কেন কথোপকথন দুটি মোড় পরে মারা যায়
স্বাভাবিক প্যাটার্ন সনাক্ত করা সহজ. তুমি শুমি ওয়া নান দেশু কাকে জিজ্ঞেস করো। তারা উত্তর দেয় ওঙ্গাকু ও কিকু কোটো দেসু। আপনি sō desu ka বলেন, এবং বিষয় শেষ হয়, তাই আপনি অন্য একটি সম্পর্কহীন খোলার প্রশ্নে পৌঁছান। চারটি প্রশ্ন পরে মনে হচ্ছে একটি ফর্ম পূরণ হচ্ছে, এবং উভয় মানুষ ক্লান্ত।
যা অনুপস্থিত তা শব্দভান্ডার নয়। এটি একটি উত্তরকে উপাদান হিসাবে বিবেচনা করার অভ্যাস। প্রতিটি উত্তরে কমপক্ষে তিনটি জিনিস রয়েছে যা আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন: একটি বিশেষ্য, একটি কারণ এবং একটি অনুভূতি। ওঙ্গাকু একাই আপনাকে কী ধরনের সঙ্গীত দেয়, তারা কখন শোনে, কীভাবে তারা এতে প্রবেশ করে, তারা কিছু বাজায় কিনা এবং তারা কী সুপারিশ করে। এই প্রশ্নগুলির কোনওটিরই শিক্ষানবিস স্তরের উপরে ব্যাকরণের প্রয়োজন নেই।
তিন প্রশ্ন মই
প্রতিটি বিষয়কে তিন দফা আছে বলে মনে করুন। প্রথমটি একটি সত্য জিজ্ঞাসা করে, দ্বিতীয়টি সেই সত্যের ভিতরে একটি বিশদ বিবরণ এবং তৃতীয়টি এটি সম্পর্কে অনুভূতি বা মতামতের জন্য। তৃতীয় ধাপটি হল যেখানে কথোপকথনগুলি আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে এবং এটি হল একজন শিক্ষার্থী এড়িয়ে যায় কারণ এটি কঠিন বোধ করে। এটা কঠিন নয়; এটা শুধু প্রয়োজন omoimasu ka এবং dō deshita ka.
| রুং | আপনি কি জন্য জিজ্ঞাসা | ফ্রেম | উদাহরণ |
|---|---|---|---|
| 1. ঘটনা | মৌলিক তথ্য | 何 / どこ / いつ | 週末、何をしましたか শুমাৎসু, নানি ও শিমাশিতা কা |
| 2. বিস্তারিত | বাস্তবতার ভিতরে কিছু | どんな / 誰と / どうやって | どんな映画でしたか ডোনা এইগা দেশিতা কা |
| 3. অনুভূতি | তাদের প্রতিক্রিয়া বা দৃষ্টিভঙ্গি | どうでしたか / どう思いますか | どうでしたか Dō দেশিতা কা |
| 4. হাত ফিরে | আপনার নিজস্ব সংস্করণ, তারপর ফিরে | 私も… / 私は… | 私も先週見ました ওয়াতাশি মো সেনশু মিমাশিতা |
চার চাল একটি সম্পূর্ণ কথোপকথন ইউনিট. এটি একটি নতুন বিষয়ে পুনরাবৃত্তি করুন এবং আপনার কাছে একটি প্রশ্নাবলীর পরিবর্তে একটি প্রকৃত কথোপকথন আছে।
ছয়টি ফলো-আপ যে কোনও বিষয়ে কাজ করে
এই ছয়টি সাধারণ কথোপকথনে সিংহভাগ ফলো-আপ বহন করে। এগুলিকে স্থির শব্দ হিসাবে শিখুন, একত্রিত করার জন্য ব্যাকরণ হিসাবে নয়, কারণ অন্য ব্যক্তির শেষ হওয়ার এক সেকেন্ডের মধ্যে তাদের পৌঁছাতে হবে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| どんな映画ですか？ | Donna eiga desu ka? | এটা কি ধরনের চলচ্চিত্র? |
| どうでしたか？ | Dō deshita ka? | এটা কেমন ছিল? |
| それで、どうなりましたか？ | Sore de, dō narimashita ka? | এবং তারপর কি হল? |
| どうしてですか？ | Dōshite desu ka? | কেন এমন হল? |
| いつからやっているんですか？ | Itsu kara yatte iru n desu ka? | কতদিন ধরে আপনি এটা করছেন? |
| ほかには？ | Hoka ni wa? | আর কি? |
| 例えばどんなのですか？ | Tatoeba donna no desu ka? | কি ধরনের, উদাহরণস্বরূপ? |
| おすすめはありますか？ | Osusume wa arimasu ka? | আপনি একটি সুপারিশ আছে? |
ইকো প্রশ্ন: সবচেয়ে হালকা ফলো-আপ আছে
আপনি সবসময় একটি সম্পূর্ণ প্রশ্ন প্রয়োজন হয় না. ক্রমবর্ধমান স্বর সহ অন্য ব্যক্তির উত্তর থেকে মূল শব্দটি পুনরাবৃত্তি করা একটি সম্পূর্ণ কথোপকথনমূলক পদক্ষেপ, এবং এটি স্থানীয় ভাষাভাষীরা ক্রমাগত করে। এটি সুদের সংকেত দেয়, আরও কিছুর জন্য জিজ্ঞাসা করে এবং একটি শব্দ খরচ করে।
ভদ্র সংস্করণ দেশু কা যোগ করে; নৈমিত্তিক সংস্করণটি খালি শব্দ। আপনি একটি প্রতিক্রিয়া সংযুক্ত করে প্রতিধ্বনিও করতে পারেন, যা এক নিঃশ্বাসে আইজুচি এবং একটি প্রশ্নকে একত্রিত করে এবং এটি একজন মধ্যবর্তী শিক্ষার্থীর জন্য উপলব্ধ সবচেয়ে স্বাভাবিক-শব্দযুক্ত ফলো-আপ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 北海道ですか？ | Hokkaidō desu ka? | হোক্কাইডো? |
| 三年も？ | San-nen mo? | তিন বছর পর্যন্ত? |
| へえ、ギターを？ | Hē, gitā o? | ওহ, গিটার? |
| 一人でですか？ | Hitori de desu ka? | নিজের দ্বারা? |
| えっ、本当ですか？ | E, hontō desu ka? | সত্যিই? |
| それは大変でしたね。 | Sore wa taihen deshita ne. | এটা অবশ্যই কঠিন ছিল. |
প্রতিধ্বনিও আপনার সময় কিনে নেয়। অন্য ব্যক্তি বিশদভাবে বলার সময়, আপনি আপনার পরবর্তী প্রশ্নের পরিকল্পনা করছেন, যা এই কৌশলটির একটি বৈধ এবং খুব সাধারণ ব্যবহার।
এন দেশু কা সমাপ্তি গল্পের জন্য জিজ্ঞাসা করে
একটি বিশেষ্য বা না-বিশেষণের পরে n desu, বা na n desu যোগ করলে, একটি প্রশ্নকে একটি সত্যের অনুরোধ থেকে ব্যাখ্যার অনুরোধে পরিবর্তন করে। নিহোন নি সুন্দে ইমাসু কা জিজ্ঞেস করে আপনি জাপানে থাকেন কিনা। নিহোন নি সুন্দে ইরু এন দেশু কা এর পিছনের পরিস্থিতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং হ্যাঁ বলার পরিবর্তে একটি গল্পের আমন্ত্রণ জানায়।
এটি ব্যবহার করুন যখন অন্য ব্যক্তি কিছু প্রকাশ করেছে এবং আপনি ব্যাকগ্রাউন্ড চান। প্রতিটি প্রশ্নের উপর এটি স্ট্যাক করবেন না, কারণ তাদের একটি দৌড় একটি জিজ্ঞাসাবাদের মতো অনুভব করতে পারে। একটি বিষয়ে একটি ভালভাবে স্থাপন করা এন দেশু কা সাধারণত এটি খোলার জন্য যথেষ্ট।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 日本に住んでいるんですか？ | Nihon ni sunde iru n desu ka? | তাহলে আপনি জাপানে থাকেন? |
| どうして日本語を勉強しているんですか？ | Dōshite nihongo o benkyō shite iru n desu ka? | আপনি জাপানি অধ্যয়ন শুরু করেছেন কি? |
| 何かあったんですか？ | Nani ka atta n desu ka? | কিছু হয়েছে? |
| 料理が好きなんですか？ | Ryōri ga suki na n desu ka? | তাই আপনি রান্না পছন্দ করেন? |
| それは初めてだったんですか？ | Sore wa hajimete datta n desu ka? | যে আপনার প্রথম সময় ছিল? |
বিষয় অনুসারে ফলো-আপ
বিষয় প্রতি প্রস্তুতি মুহুর্তে এটি ব্যবহারযোগ্য করে তোলে কি. নীচের প্রতিটি সারি একটি প্রথম প্রশ্ন এবং তিনটি প্রস্তুত ফলো-আপ, যা চাপের মধ্যে কোনো পরিকল্পনা ছাড়াই কয়েক মিনিটের কথোপকথনের জন্য যথেষ্ট।
| বিষয় | খোলা হচ্ছে | ফলো-আপ |
|---|---|---|
| কাজ | お仕事は何ですか ওশিগোতো ওয়া নান দেসু কা | どんな会社ですか / 忙しいですか / どうしてその仕事を選んだんですか |
| খাদ্য | 何が好きですか নানি গা সুকি দেশু কা | どこで食べますか / 自分で作りますか / おすすめの店はありますか |
| ভ্রমণ | 旅行は好きですか Ryokō ওয়া সুকি দেসু কা | どこに行きましたか / 誰と行ったんですか / また行きたいですか |
| শখ | 趣味は何ですか শুমি ওয়া নান দেসু কা | いつから / どのぐらいやっていますか / 何がきっかけですか |
| হোমটাউন | ご出身はどちらですか গোশুশিন ওয়া দোচিরা দেশু কা | どんな町ですか / 有名なものは / よく帰りますか |
| সপ্তাহান্তে | 週末は何をしましたか শুমাৎসু ওয়া নানি ও শিমাশিতা কা | 誰とですか / どうでしたか / 今週末は |
লক্ষ্য করুন কত ঘন ঘন ফলো-আপগুলি ডোনা, ডেয়ার টু এবং ডো দেশিতা কা। ছয়টি প্রশ্ন ছয়টি বিষয় কভার করে কারণ টুলগুলি পুনরাবৃত্তি করে।
নেওয়ার আগে দিন
বিনিময়ে অফার না করা প্রশ্নগুলির একটি দৌড় একটি সাক্ষাত্কারে পরিণত হয় এবং অন্য ব্যক্তি শেষ পর্যন্ত সংক্ষিপ্ত উত্তর দিতে শুরু করে। মেরামত হল দুই বা তিনটি প্রশ্নের পরে আপনার নিজের কিছু স্বেচ্ছাসেবক করা। এটি দীর্ঘ হওয়ার দরকার নেই: আপনার নিজের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে একটি বাক্য বিনিময় পারস্পরিক করতে যথেষ্ট।
এটি একটি ব্যবহারিক সমস্যাও সমাধান করে। নিজের সম্পর্কে কথা বলা যেখানে আপনার প্রস্তুত ভাষা বাস করে, তাই এটি কথোপকথনের অংশ যা আপনি সবচেয়ে সাবলীলভাবে বহন করতে পারেন। অল্টারনেটিং মানে আপনি একবারে কয়েকটা বাঁকের বেশি আপনার ক্ষমতার সীমায় কথা বলছেন না।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 私も同じです。 | Watashi mo onaji desu. | আমার জন্য একই. |
| 実は私も去年行きました。 | Jitsu wa watashi mo kyonen ikimashita. | আসলে আমিও গত বছর গিয়েছিলাম। |
| 私はあまり得意じゃないんです。 | Watashi wa amari tokui ja nai n desu. | আমি আসলে এটা খুব ভালো না. |
| それ、私もやってみたいです。 | Sore, watashi mo yatte mitai desu. | আমি এটাও চেষ্টা করতে চাই। |
| 逆に、私の国では… | Gyaku ni, watashi no kuni de wa... | অন্যভাবে, আমার দেশে... |