মেয়ে |
| 仁 | Jin | দানশীলতা, মানবতা · ছেলে |
優 মানে 優しい (yasashii) তে মৃদু এবং 優秀 (yūshū) এর মধ্যে চমৎকার; বাবা-মা উভয় ইন্দ্রিয় পছন্দ করেন। 和 সম্প্রীতির কাঞ্জি এবং জাপানেরই, যেমন 和食 (washoku, জাপানি খাবার); যেমন Nodoka এর অর্থ শান্ত ও শান্তিপূর্ণ।
Kokoro, 心, একটি একক-কাঞ্জি নাম যার অর্থ হৃদয় এবং মন একসাথে; জাপানি ভাষায় হৃদয় হল যেখানে অনুভূতি এবং চিন্তাভাবনা বাস করে, তাই নামটি একজন উষ্ণ, চিন্তাশীল ব্যক্তির পরামর্শ দেয়। Megumi, আশীর্বাদ, প্রায়ই পিতামাতাদের দ্বারা কৃতজ্ঞতা হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়: সন্তান একটি আশীর্বাদ যা তারা পেয়েছে।
এক নামে ইচ্ছার কথা বলছি
জাপানিরা যখন একটি নাম নিয়ে কথা বলে, তারা প্রায়শই ~ yō ni দিয়ে পিতামাতার ইচ্ছা ব্যাখ্যা করে, যাতে করে। অভিধানে বা nai ফর্মের আগে ক্রিয়াপদটি আসে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| みんなに愛されるようにと付けました。 | Minna ni aisareru yō ni to tsukemashita. | আমরা তার নাম রেখেছিলাম যাতে সে সবার কাছে প্রিয় হয়। |
| 夢が叶うように、叶にしました。 | Yume ga kanau yō ni, Kanae ni shimashita. | আমরা Kanae বেছে নিয়েছি, তাই তার স্বপ্ন সত্যি হয়। |
| どんな思いが込められているんですか。 | Donna omoi ga komerarete iru n desu ka. | নাম কি অনুভূতি? (ভদ্র) |
| 素敵な願いですね。 | Suteki na negai desu ne. | কি সুন্দর ইচ্ছা। |
Omoi o komeru, আপনার অনুভূতিগুলিকে কিছুতে ফেলার জন্য, পিতামাতাদের একটি নাম দেওয়ার অর্থের জন্য আদর্শ অভিব্যক্তি। এটি উপহার এবং চিঠির জন্যও ব্যবহৃত হয়।
Kometa, লিখুন, komeru এর সরল অতীত, তাই মূল সংস্করণটি হল Kono namae ni wa ... থেকে iu omoi o kometa, আমরা এই নামের মধ্যে ... এর অনুভূতি রাখি। আপনি বিবাহ, বক্তৃতা এবং যখনই কেউ একটি উপহার ব্যাখ্যা করে এই প্যাটার্ন শুনতে পাবেন. আপনি যদি এটিকে নিজের ভাষায় ব্যবহার করতে পারেন, তাহলে আপনি একজন শিক্ষার্থীর চেয়ে অনেক বেশি স্বাভাবিক শোনাচ্ছেন যিনি শুধুমাত্র ইমি ওয়া... desu বলেন, অর্থ হল...।
মিনি ডায়ালগ: একজন বন্ধু একটি নাম বেছে নেয়
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 名前、決まった？ | Namae, kimatta? | আপনি: আপনি একটি নাম চয়ন করেছেন? |
| うん、「のぞみ」にしようと思って。 | Un, "Nozomi" ni shiyō to omotte. | বন্ধু: হ্যাঁ, আমি ভাবছি Nozomi। |
| いいね。どの字？ | Ii ne. Dono ji? | আপনি: চমৎকার। কোন কাঞ্জি? |
| 希望の「希」に、美しいという字。 | Kibō no "ki" ni, utsukushii to iu ji. | বন্ধু: kibō এর কি, এবং সুন্দরের জন্য কাঞ্জি। |
| 希望がいっぱいの名前だね。 | Kibō ga ippai no namae da ne. | আপনি: আশায় ভরা একটি নাম। |
ছেলেদের নামে ভালবাসা এবং আশা
ছেলেদের নামও ভালবাসা এবং আশা প্রকাশ করে, যদিও তারা 愛 এর পরিবর্তে দয়া, আশীর্বাদ এবং সুখের কাঞ্জি ব্যবহার করে। অনেকে এগুলোর একটিকে একটি সাধারণ ছেলের সমাপ্তির সাথে যুক্ত করে যেমন -ta, -to বা -ya।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 優斗 | Yūto | মৃদু + ডিপার তারা · ছেলে |
| 恵太 | Keita | আশীর্বাদ + বড় · ছেলে |
| 幸太 | Kōta | সুখ + বড় · ছেলে |
| 和也 | Kazuya | সম্প্রীতি + একটি শাস্ত্রীয় সমাপ্তি · ছেলে |
| 誠 | Makoto | আন্তরিকতা · বেশিরভাগই ছেলে |
Kōta এবং Keita বংশ পরম্পরায় পরিচিত নাম, এবং তাদের ভিতরের ইচ্ছা সহজ: একটি সুখী, সুখী শিশু। 幸 হল 幸せ (shiawase, সুখ) এর কাঞ্জি, এবং নামগুলিতে এটি kō, ইউকি বা sachi পড়া হয়। Yūto প্রায়শই লেখা হয় 悠斗, 悠 সহ, শান্ত এবং দূরবর্তী, 優 এর পরিবর্তে, মৃদু; শব্দ একই, ইচ্ছা ভিন্ন।
আপনি যদি একটি গল্প বা খেলায় একটি ছেলের নামকরণ করেন এবং একটি আশাবাদী নাম চান, তাহলে এটি একটি উদ্ভাবিত সংমিশ্রণের চেয়ে নিরাপদ পছন্দ। এগুলি জাপানি কানে স্বাভাবিক শোনায় এবং পড়তে সহজ।
আপনার নিজের ইচ্ছাকে জাপানি ভাষায় লিখুন Mocchi
~ yō ni ব্যবহার করে আপনার পছন্দের নামের পিছনে ইচ্ছা সম্পর্কে একটি বাক্য লিখুন এবং /correct সহ Mocchi এ পাঠান। Mocchi এটি সংশোধন করে, পরিবর্তন ব্যাখ্যা করে, এবং মনে রাখে যদি yō ni সেই অংশ যা আপনি ভুল করতে থাকেন। আপনি যদি চান তবে একটি পূর্ণাঙ্গ ব্যাখ্যার জন্য /grammar yō ni কে জিজ্ঞাসা করুন।
তারপরে Sentence Builder খেলুন এবং প্যাটার্নটি স্বয়ংক্রিয় বোধ না হওয়া পর্যন্ত ক্রমানুসারে 夢が, 叶う, ように এর মতো খণ্ডগুলি রাখুন।
ভালবাসা এবং আশা নামের সাথে ভুলগুলি এড়াতে হবে
- নির্বাচন করা 恋 কারণ এর অর্থ ভালবাসা। এটি রোম্যান্সের পরামর্শ দেয় এবং বেশিরভাগ পিতামাতাই একটি সন্তানের জন্য 愛 পছন্দ করেন।
- পড়া 愛 সবসময় ai হিসাবে. Mana এবং Manami তে এটি mana।
- মেশানো Nozomi এবং Nozomu। চূড়ান্ত স্বরবর্ণ সাধারণত লিঙ্গ দেখায়।
- আশা হিসাবে প্রতিটি 希 অনুবাদ করা হচ্ছে। 希少, বিরল, এর অর্থ দুর্লভ।
- Miku নামের কারো জন্য Mirai হিসাবে 未来 লেখা। ব্যক্তি যে পাঠ দেয় তা কপি করুন।