Higasa, amagasa এবং ক্রিয়া sasu
Kasa (傘) ছাতার জন্য সাধারণ শব্দ। hi (日, সূর্য) যোগ করুন এবং এটি higasa হয়ে যায়, একটি সূর্যের ছাতা; যোগ করুন ame (雨, বৃষ্টি) এবং এটি হয়ে যায় amagasa, একটি বৃষ্টির ছাতা। উভয় শব্দেই কাশের k g-তে পরিণত হয়, rendaku নামক একটি শব্দ পরিবর্তন যা অনেক যৌগিক শব্দে ঘটে।
ক্রিয়া বিশেষ্যের মতোই গুরুত্বপূর্ণ। ইংরেজিতে আপনি একটি ছাতা ধরেন বা ব্যবহার করেন, কিন্তু জাপানি ভাষায় আপনি এটি sasu: kasa o sasu মানে আপনার মাথার উপরে একটি ছাতা রাখা এবং ধরে রাখা। এটি খুলতে, আপনি বলতে পারেন hiraku; এটি বন্ধ করতে, tatamu বা tojiru।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 日傘 | higasa | সূর্যের ছাতা, প্যারাসল |
| 雨傘 | amagasa | বৃষ্টির ছাতা |
| 日傘をさす | higasa o sasu | একটি সূর্য ছাতা রাখা |
| 傘をたたむ | kasa o tatamu | একটি ছাতা ভাঁজ করা |
| 折りたたみ傘 | oritatami gasa | ভাঁজ ছাতা |
কেন এত মানুষ এক বহন করে
কোন একক কারণ নেই, এবং লোকেরা আপনাকে বিভিন্ন উত্তর দেবে। আপনি প্রায়শই শুনতে শুনতে এখানে আছে.
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 日差しが強いですね。 | Hizashi ga tsuyoi desu ne. | সূর্য শক্তিশালী, তাই না? |
| 日焼けしたくないんです。 | Hiyake shitaku nai n desu. | আমি একটি ট্যান বা রোদে পোড়া পেতে চাই না. |
| 紫外線が気になる。 | Shigaisen ga ki ni naru. | আমি UV রশ্মি নিয়ে চিন্তিত। (নৈমিত্তিক) |
| 熱中症に気をつけてください。 | Netchūshō ni ki o tsukete kudasai. | হিটস্ট্রোক থেকে সতর্ক থাকুন। |
| কারণ | মানুষ কি বলে | নোট |
|---|---|---|
| তাপ | ছায়া হাঁটা অনেক ঠান্ডা করে তোলে | জাপানের গ্রীষ্মকাল বেশিরভাগ অঞ্চলে গরম এবং আর্দ্র |
| UV রশ্মি | রোদে পোড়া এড়াতে এবং ত্বককে রক্ষা করতে | অনেকে সানস্ক্রিন এবং আর্ম কভারও ব্যবহার করেন |
| ত্বকের যত্ন | কালো দাগ এবং ত্বকের বার্ধক্য রোধ করতে | জাপানে ত্বকের যত্নের সংস্কৃতি শক্তিশালী |
| সৌন্দর্যের আদর্শ | ফর্সা ত্বক অনেকেই প্রশংসিত | একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য, যদিও স্বাদ পরিবর্তন হচ্ছে |
| হিটস্ট্রোক | খুব গরম দিনে ঝুঁকি কমাতে | জনসাধারণের পরামর্শ তাদের সবার জন্য প্রচার করেছে |
রুচি এবং অভ্যাস পরিবর্তিত হয়: কিছু লোক গ্রীষ্মের ট্যান পছন্দ করে, কেউ কখনও ছাতা বহন করে না এবং সর্বত্র গাড়ি চালানো লোকেদের তুলনায় বড় শহরগুলিতে ব্যবহার বেশি সাধারণ। কিন্তু একটি গরম শহরে আপনি খুব কমই একটি প্যারাসোলের অধীনে একমাত্র ব্যক্তি হবেন।
এর চারপাশে গ্রীষ্মের ত্বকের যত্নের শব্দভাণ্ডার
সূর্যের ছাতাগুলি গ্রীষ্মের শব্দের পুরো পরিবার নিয়ে আসে। Hiyake ট্যান এবং সানবার্ন উভয়কেই ঢেকে রাখে, তাই প্রসঙ্গ আপনাকে বলে যে কোনটি। Hiyakedome হল সানস্ক্রিন, আক্ষরিক অর্থে ট্যান-স্টপার। আর্ম কভার, যাকে āmu kabā বলা হয়, সাইকেল চালানো বা ড্রাইভিং করার সময় লোকেরা পাতলা হাতা হয়। আপনি দোকানের তাকগুলিতে bihaku (ত্বক-সাদা করা, ত্বকের যত্নের পণ্যগুলির জন্য ব্যবহৃত) এর মতো শব্দগুলিও দেখতে পাবেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 日焼け止め | hiyakedome | সানস্ক্রিন |
| 日焼け | hiyake | একটি ট্যান; রোদে পোড়া |
| 紫外線 | shigaisen | অতিবেগুনী রশ্মি |
| アームカバー | āmu kabā | আর্ম কভার (ঋণ শব্দ) |
| 帽子 | bōshi | টুপি, টুপি |
| 日焼け止めを塗る | hiyakedome o nuru | সানস্ক্রিন লাগাতে |
| 日陰 | hikage | ছায়া |
| 日陰で休もう。 | Hikage de yasumō. | আসুন ছায়ায় বিশ্রাম করি। (নৈমিত্তিক) |
অন্যান্য উপায়ে লোকেরা গ্রীষ্মের সূর্যকে বীট করে
সূর্যের ছাতা পুরো গ্রীষ্মের কিটের একটি আইটেম। ট্রেন এবং ফুটপাথে আপনি ভাঁজ করা ফ্যান (sensu), ফ্ল্যাট গোলাকার ফ্যান (uchiwa), প্রায়শই ইভেন্টে বিনামূল্যে দেওয়া হয় এবং ছোট ব্যাটারি চালিত হ্যান্ড ফ্যান দেখতে পাবেন। লোকেরা ঘামের জন্য একটি তোয়ালে বা রুমাল, চা বা পানির বোতল এবং সবচেয়ে গরমের দিনে মিষ্টি বা লবণযুক্ত ট্যাবলেট বহন করে। দোকানগুলি শীতল শীট, স্প্রে এবং গলার আংটি reikan শব্দের সাথে বিক্রি করে, একটি শীতল অনুভূতি।
এই আইটেমগুলি ছোট কথা বলার একটি ভাল উপায়। তাপ এবং কারো পাখা বা ছাতার উপর মন্তব্য করা একটি স্বাভাবিক, প্রতিবেশী এবং সহকর্মীদের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ ওপেনার এবং উত্তরগুলি সংক্ষিপ্ত এবং অনুমানযোগ্য, যা তাদের আদর্শ অনুশীলন করে তোলে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 扇子 | sensu | ভাঁজ পাখা |
| うちわ | uchiwa | সমতল বৃত্তাকার পাখা |
| ハンディファン | handi fan | হাতে ধরা বৈদ্যুতিক পাখা (ঋণ শব্দ) |
| こまめに水分をとってね。 | Komame ni suibun o totte ne. | অল্প এবং প্রায়ই পান করুন। (নৈমিত্তিক) |
| その扇子、すてきですね。 | Sono sensu, suteki desu ne. | সেই ফোল্ডিং ফ্যানটি সুন্দর। |
| 今日も蒸し暑いですね。 | Kyō mo mushiatsui desu ne. | আজ আবার গরম আর আর্দ্র, তাই না? |
একটি রোদ ছাতা কেনা
ডিপার্টমেন্ট স্টোর, বিভিন্ন দোকান, ওষুধের দোকান এবং সুবিধার দোকানগুলি গ্রীষ্মে সূর্যের ছাতা বিক্রি করে। লেবেল এবং কর্মীরা কয়েকটি মূল বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করবে: ফ্যাব্রিক কতটা UV কাটে, এটি হালকা-অবরুদ্ধ করে কিনা (shakō), এটি তাপ ধরে রাখে কিনা (shanetsu), এবং এটি বৃষ্টিতে ব্যবহার করা যায় কিনা (seiu ken'yō)। ভাঁজ মডেল একটি ব্যাগ মধ্যে মাপসই, যা দরকারী কারণ গ্রীষ্ম ঝরনা সাধারণ।
একজন দর্শকের জন্য, রোদ-বৃষ্টির ভাঁজ করা ছাতা হল সবচেয়ে ব্যবহারিক পছন্দ। বর্ষাকাল, tsuyu, দেশের বেশিরভাগ অংশে জুন থেকে জুলাই পর্যন্ত মোটামুটিভাবে চলে, এবং গ্রীষ্মের বিকেলে হঠাৎ ভারী বর্ষণ হতে পারে। একটি হালকা ছাতা যা উভয় অবস্থাতেই কাজ করে প্রতিবার আকাশ পরিবর্তনের সময় একটি সস্তা প্লাস্টিকের ছাতা কেনা থেকে বাঁচায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 日傘を探しているんですが。 | Higasa o sagashite iru n desu ga. | আমি একটি সূর্য ছাতা খুঁজছি. |
| 雨の日にも使えますか。 | Ame no hi ni mo tsukaemasu ka. | আমি কি বৃষ্টির দিনেও এটি ব্যবহার করতে পারি? |
| もっと軽いのはありますか。 | Motto karui no wa arimasu ka. | আপনি একটি লাইটার এক আছে? |
| こちらは晴雨兼用で、折りたたみです。 | Kochira wa seiu ken'yō de, oritatami desu. | কর্মীরা: এটি রোদ এবং বৃষ্টির জন্য, এবং এটি ভাঁজ। |
| 男性用もありますか。 | Dansei yō mo arimasu ka. | আপনার কি পুরুষদের জন্যও আছে? |
| লেবেল | পড়া | অর্থ |
|---|---|---|
| UVカット | yū bui katto | UV রশ্মিকে ব্লক করে |
| 遮光 | shakō | আলো আটকায় |
| 遮熱 | shanetsu | তাপকে আটকায় |
| 晴雨兼用 | seiu ken'yō | রোদ ও বৃষ্টির জন্য |
| 軽量 | keiryō | লাইটওয়েট |
ভিড়ের মধ্যে ছাতার আচার
জাপানে ছাতার শিষ্টাচার হল আপনার ছাতা অন্য লোকের স্থান থেকে দূরে রাখা। একটি সংকীর্ণ ফুটপাথের উপর, আপনি যাঁদের পাশ দিয়ে যাচ্ছেন তাদের কাছ থেকে এটিকে কাত করুন বা তাদের মাথার উপরে উঠান৷ একটি ঘন ভিড়, অনেক মানুষ সহজভাবে এটি বন্ধ. আপনি একটি দোকানে, একটি স্টেশন বা একটি ট্রেনে যাওয়ার আগে এটিকে ভাঁজ করুন এবং এটিকে নীচের দিকে নিয়ে যান, কখনও অনুভূমিকভাবে আপনার বাহুর নীচে, যেখানে ডগা আপনার পিছনে কাউকে আঘাত করতে পারে।
কিছু দোকান ছাতা স্ট্যান্ড প্রদান করে, kasatate, প্রবেশপথে, বেশিরভাগই বৃষ্টির ছাতার জন্য। একটি সূর্যের ছাতা সাধারণত ভাঁজ এবং আপনার সাথে রাখার জন্য যথেষ্ট ছোট হয় এবং এটি রাখা বুদ্ধিমানের কাজ, কারণ স্ট্যান্ডে রেখে যাওয়া একটি ব্যয়বহুল প্যারাসল ভুল করে সহজেই নেওয়া যেতে পারে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 傘、気をつけて。 | Kasa, ki o tsukete. | ছাতা নিয়ে সাবধান। (নৈমিত্তিক) |
| すみません、当たりましたか。 | Sumimasen, atarimashita ka. | দুঃখিত, এটা কি আপনাকে আঘাত করেছে? |
| 傘立てはありますか。 | Kasatate wa arimasu ka. | একটি ছাতা স্ট্যান্ড আছে? |
| 人が多いから、たたもうか。 | Hito ga ōi kara, tatamō ka. | এটা ভিড়, আমরা তাদের ভাঁজ করা হবে? (নৈমিত্তিক) |
মিনি সংলাপ: একটি গরম বিকেল হাঁটা
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 暑いね。日傘、入る？ | Atsui ne. Higasa, hairu? | বন্ধুঃ খুব গরম। আমার ছাতার নিচে আসতে চান? |
| いいの？ありがとう。全然違うね。 | Ii no? Arigatō. Zenzen chigau ne. | আপনি: আপনি কি নিশ্চিত? ধন্যবাদ এটা একটি বিশাল পার্থক্য তোলে. |
| でしょう。日陰だと涼しいよ。 | Deshō. Hikage da to suzushii yo. | বন্ধুঃ ঠিক আছে? এটা ছায়ায় ঠান্ডা. |
| 私も一本買おうかな。 | Watashi mo ippon kaō ka na. | তুমি: হয়তো আমিও একটা কিনব। |
| 晴雨兼用がおすすめだよ。 | Seiu ken'yō ga osusume da yo. | বন্ধু: আমি একটি রোদ-বৃষ্টি সুপারিশ করব। |
সাধারণ শিক্ষার্থীর ভুল
- যখন আপনি এটির নীচে হাঁটা মানে তখন kasa o motsu বলা। ব্যবহার করুন kasa o sasu।
- একটি k ধ্বনি দিয়ে higasa বলা, hikasa। যৌগ পরিবর্তিত হয় higasa।
- ভাবছেন প্যারাসল শুধুমাত্র মহিলাদের জন্য। পুরুষরাও এগুলি ব্যবহার করে, এবং আরও তাই প্রতি গ্রীষ্মে।
- দোকান বা স্টেশনের ভিতরে ছাতা খোলা। প্রবেশ করার আগে এটি ভাঁজ করুন।
- ধরে নেওয়া hiyake সবসময় রোদে পোড়া মানে। এর অর্থও একটি ট্যান, তাই ব্যাথা হলে hirihiri suru (এটি স্টিং) যোগ করুন।
- একটি দরজায় বা স্টেশনের মেঝেতে শুকানোর জন্য একটি ছাতা খোলা রেখে, যেখানে লোকেরা এটির উপর দিয়ে ভ্রমণ করে। বাইরে থেকে ঝেড়ে ফেলুন এবং ভাঁজ করুন।
- কথোপকথনে parasoru শব্দটি ব্যবহার করা। এটি বিদ্যমান, তবে higasa প্রতিদিনের শব্দ, এবং দোকানগুলি সেগুলিকে সেভাবেই লেবেল করে।
আপনার পকেটে ছাতার শব্দ রাখুন Mocchi
অর্থ, পঠন এবং সাধারণ শব্দ দেখতে Mocchi এর মধ্যে /kanji 傘 টাইপ করুন, তারপর /create-flashcards higasa, amagasa, sasu, tatamu, hiyakedome, hikage, seiu ken'yō প্রতিটি কার্ডের জন্য একটি ফটো সহ একটি ছোট গ্রীষ্মের ডেক তৈরি করুন। Mocchi আপনি কোন শব্দগুলি মিস করেন তার ট্র্যাক রাখে এবং সেগুলিকে আপনার পরবর্তীতে স্লিপ করে দেয় /review, তাই ঋতুতে ডেকটি আপনার সাথে বৃদ্ধি পায়।
একটি দ্রুত বিরতিতে, একই ডেকের সাথে Mocchi Flight খেলুন: আপনি সঠিক শব্দ দিয়ে গেট দিয়ে Mocchi গাইড করেন, ছাতা ক্রিয়াগুলি স্বয়ংক্রিয় করার একটি দ্রুত উপায়।