কেন একটি বৃত্ত অধিকাংশ ভাষা অনুশীলন বীট
বেশিরভাগ কথোপকথন অনুশীলনের সমস্যা হল যে এটি কিছুই নয়। একটি বৃত্ত এটি সমাধান করে: বিষয় হল কার্যকলাপ, শব্দভাণ্ডারটি সাপ্তাহিক পুনরাবৃত্তি হয়, এবং একই লোকেরা প্রতিবার সেখানে থাকে, যার মানে তারা আপনার সাথে কথা বলতে শিখে এবং আপনি তারা কীভাবে কথা বলতে শিখেন।
এটি এমন একটি জিনিসও তৈরি করে যা একটি অর্থপ্রদানের পাঠ করতে পারে না, যা স্টেক। আপনি বুঝতে চান কারণ আপনি জানতে চান পরবর্তী সেশন কখন, বা সপ্তাহান্তে ভ্রমণের পরিকল্পনা কী। আপনি যে বিষয়ে যত্নশীল তার সাথে সংযুক্ত ভাষাটি নিজের স্বার্থে অধ্যয়ন করা ভাষা থেকে আলাদাভাবে ধরে রাখা হয়।
- শব্দভান্ডার পুনরাবৃত্তি, কারণ কার্যকলাপ প্রতি সপ্তাহে একই
- একই মানুষ, যারা আপনার জাপানিদের সাথে অভ্যস্ত এবং আপনি তাদের সাথে
- যোগাযোগের আসল কারণ, ব্যায়াম নয়
- একটি সামাজিক গ্রুপ যে কোনো একক কথোপকথন outlasts
- সংশোধন, অবশেষে, কারণ সম্পর্ক তাদের সম্ভব করে তোলে
যোগদান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা
জানার শব্দটি হল টাইকেন, একটি ট্রায়াল সেশন এবং প্রায় প্রতিটি গ্রুপ একটি অফার করে। যোগদান করতে বলার পরিবর্তে একটি টাইকেনের জন্য জিজ্ঞাসা করা উভয় পক্ষের যেকোনো প্রতিশ্রুতিকে সরিয়ে দেয় এবং এটি স্বাভাবিক উপায়।
একই বার্তায় আপনার স্তর এবং আপনার অভিজ্ঞতা সততার সাথে বলুন। আপনি ফিট হবেন কিনা এটি গ্রুপকে আপনাকে বলতে দেয়, যা প্রত্যেককে একটি বিশ্রী প্রথম সেশন বাঁচায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 体験に参加することはできますか。 | Taiken ni sanka suru koto wa dekimasu ka. | আমি কি একটি ট্রায়াল সেশনে অংশ নিতে পারি? |
| 初心者でも大丈夫ですか。 | Shoshinsha demo daijōbu desu ka. | এটি একটি সম্পূর্ণ শিক্ষানবিস জন্য সব ঠিক আছে? |
| 見学だけでもいいですか。 | Kengaku dake demo ii desu ka. | আমি কি শুধু পর্যবেক্ষণ করতে পারি? |
| 日本語がまだ上手ではないのですが、大丈夫でしょうか。 | Nihongo ga mada jōzu de wa nai no desu ga, daijōbu deshō ka. | আমার জাপানি এখনও খুব ভাল না. যে সব ঠিক হবে? |
| 活動は週に何回ありますか。 | Katsudō wa shū ni nan-kai arimasu ka. | আপনি সপ্তাহে কতবার দেখা করেন? |
| 会費はいくらですか。 | Kaihi wa ikura desu ka. | ফি কত? |
| 持ち物はありますか。 | Mochimono wa arimasu ka. | আমার কি কিছু আনতে হবে? |
আপনার প্রথম আত্মপরিচয়
এটি বিশ সেকেন্ডে রাখুন: আপনার নাম, আপনি কেন এসেছেন, কার্যকলাপে আপনার স্তর এবং ইয়োরোশিকু ওয়ানগাইশিমাসু। এটি একটি সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত ইতিহাসের জায়গা নয়, এবং গ্রুপটি পরে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবে যদি তারা কৌতূহলী হয়।
আপনার জাপানি স্তরটি একবার উল্লেখ করা, হালকাভাবে, করা মূল্যবান। এটি লোকেদের বলে যে কীভাবে আপনার সাথে কথা বলতে হয় তা কাউকে না করেই, এবং সঠিক টোন সেট করার জন্য ক্ষমা চাওয়ার পরিবর্তে এটিকে আপনি কাজ করছেন এমন কিছু হিসাবে তৈরি করে৷
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| はじめまして、マリアと申します。 | Hajimemashite, Maria to mōshimasu. | আপনার সাথে দেখা করে ভাল লাগল, আমার নাম মারিয়া। |
| 今日は体験で参加させていただきます。 | Kyō wa taiken de sanka sasete itadakimasu. | আমি আজ একটি বিচার হিসাবে যোগদান করছি. |
| 前に少しやったことがあります。 | Mae ni sukoshi yatta koto ga arimasu. | আমি আগে এটা সামান্য করেছি. |
| まったくの初心者です。 | Mattaku no shoshinsha desu. | আমি একজন সম্পূর্ণ শিক্ষানবিস। |
| 日本語を勉強中なので、ゆっくり話していただけると助かります。 | Nihongo o benkyō-chū na node, yukkuri hanashite itadakeru to tasukarimasu. | আমি জাপানি অধ্যয়ন করছি, তাই আপনি ধীরে ধীরে কথা বললে এটি সাহায্য করে। |
| よろしくお願いします。 | Yoroshiku onegaishimasu. | আমি এটির জন্য অপেক্ষা করছি। |
সেনপাই, কাউহাই এবং রেজিস্টার একটি দলে
একটি জাপানি গোষ্ঠীতে জ্যেষ্ঠতা সাধারণত বয়সের পরিবর্তে আপনি কতদিন সদস্য ছিলেন তার দ্বারা গণনা করা হয়। যে জ্যেষ্ঠতা আকার নিবন্ধন: নতুন সদস্যরা দীর্ঘস্থায়ী ব্যক্তিদের সাথে ভদ্র ফর্ম ব্যবহার করে, যারা আবার প্লেইন ফর্ম ব্যবহার করতে পারে। কেউ এর ব্যাখ্যা দেয় না; এটা সহজভাবে মানুষ কিভাবে কথা বলে.
নিরাপদ পদ্ধতি হল সকলের সাথে ভদ্র ফর্ম ব্যবহার করা যতক্ষণ না আপনি অন্যথায় আমন্ত্রিত হন, এবং বর্তমান সদস্যরা একে অপরের সাথে কীভাবে কথা বলেন তা দেখা। একটি নৈমিত্তিক প্রাপ্তবয়স্ক বৃত্তে পুরো সিস্টেমটি খুব হালকা হতে পারে; একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাবে এটি কঠোর হতে পারে।
| মেয়াদ | পড়া | অর্থ |
|---|---|---|
| 先輩 | সেনপাই | আপনার আগে যোগদানকারী কেউ |
| 後輩 | kōhai | আপনার পরে যোগদানকারী কেউ |
| 同期 | dōki | একই সময়ে যোগদানকারী কেউ |
| 部長 / 代表 | buchō / daihyō | ক্লাবের নেতা বা প্রতিনিধি |
| 顧問 | কমন | অনুষদ উপদেষ্টা, একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাবে |
| 新歓 | শিনকান | নতুন সদস্যদের জন্য স্বাগত অনুষ্ঠান |
| 合宿 | গাশুকু | একটি প্রশিক্ষণ বা কার্যকলাপ শিবির |
| 飲み会 | নামিকাই | সামাজিক মদ্যপানের সমাবেশ |
Dōki, আপনি যখন যোগদান করেছিলেন এমন লোকেরা, একটি সত্যিকারের দরকারী সম্পর্ক। আপনি অবিলম্বে সঙ্গে নৈমিত্তিক হতে পারেন তারা বেশী.
আত্মীয়তার ভাষা
প্রতিটি গ্রুপে মুষ্টিমেয় কিছু বাক্যাংশ রয়েছে যা আপনাকে দর্শকের পরিবর্তে একজন সদস্য হিসাবে চিহ্নিত করে: আগমনে অভিবাদন, শেষে স্বীকৃতি এবং আগে এবং পরে সাহায্যের ছোট অফার। এই চার বা পাঁচটি শেখা সাধারণ শব্দভান্ডারের যেকোনো পরিমাণের চেয়ে বেশি মূল্যবান।
একটি অধিবেশন শেষে Otsukaresama desu কাছাকাছি-সর্বজনীন. স্পোর্টস ক্লাবগুলিতে, ওশাসু এবং অনুরূপ শুভেচ্ছা উপস্থিত হয়। আপনি অন্য কোথাও যা পড়েছেন তা আমদানি করার পরিবর্তে গোষ্ঠীটি আসলে যা বলে তা অনুলিপি করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| お疲れさまです。 | Otsukaresama desu. | আপনার প্রচেষ্টার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. (আগত এবং চলে যাওয়া) |
| 今日もよろしくお願いします。 | Kyō mo yoroshiku onegaishimasu. | সেইসাথে আজকের জন্য উন্মুখ. |
| 何か手伝うことはありますか。 | Nani ka tetsudau koto wa arimasu ka. | আমি সাহায্য করতে পারেন কিছু আছে? |
| 片付け、やります。 | Katazuke, yarimasu. | আমি গুছিয়ে নেব। |
| 次はいつですか。 | Tsugi wa itsu desu ka. | পরেরটা কখন? |
| また来週。 | Mata raishū. | আগামী সপ্তাহে দেখা হবে। |
কার্যকলাপের বাইরের ঘটনা
চেনাশোনাগুলি ক্রিয়াকলাপের মতোই ইভেন্টগুলিতে চলে: স্বাগত পার্টি, ক্যাম্প, ট্রিপ এবং নিয়মিত নামিকাই৷ এর মধ্যে কয়েকটিতে যোগদান করা যেখানে বন্ধুত্ব তৈরি হয় এবং যেখানে আপনার জাপানিরা দ্রুত উন্নতি করে কারণ নিবন্ধন কমে যায় এবং বিষয়গুলি প্রশস্ত হয়।
আপনাকে সবকিছুতে উপস্থিত থাকতে হবে না। মাঝে মাঝে পতন স্বাভাবিক, এবং এর জন্য বাক্যাংশগুলি হল সাধারণ সামাজিক প্রত্যাখ্যান: একটি নরম কারণ এবং পরের বার স্পষ্ট।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 新歓、参加します。 | Shinkan, sanka shimasu. | ওয়েলকাম পার্টিতে আসব। |
| 合宿はいつごろですか。 | Gasshuku wa itsu goro desu ka. | ক্যাম্পের আশেপাশে কখন? |
| 今回は都合が合わなくて、すみません。 | Konkai wa tsugō ga awanakute, sumimasen. | এটা এই সময় আমার সময়সূচী মাপসই না, দুঃখিত. |
| 次はぜひ参加したいです。 | Tsugi wa zehi sanka shitai desu. | আমি অবশ্যই পরের বার যোগ দিতে চাই. |
| お酒は飲めないんですが、参加してもいいですか。 | Osake wa nomenai n desu ga, sanka shite mo ii desu ka. | আমি পান করি না, তবুও কি আসতে পারি? |
| 途中で失礼してもいいですか。 | Tochū de shitsurei shite mo ii desu ka. | আমি যদি কিছু পথ ছেড়ে চলে যাই তাহলে কি সব ঠিক হবে? |
শেষ দুটির দুটিই সাধারণ অনুরোধ এবং সহজেই মিটমাট করা হয়। কোনটাই প্রতিশ্রুতির অভাব হিসাবে নেওয়া হবে না।
থাকা, আর চলে যাওয়া
ধারাবাহিকতা হল যা একজন দর্শককে সদস্যে পরিণত করে এবং এটি ভাল কথা বলার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। দুই মাসের জন্য প্রতি সপ্তাহে উপস্থিত হওয়া একটি গ্রুপে আপনার স্থানের জন্য এবং আপনার জাপানিদের জন্য একবার চিত্তাকর্ষক হওয়ার চেয়ে আরও বেশি কিছু করবে।
আপনি যখন চলে যাবেন, বিবর্ণ না হয়ে কাউকে বলুন। একটি সংক্ষিপ্ত কারণ এবং ধন্যবাদ সহ একটি সংক্ষিপ্ত বার্তা যথেষ্ট, এবং আপনার পরিস্থিতি পরিবর্তন হলে এটি সম্পর্ককে উপলব্ধ রাখে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 最近仕事が忙しくなってしまって。 | Saikin shigoto ga isogashiku natte shimatte. | সম্প্রতি কাজের ব্যস্ততা বেড়েছে। |
| しばらくお休みさせていただきます。 | Shibaraku oyasumi sasete itadakimasu. | আমি কিছুক্ষণ বিরতি নেব। |
| 今までありがとうございました。 | Ima made arigatō gozaimashita. | এখন পর্যন্ত সবকিছুর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. |
| 落ち着いたら、また参加したいです。 | Ochitsuitara, mata sanka shitai desu. | সবকিছু ঠিক হয়ে গেলে, আমি আবার যোগ দিতে চাই। |
| みなさんによろしくお伝えください。 | Minasan ni yoroshiku otsutae kudasai. | দয়া করে সবাইকে আমার শুভেচ্ছা জানান। |