সংক্ষেপে: হালকা আলাপ, চিকিৎসা নয়
যখন জাপানে কেউ আপনার ketsuekigata (血液型) জিজ্ঞাসা করে, তখন তারা ট্রান্সফিউশনের কথা ভাবছে না। তারা বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব আলাপ কয়েক মিনিট আমন্ত্রণ জানানো হয়. জনপ্রিয় তত্ত্বটি ketsuekigata uranai (血液型占い), রক্তের ধরন ভাগ্য-বলার মতো নাম দিয়ে চলে এবং এটি রাশিফল এবং ব্যক্তিত্বের কুইজের মতো জীবনের একই কোণে বসে।
এটা সাহায্য করে যে প্রত্যেকের কিছু বলার আছে। জাপানে মোটামুটিভাবে প্রতি দশজনের মধ্যে চারজন টাইপ A, দশজনের মধ্যে তিনজন টাইপ O, দশজনের মধ্যে দুই টাইপ B এবং দশজনের মধ্যে একজন AB টাইপ, তাই যে কোনো গোষ্ঠীতে একটি মিশ্রণ থাকে এবং বেশিরভাগ মানুষই তাদের নিজস্ব ধরন জানেন।
চারটি ছকবাঁধা ধারণা
প্রতিটি ধরনের একটি আদর্শ স্কেচ আছে, এত ঘন ঘন পুনরাবৃত্তি হয় যে লোকেরা এটি আবৃত্তি করতে পারে। নিচের প্রতিটি লাইন পড়ুন শব্দসহ সামনে থাকতে বলা হয়। কার্ডগুলি প্রায়শই প্রতিটি ধরণের সাথে সংযুক্ত একক বিশেষণ দেখায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 几帳面 | kichōmen | A গ্রুপ: খুঁতখুঁতে |
| マイペース | maipēsu | B গ্রুপ: নিজের তালে চলা |
| おおらか | ōraka | O গ্রুপ: সহজ-সরল |
| 二面性 | nimensei | AB গ্রুপ: দুই রকম স্বভাবের |
| 真面目 | majime | গুরুতর, আন্তরিক |
| 大ざっぱ | ōzappa | রুক্ষ, বিশদ সম্পর্কে অগোছালো নয় |
| 天才肌 | tensaihada | প্রতিভা টাইপ |
Maipēsu ইংরেজি শব্দ মাই পেস থেকে এসেছে, কিন্তু এটি একটি জাপানি মুদ্রা: এটি এমন একজনকে বর্ণনা করে যে নিজের উপায় এবং সময়ে কাজ করে, যা একটি প্রশংসা বা অভিযোগ হতে পারে।
ছকবাঁধা ধারণাগুলো কীভাবে ব্যবহার হয়
| টাইপ | হতে বলা হয়েছে | টিজিং সংস্করণ |
|---|---|---|
| A | যত্নশীল, পরিপাটি, বিবেচ্য | নার্ভাস, একজন পারফেকশনিস্ট |
| B | স্বাধীন, কৌতূহলী, প্রফুল্ল | স্বার্থপর, শোনে না |
| O | সহজপ্রবণ, উদার, একজন স্বাভাবিক নেতা | বিস্তারিত সম্পর্কে উদাসীন |
| AB | যুক্তিবাদী, সৃজনশীল, দ্বিমুখী | পড়া কঠিন, একটি অদ্ভুত বল |
লক্ষ্য করুন যে প্রতিটি প্রকারের একটি চাটুকার এবং একটি অপ্রস্তুত সংস্করণ রয়েছে, যা এই ধরনের সিস্টেমগুলি সর্বদা উপযুক্ত বলে মনে হয়। টাইপ বি সবচেয়ে রুক্ষ কৌতুক পেতে থাকে এবং সেই ধরণের লোকেরা কখনও কখনও একটি সতর্ক সতর্কতার সাথে এটি ঘোষণা করে।
জিজ্ঞেস করা ও উত্তর দেওয়া
আপনি সামাজিকভাবে যার সাথে চ্যাট করছেন তার সাথে সম্পূর্ণ প্রশ্নটি ভদ্র এবং নিরাপদ। বন্ধুদের মধ্যে এটি দুটি শব্দে সঙ্কুচিত হয়। রক্তের প্রকারের নামকরণ করা হয়েছে ল্যাটিন অক্ষর প্লাস গাটা (型), টাইপ দিয়ে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 血液型は何型ですか。 | Ketsuekigata wa nanigata desu ka. | আপনার রক্তের গ্রুপ কি? |
| 何型？ | Nanigata? | আপনি কি ধরনের? (অনানুষ্ঠানিক) |
| A型です。 | Ē-gata desu. | আমি টাইপ A. |
| O型です。 | Ō-gata desu. | আমি O টাইপ করছি। |
| 何型に見えますか。 | Nanigata ni miemasu ka. | আমি দেখতে কি ধরনের? |
| 当ててみてください。 | Atete mite kudasai. | অনুমান করার চেষ্টা করুন। |
প্রতিক্রিয়া: yappari, igai আর ppoi
সত্যিই কেবল দুটি প্রতিক্রিয়া আছে: উত্তরটি স্টেরিওটাইপের সাথে খাপ খায়, বা তা নয়। Yappari (やっぱり) মানে ঠিক যেমনটা ভেবেছিলাম। Igai (意外) মানে অপ্রত্যাশিত। সমাপ্তি ppoi (っぽい) এর অর্থ মনে হচ্ছে, তাই Ē-gata ppoi আপনি একটি টাইপ A এর মতো মনে হচ্ছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| やっぱり！ | Yappari! | আমি এটা জানতাম! |
| 意外です。 | Igai desu. | এটা অপ্রত্যাশিত। |
| A型っぽいですね。 | Ē-gata ppoi desu ne. | আপনি একটি টাইপ A মত মনে হচ্ছে. |
| よく言われます。 | Yoku iwaremasu. | আমি এটা অনেক পেতে. |
| 当たっていますね。 | Atatte imasu ne. | এটা মানানসই, তাই না? |
| 全然当たっていません。 | Zenzen atatte imasen. | এটা আমার মোটেও মানায় না। |
হালকা রাখুন। Yappari একটি প্রশংসা সম্পর্কে বলেন বন্ধুত্বপূর্ণ; yappari কেউ ভুল করার পর একটা ঝাঁকুনি দেয়।
ধারণাটি এল কোথা থেকে
ধারণাটি সাধারণত 1920 এর দশকের শেষের দিকে চিহ্নিত করা হয়, যখন শিক্ষাবিদ Takeji Furukawa রক্তের ধরন এবং মেজাজের মধ্যে একটি লিঙ্কের প্রস্তাব দিয়ে একটি গবেষণাপত্র প্রকাশ করেছিলেন। আগ্রহ ম্লান হয়ে যায়, তারপর 1970 এর দশকে লেখকের বেস্ট সেলিং বইয়ের মাধ্যমে গণ-বাজারের ক্রেজ হিসাবে ফিরে আসে Masahiko Nomi।
তারপর থেকে এটি পত্রিকা, টেলিভিশন এবং কথোপকথনে বাস করে। গায়ক, ক্রীড়াবিদ এবং কাল্পনিক চরিত্রের প্রোফাইলগুলি নিয়মিতভাবে জন্মদিন এবং উচ্চতার পাশে একটি রক্তের গ্রুপ তালিকাভুক্ত করে, যে কারণে অ্যানিমে এবং গেম ভক্তরা জাপানে যাওয়ার অনেক আগেই এই ধারণাটি পূরণ করে।
Burahara: যখন রসিকতা বেশি হয়ে যায়
Burahara (ブラハラ) সংক্ষিপ্ত হল buraddo taipu harasumento, ব্লাড টাইপ হয়রানি: কারো সাথে অন্যরকম আচরণ করা, বা তাদের ধরনের কারণে তাদের আচরণকে ব্যাখ্যা করা। পানীয় সম্পর্কে একটি অনুমান একটি জিনিস. একজন সহকর্মীকে বলা যে একটি ভুল একটি B-এর বৈশিষ্ট্য অন্য।
চাকরির ইন্টারভিউতে রক্তের ধরন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা ব্যাপকভাবে অনুপযুক্ত হিসাবে বিবেচিত হয়, কারণ এর সাথে ক্ষমতার কোন সম্পর্ক নেই। একজন দর্শক হিসাবে, অন্য ব্যক্তির নেতৃত্ব অনুসরণ করুন: জিজ্ঞাসা করা হলে উত্তর দিন, মেজাজ ক্রীড়নশীল হলে ফিরে জিজ্ঞাসা করুন, এবং এটিতে ক্লান্ত দেখায় এমন কারও সাথে বিষয়টি ঠেলে দেবেন না।
নিজের গ্রুপ না জানলে, বা বিশ্বাস না করলে
কথোপকথন উপভোগ করার জন্য আপনাকে তত্ত্বের সাথে খেলতে হবে না। এই ভদ্র লাইনগুলি আপনাকে সৎভাবে উত্তর দিতে এবং জিনিসগুলিকে বন্ধুত্বপূর্ণ রাখতে দেয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 血液型は知りません。 | Ketsuekigata wa shirimasen. | আমি আমার রক্তের গ্রুপ জানি না। |
| 調べたことがありません。 | Shirabeta koto ga arimasen. | আমি এটা চেক ছিল না. |
| 私の国ではあまり話しません。 | Watashi no kuni de wa amari hanashimasen. | আমার দেশে আমরা এটা নিয়ে বেশি কথা বলি না। |
| 信じていますか。 | Shinjite imasu ka. | আপনি এটা বিশ্বাস করেন? |
| あまり信じていませんが、面白いですね。 | Amari shinjite imasen ga, omoshiroi desu ne. | আমি সত্যিই এটা বিশ্বাস করি না, কিন্তু এটা মজা. |