চারটি লাইন যা প্রতিটি কুকুর-ওয়াক চ্যাট শুরু করে
জাপানে কুকুরের মালিকদের মধ্যে বেশিরভাগ কথোপকথন একই পথ অনুসরণ করে। কেউ অন্য কুকুরের প্রশংসা করে, এটিকে পোষাতে বলে, তারপর তার বয়স জিজ্ঞাসা করে এবং এটি একটি ছেলে না মেয়ে। আপনি তারপর প্রশ্ন ফেরত. এটি সংক্ষিপ্ত, উষ্ণ এবং অনুমানযোগ্য, যা এটি আদর্শ অনুশীলন করে তোলে।
মনে রাখবেন যে লোকেরা পোষা প্রাণী সম্পর্কে কথা বলার সময়ও ভদ্র desu ফর্ম সহ কুকুর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। স্বন বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সামান্য কৌতুকপূর্ণ থাকে এবং অনেক মালিক কুকুরের পক্ষে উত্তর দেয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 触ってもいいですか。 | Sawatte mo ii desu ka. | আমি কি তাকে পোষাতে পারি? |
| 何歳ですか。 | Nansai desu ka. | তার বয়স কত? |
| 男の子ですか。 | Otoko no ko desu ka. | এটা কি ছেলে? |
| 人懐っこいですね。 | Hitonatsukkoi desu ne. | মানুষের সাথে এত বন্ধুত্বপূর্ণ! |
| 男の子ですか、女の子ですか。 | Otoko no ko desu ka, onna no ko desu ka. | ছেলে না মেয়ে? |
| お名前は何ですか。 | Onamae wa nan desu ka. | তার/তার নাম কি? |
আপনার নিজের কুকুর সম্পর্কে কথা বলা
যখন প্রশ্নগুলি আপনার কাছে ফিরে আসে, এই নিদর্শনগুলি আপনাকে উত্তর দেয় এবং আরও কিছু যোগ করতে দেয়। Uchi না কো (আমাদের সন্তান) স্নেহপূর্ণ উপায়ে মালিকরা তাদের নিজস্ব কুকুরকে উল্লেখ করে। অন্যান্য মালিকদের সাথে এটি ব্যবহার করুন; কুকুর না যারা মানুষের সঙ্গে, uchi no inu ভাল.
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| うちの子は三歳です。 | Uchi no ko wa sansai desu. | আমাদের তিনজন। |
| 女の子です。名前はモモです。 | Onna no ko desu. Namae wa Momo desu. | সে একটা মেয়ে। তার নাম Momo। |
| 保護犬なんです。 | Hogoken na n desu. | সে একটি উদ্ধারকারী কুকুর। |
| ちょっと怖がりなんです。 | Chotto kowagari na n desu. | সে একটু ভীতু। |
| 散歩が大好きなんです。 | Sanpo ga daisuki na n desu. | সে হাঁটা পছন্দ করে। |
| 犬種は何ですか。 | Kenshu wa nan desu ka. | সে কি জাত? |
| ミックスです。 | Mikkusu desu. | একটি মিশ্র জাত। |
Hogoken (保護犬), একটি আশ্রয় বা উদ্ধারকারী দল থেকে নেওয়া কুকুর, জাপানে একটি পরিচিত শব্দ হয়ে উঠেছে। লোকেরা প্রায়শই এতে উষ্ণ প্রতিক্রিয়া জানায়। Kowagari মানে সহজে ভয় পাওয়া; তাদের কুকুর ছুটে আসার আগে অন্য মালিকদের সতর্ক করার জন্য এটি একটি দরকারী শব্দ।
যখন কুকুর মিলিত হয়: প্রতিক্রিয়া এবং প্রশংসা
যখন দুটি কুকুর মিলিত হয়, মালিকরা প্রায়ই হাসির সাথে কুকুরগুলি কী করছে তা বর্ণনা করে। Aisatsu shite masu ne, তারা হ্যালো বলছে, এটি একটি ক্লাসিক। কুকুর সম্পর্কে প্রশংসা ঘন ঘন হয় এবং আপনি তাদের ফেরত দেওয়া উচিত; তারা আচারের অংশ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| あいさつしてますね。 | Aisatsu shitemasu ne. | তারা হ্যালো বলছে. |
| 仲良しですね。 | Nakayoshi desu ne. | তারা ভালোই চলছে। |
| 毛がふわふわですね。 | Ke ga fuwafuwa desu ne. | যেমন তুলতুলে পশম। |
| おとなしいですね。 | Otonashii desu ne. | সে অনেক শান্ত। |
| 元気ですね。 | Genki desu ne. | সে খুব প্রাণবন্ত। |
আপনার কুকুর খারাপ আচরণ করলে ক্ষমাপ্রার্থী
ঘেউ ঘেউ করা, লাফ দেওয়া বা অন্য কুকুরের দিকে টানাটানি সবার ক্ষেত্রেই ঘটে। একটি দ্রুত, আন্তরিক ক্ষমা প্রত্যাশিত. te-shimau সমাপ্তি, বক্তৃতায় সংক্ষিপ্ত করে -chau বা -chatte, দেখায় যে এমন কিছু ঘটেছে যা আপনি চাননি, যা ঠিক সঠিক সূক্ষ্মতা। প্রতিবেশী এবং অপরিচিতদের সাথে sumimasen ব্যবহার করুন এবং এটি সাহায্য করলে একটি সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা যোগ করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| すみません、吠えちゃって。 | Sumimasen, hoechatte. | দুঃখিত সে ঘেউ ঘেউ করল। |
| すみません、飛びついちゃって。 | Sumimasen, tobitsuichatte. | দুঃখিত সে আপনার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েছে। |
| 服、汚れませんでしたか。 | Fuku, yogoremasen deshita ka. | সে কি তোমার কাপড় নোংরা করেছে? |
| まだ子犬で、しつけ中なんです。 | Mada koinu de, shitsukechū na n desu. | তিনি এখনও একটি কুকুরছানা এবং প্রশিক্ষণ. |
| 相手：大丈夫ですよ、元気でいいですね。 | Aite: Daijōbu desu yo, genki de ii desu ne. | অন্য ব্যক্তি: এটা ঠিক আছে, তিনি প্রাণবন্ত! |
Shitsukechū, প্রশিক্ষণে, এমন শব্দগুচ্ছ যা অন্যান্য মালিকদের সহানুভূতিশীল করে তোলে। যদি আপনার কুকুর কামড়ায় বা কেউ সত্যিকারের আহত হয়, একটি নৈমিত্তিক sumimasen যথেষ্ট নয়: বলুন mōshiwake arimasen, এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিন এবং যোগাযোগের বিশদ বিনিময় করুন।
কুকুর হাঁটার নিয়ম এবং শিষ্টাচার চালানো
কুকুরের দৌড়, doggu দৌড়, প্রায়ই পার্ক, পোষা প্রাণীর দোকান বা ক্যাফে দ্বারা চালানো হয়। প্রবেশদ্বারে আপনাকে রেবিজ টিকা, kyōkenbyō no yobō chūsha এবং অন্যান্য ভ্যাকসিনের জন্য নিবন্ধন করতে এবং সার্টিফিকেট দেখাতে বলা হতে পারে, তাই ছবি বা কপি আনুন। অনেকেরই ছোট-বড় কুকুরের জন্য আলাদা এলাকা রয়েছে।
হাঁটার সময়, প্রতিবেশীরা শিষ্টাচার লক্ষ্য করে। মালিকরা ব্যাগ বহন করবে এবং ড্রপিং, মজা, এবং অনেকে প্রস্রাব ধুয়ে ফেলার জন্য পানির বোতল বহন করবে বলে আশা করা হয়, যাকে manā-mizu বলা হয়। আপনার কুকুরকে একটি সংক্ষিপ্ত নেতৃত্বে রাখুন, rīdo, সংকীর্ণ রাস্তায়, এবং শিশুদের, সাইকেল আরোহী এবং কুকুরের চারপাশে যারা নার্ভাস দেখায় তাদের পথ দিন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 初めて利用するんですが。 | Hajimete riyō suru n desu ga. | এটা আমার প্রথমবার ব্যবহার করছি. |
| ワクチンの証明書はこれです。 | Wakuchin no shōmeisho wa kore desu. | এখানে টিকা শংসাপত্র আছে। |
| 小型犬エリアはどこですか。 | Kogataken eria wa doko desu ka. | ছোট কুকুর এলাকা কোথায়? |
| リードを外してもいいですか。 | Rīdo o hazushite mo ii desu ka. | আমি কি নেতৃত্ব দিতে পারি? |
- প্রতিবার পিক আপ করুন; ব্যাগ বহন করা একটি ভাল প্রতিবেশী হওয়ার অংশ।
- দেয়াল, খুঁটি এবং দোকানের সামনে manā-mizu দিয়ে প্রস্রাব ধুয়ে ফেলুন।
- আপনার কুকুরকে অন্য কুকুরের কাছে যাওয়ার আগে জিজ্ঞাসা করুন: aisatsu shite mo ii desu ka।
- শিশু এবং বয়স্ক ব্যক্তিদের কাছে সীসা ছোট রাখুন।
দৃশ্যকল্প: একজন প্রতিবেশী আপনাকে সন্ধ্যায় হাঁটার সময় থামায়
এটি একটি শীতল সন্ধ্যা এবং আপনি আপনার কুকুরটিকে নদীর পথ ধরে হাঁটছেন। আপনার বিল্ডিং থেকে একজন মহিলা একটি বোনা জাম্পারে একটি ছোট কুকুর নিয়ে অন্য পথে আসছেন। কুকুরগুলি একে অপরকে চিহ্নিত করে, লেজগুলি নাড়াচাড়া শুরু করে এবং আপনি এটি জানার আগেই সীসাগুলি জট পাকিয়ে যায়। এই মুহূর্তটি এমন একটি প্রতিবেশীকে পরিণত করে যার সাথে আপনি কথা বলেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 近所の人：こんばんは。あら、仲良しですね。 | Kinjo no hito: Konbanwa. Ara, nakayoshi desu ne. | প্রতিবেশী: শুভ সন্ধ্যা। ওহ, তারা একসাথে পেতে! |
| あなた：こんばんは。すみません、リードが… | Anata: Konbanwa. Sumimasen, rīdo ga... | আপনি: শুভ সন্ধ্যা। দুঃখিত, লিড... |
| 近所の人：大丈夫ですよ。何歳ですか。 | Kinjo no hito: Daijōbu desu yo. Nansai desu ka. | প্রতিবেশী: কোন সমস্যা নেই। তোমার বয়স কত? |
| あなた：二歳です。そちらの子は？ | Anata: Nisai desu. Sochira no ko wa? | আপনি: দুই. আর তোমার? |
| 近所の人：もう十歳のおばあちゃんなんです。 | Kinjo no hito: Mō jissai no obāchan na n desu. | প্রতিবেশী: তার বয়স দশ, একটু বুড়ি। |
| あなた：えー、若く見えますね！ | Anata: Ē, wakaku miemasu ne! | তুমি: সত্যি? তাকে যুবতী দেখাচ্ছে! |
Sochira নো কো ওয়া অন্য ব্যক্তির কুকুর সম্পর্কে প্রশ্ন ফিরিয়ে দেওয়ার একটি ভদ্র এবং স্বাভাবিক উপায়। মালিকরা প্রায়শই বয়স্ক কুকুরকে ojīchan বা obāchan, দাদা বা ঠাকুমা বলে ডাকে।
জাপানি আবাসনে একটি কুকুরের সাথে বসবাস
জাপানের প্রতিটি অ্যাপার্টমেন্ট পোষা প্রাণীর অনুমতি দেয় না। যে তালিকাগুলি চিহ্নিত করা হয় petto ka (ペット可), পোষা প্রাণী অনুমোদিত, বা petto sōdan, পোষা প্রাণী আলোচনাযোগ্য, এবং অনেকগুলি প্রাণীর আকার বা সংখ্যা সীমিত করে। বিল্ডিং নিয়মগুলি প্রায়ই মালিকদের ছোট কুকুর বহন করতে বা লিফট এবং করিডোরের মতো ভাগ করা জায়গায় একটি কার্ট ব্যবহার করতে এবং রাতে ঘেউ ঘেউ এড়াতে বলে। আপনি যদি সরে থাকেন, এজেন্টকে তাড়াতাড়ি জিজ্ঞাসা করুন, কারণ পোষা-বান্ধব কক্ষ কম এবং অতিরিক্ত জমার প্রয়োজন হতে পারে।
আপনি যখন ভ্রমণ করেন, অনেক মালিক একটি petto hoteru, একটি পোষা হোটেল বা পশুদের বোর্ড ব্যবহার করেন সুপারিশের জন্য অন্যান্য মালিকদের জিজ্ঞাসা করুন; এটি সকালে হাঁটার আরেকটি স্বাভাবিক বিষয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ペット可の部屋を探しています。 | Petto ka no heya o sagashite imasu. | আমি একটি পোষা বান্ধব অ্যাপার্টমেন্ট খুঁজছি. |
| 小型犬なら大丈夫ですか。 | Kogataken nara daijōbu desu ka. | একটি ছোট কুকুর ঠিক আছে? |
| 共用部分では抱っこしてください。 | Kyōyō bubun de wa dakko shite kudasai. | ভাগ করা এলাকায় আপনার কুকুর বহন করুন. |
| おすすめのペットホテルはありますか。 | Osusume no petto hoteru wa arimasu ka. | আপনি একটি পোষা হোটেল সুপারিশ করতে পারেন? |
| 夜は吠えないように気をつけています。 | Yoru wa hoenai yō ni ki o tsukete imasu. | আমি নিশ্চিত যে সে রাতে ঘেউ ঘেউ না করে। |
সাধারণ ভুল
- জিজ্ঞাসা করার আগে একটি কুকুর স্পর্শ. অনেক জাপানি মালিক সতর্ক, এবং কিছু কুকুর অপরিচিতদের সাথে নার্ভাস।
- চ্যাটে osu এবং mesu ব্যবহার করা। তারা সঠিক কিন্তু প্রযুক্তিগত শব্দ; otoko কোন কো এবং onna কোন কো শব্দ বন্ধুত্বপূর্ণ।
- একজন বয়স্ক প্রতিবেশীর কাছে gomen বলা। sumimasen বা mōshiwake arimasen ব্যবহার করুন।
- ভাবছেন আপনি অবশ্যই প্রতিটি জাতের নাম জানেন। জাতগুলি বেশিরভাগই কাতাকানা ঋণ শব্দ; যদি আপনি একটি মিস করেন, kenshu wa nan desu ka কাজ করে।