লাইনে শব্দ
ইলেকট্রনিক্স লাইনগুলি উপাদান, প্রক্রিয়া এবং চেকের জন্য শব্দের একটি কম্প্যাক্ট সেট ব্যবহার করে। অনেকগুলি স্ক্রিনে এবং লেবেলে পাশাপাশি বক্তৃতায় উপস্থিত হয়, তাই এটি কাঞ্জি চিনতেও সহায়তা করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 組立 | kumitate | সমাবেশ |
| 基板 | kiban | সার্কিট বোর্ড |
| はんだ付け | handazuke | সোল্ডারিং |
| 部品 | buhin | উপাদান, অংশ |
| 品番 | hinban | অংশ সংখ্যা |
| 検査 | kensa | পরিদর্শন |
| 不良品 | furyōhin | ত্রুটিপূর্ণ আইটেম |
| 作業手順書 | sagyō tejunsho | কাজের নির্দেশাবলী |
স্থির, পরিচ্ছন্নতা এবং পরিষ্কার ঘর
স্ট্যাটিক বিদ্যুত এবং ধূলিকণা ইলেকট্রনিক অংশগুলিকে নষ্ট করে দিতে পারে যা দেখতে অক্ষত, তাই এই নিয়মগুলি অন্য কিছুর আগে আসে। এগুলি সাধারণত প্রথম দিনে শেখানো হয় এবং প্রতিদিন পরে পরীক্ষা করা হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 静電気に注意してください。 | Seidenki ni chūi shite kudasai. | স্থির বিদ্যুতের সতর্কতা অবলম্বন করুন। |
| リストストラップをつけてください。 | Risuto sutorappu o tsukete kudasai. | আপনার কব্জি চাবুক উপর রাখুন. |
| 防塵服を着てください。 | Bōjinfuku o kite kudasai. | আপনার পরিষ্কার-রুম স্যুট পরুন দয়া করে. |
| エアシャワーを通ってください。 | Ea shawā o tōtte kudasai. | এয়ার শাওয়ার মাধ্যমে যান. |
| 部品は手袋をして触ってください。 | Buhin wa tebukuro o shite sawatte kudasai. | আপনি অংশ স্পর্শ করার সময় গ্লাভস পরুন। |
নির্দেশাবলী: অংশ সংখ্যা এবং অভিযোজন
বেশিরভাগ সমাবেশের ভুল দুটি জায়গা থেকে আসে: ভুল অংশ নম্বর, বা সঠিক অংশটি ভুল পথে রাখা হয়েছে। নির্দেশাবলী উভয়ই চাপ দেয় এবং তাদের নিশ্চিত করা প্রত্যাশিত।
সাইকেল সময়, প্রতিটি ইউনিট কতক্ষণ নিতে হবে তাও নির্দেশের অংশ। এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা দেখায় আপনি কাজ বুঝতে পারেন.
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| この部品は向きがあります。 | Kono buhin wa muki ga arimasu. | এই অংশ একটি নির্দিষ্ট উপায় সম্মুখীন হয়. |
| 品番を確認してください。 | Hinban o kakunin shite kudasai. | অংশ নম্বর চেক করুন. |
| 手順書どおりにやってください。 | Tejunsho dōri ni yatte kudasai. | কাজের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন. |
| ここまでで合っていますか。 | Koko made de atte imasu ka. | এটা কি এখন পর্যন্ত সঠিক? |
| 一個あたり何秒ですか。 | Ikko atari nanbyō desu ka. | প্রতি ইউনিটে কত সেকেন্ড? |
| 次の工程に回してください。 | Tsugi no kōtei ni mawashite kudasai. | অনুগ্রহ করে পরবর্তী প্রক্রিয়ায় এটি পাস করুন। |
পরিদর্শন এবং ত্রুটি
ভিজ্যুয়াল পরিদর্শনের জন্য ত্রুটিগুলির একটি ছোট শব্দভাণ্ডার এবং ত্রুটিপূর্ণ আইটেমগুলি কোথায় যায় তার জন্য একটি পরিষ্কার নিয়ম প্রয়োজন। আরও গুরুত্বপূর্ণ অভ্যাস হল নিদর্শনগুলি লক্ষ্য করা: একটি ত্রুটি বাছাই করা হয়, কিন্তু একই ত্রুটি পুনরাবৃত্তি করা হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 外観検査 | gaikan kensa | চাক্ষুষ পরিদর্শন |
| はんだが足りません。 | Handa ga tarimasen. | পর্যাপ্ত সোল্ডার নেই। |
| 傷があります。 | Kizu ga arimasu. | একটি আঁচড় আছে. |
| 不良品を見つけました。 | Furyōhin o mitsukemashita. | আমি একটি ত্রুটিপূর্ণ আইটেম খুঁজে পেয়েছি. |
| 不良品はこの箱に入れてください。 | Furyōhin wa kono hako ni irete kudasai. | এই বাক্সে ত্রুটিপূর্ণ আইটেম রাখুন. |
| 同じ不良が三個続いています。 | Onaji furyō ga sanko tsuzuite imasu. | একই ত্রুটি পরপর তিনবার উঠে এসেছে। |
লাইন থামিয়ে রিপোর্টিং
যখন যন্ত্রাংশ ফুরিয়ে যায়, একটি মেশিন একটি ত্রুটি দেখায় বা গণনা মেলে না, সঠিক পদক্ষেপটি সাধারণত সমস্যাটি সমাধান করার পরিবর্তে থামানো এবং রিপোর্ট করা। কে লাইন থামাতে পারে তার উপর কারখানার পার্থক্য রয়েছে, তাই আপনার প্রথম দিনেই জিজ্ঞাসা করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ラインを止めてもいいですか。 | Rain o tomete mo ii desu ka. | আমি কি লাইন থামাতে পারি? |
| 部品がなくなりました。 | Buhin ga nakunarimashita. | আমাদের অংশ ফুরিয়ে গেছে। |
| 機械にエラーが出ています。 | Kikai ni erā ga dete imasu. | মেশিন একটি ত্রুটি দেখাচ্ছে. |
| 数が合いません。 | Kazu ga aimasen. | হিসেব মিলছে না। |
| リーダーを呼んできます。 | Rīdā o yonde kimasu. | আমি গিয়ে নেতাকে নিয়ে যাব। |
গণনা, প্রচুর এবং স্থানান্তর হস্তান্তর
উৎপাদন গণনা এবং লট সংখ্যা দ্বারা ট্র্যাক করা হয়, এবং শিফটের মধ্যে হস্তান্তর উভয়ই পাস করে। সংখ্যাগুলি ধীরে ধীরে এবং স্পষ্টভাবে বলুন এবং আপনি যখন সেগুলি পাবেন তখন তাদের পুনরাবৃত্তি করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日の生産数は五百個です。 | Kyō no seisansū wa gohyakko desu. | আজকের উৎপাদন সংখ্যা 500 ইউনিট। |
| ロット番号 | rotto bangō | লট নম্বর |
| 日勤 | nikkin | দিনের শিফট |
| 夜勤 | yakin | নাইট শিফট |
| 引き継ぎをします。 | Hikitsugi o shimasu. | আমি হস্তান্তর করব। |
| 三番の機械は午後から調子が悪いです。 | Sanban no kikai wa gogo kara chōshi ga warui desu. | তিন নম্বর মেশিনটি বিকেল থেকে ভালোভাবে কাজ করছে না। |
একটি ভাল হস্তান্তর সবসময় অস্বাভাবিক কিছু সম্পর্কে একটি বাক্য অন্তর্ভুক্ত করে, যেমন শেষ লাইন। এটি সেই তথ্য যা পরবর্তী শিফট নিজেই খুঁজে বের করতে পারে না।