তিনটি কাঞ্জি, একটি ড্রাগন
এই নামগুলি কার্যক্ষেত্রে তিনটি ড্রাগন কাঞ্জি এবং দুটি প্রধান পাঠ দেখায়, ryū এবং tatsu। লক্ষ্য করুন যে চারটিই ছেলেদের নাম: এটি সাধারণ।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 龍 | Ryū | ড্রাগন, ঐতিহ্যগত ফর্ম · ছেলে |
| 竜也 | Tatsuya | ড্রাগন + ক্লাসিক শেষ · ছেলে |
| 辰樹 | Tatsuki | ড্রাগন সাইন + গাছ · ছেলে |
| 龍之介 | Ryūnosuke | ড্রাগন + পুরানো শৈলী শেষ · ছেলে |
সমাপ্তি - nosuke 龍之介-এ একটি পুরানো ধাঁচের ছেলেদের সমাপ্তি যা সাম্প্রতিক দশকগুলিতে ফ্যাশনে ফিরে এসেছে, তাই Ryūnosuke ক্লাসিক এবং বর্তমান উভয়ই শোনায়। 也 竜也 ছেলেদের নামের একটি সাধারণ চূড়ান্ত কাঞ্জি যেমন Tatsuya, Takuya এবং Kazuya। 辰樹 রাশিচক্র ড্রাগনের সাথে যোগ দেয় 樹, একটি লম্বা গাছ, অবিচলিত বৃদ্ধির একটি চিত্র।
龍 বা 竜: ঐতিহ্যবাহী এবং সরলীকৃত রূপ
竜 হল স্কুলে শেখানো ফর্ম এবং দৈনন্দিন শব্দে ব্যবহৃত হয় যেমন 恐竜 (ডাইনোসর)। 龍 পুরানো, আরও জটিল রূপ, এবং জাপানি আইন উভয় নামের অনুমতি দেয়। কারণ এটি আরও ধনী এবং আরও শক্তিশালী দেখায়, 龍 পিতামাতার কাছে এবং লেখকদের কাছে খুব জনপ্রিয় এবং আপনি এটি মন্দিরের ভবনগুলিতে, মার্শাল আর্ট ক্লাবগুলিতে এবং ঐতিহ্যগত কারুশিল্পগুলিতে দেখতে পাবেন৷
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 龍一 | Ryūichi | ড্রাগন + প্রথম ছেলে · ছেলে |
| 竜二 | Ryūji | ড্রাগন + দ্বিতীয় পুত্র · ছেলে |
| 龍太 | Ryūta | ড্রাগন + বড় · ছেলে |
| 龍斗 | Ryūto | ড্রাগন + বিগ ডিপার · ছেলে |
| 龍生 | Ryūsei | ড্রাগন + জীবন · ছেলে |
| কাঞ্জি | স্ট্রোক | ব্যবহার করুন | নামে পড়া |
|---|---|---|---|
| 竜 | 10 | প্রতিদিনের সরলীকৃত ফর্ম, স্কুলে পড়ানো হয় | ryū, tatsu |
| 龍 | 16 | ঐতিহ্যগত ফর্ম, নাম এবং সজ্জা সাধারণ | ryū, ryō, tatsu |
| 辰 | 7 | রাশিচক্র ড্রাগন, দিনের একটি পুরানো সময় | tatsu, শিন |
一 (প্রথম) এবং 二 (দ্বিতীয়) এর মতো শেষগুলি একবার জন্মের ক্রম দেখায়, তাই Ryūichi প্রথম পুত্র এবং Ryūji দ্বিতীয় পুত্রের পরামর্শ দেয়, যদিও আধুনিক পিতামাতারা সর্বদা সেই যুক্তি অনুসরণ করেন না। Ryūsei সাধারণত লেখা হয় 流星, শুটিং স্টার, তাই একই শব্দ ড্রাগন বা তারকা হতে পারে।
辰: রাশিচক্রের ড্রাগন
চীনা রাশিচক্র জাপানের দৈনন্দিন জীবনের অংশ: নববর্ষের কার্ডগুলি প্রায়শই আসন্ন বছরের প্রাণীকে দেখায় এবং লোকেরা একে অপরের রাশিচক্রের চিহ্ন জিজ্ঞাসা করে, যাকে eto (干支) বলা হয়। ড্রাগন বছর হল 辰年 (tatsudoshi)। সবচেয়ে সাম্প্রতিক ছিল 2024, এবং পরেরটি হল 2036৷ কিছু বাবা-মা ড্রাগন বছরে জন্ম নেওয়া একটি শিশুকে 辰 বা 龍 দিয়ে একটি নাম দেন, তবে এটি একটি ব্যক্তিগত পছন্দ, প্রত্যেকের অনুসরণ করা রীতি নয়৷
সময় বলার পুরানো পদ্ধতিতে, 辰 সকাল আটটার সময়ও ছিল, এবং পুরানো কম্পাসে এটি একটি দিক নির্দেশ করে। এই কারণেই এটি স্থানের নাম এবং উপাধিতেও উপস্থিত হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 辰年生まれです。 | Tatsudoshi umare desu. | আমি ড্রাগনের বছর জন্মেছি। |
| 干支は何ですか。 | Eto wa nan desu ka. | আপনার রাশিচক্রের চিহ্ন কি? |
| 辰也 | Tatsuya | ড্রাগন সাইন + ক্লাসিক শেষ · ছেলে |
| 辰巳 | Tatsumi | ড্রাগন + সাপের চিহ্ন · ছেলে; এছাড়াও একটি উপাধি |
| 辰子 | Tatsuko | ড্রাগন সাইন শিশু · মেয়ে, সেকেলে |
辰巳 ড্রাগন এবং সাপ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ লক্ষণকে একত্রিত করে এবং পুরানো কম্পাসে দক্ষিণ-পূর্বের নামও দেয়। জিজ্ঞাসা করা Eto wa nan desu ka হল একটি হালকা, বন্ধুত্বপূর্ণ উপায় যা কারো বয়স সরাসরি না জিজ্ঞাসা করে এবং লোকেরা সাধারণত হাসি দিয়ে উত্তর দেয়।
কল্পকাহিনীতে এবং বাস্তব জীবনে ড্রাগনের নাম
আপনি যদি একটি উপন্যাস, একটি মাঙ্গা বা একটি খেলার জন্য একটি চরিত্রের নামকরণ করেন, ড্রাগন কাঞ্জি একটি উপহার: এগুলি নাটকীয় দেখায় এবং প্রতিটি জাপানি পাঠক সেগুলি জানেন৷ কথাসাহিত্য প্রায়শই যৌগগুলি ব্যবহার করে যা প্রকৃত পিতামাতারা চয়ন করতে দ্বিধা করেন, কারণ সেগুলি একটি নামের পরিবর্তে একটি শিরোনামের মতো শোনায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 青龍 | Seiryū | পূর্বের আজুর ড্রাগন |
| 昇龍 | shōryū | একটি উঠতি ড্রাগন |
| 龍神 | ryūjin | ড্রাগন দেবতা |
| 蒼龍 | Sōryū | নীল-সবুজ ড্রাগন |
青龍 চার দিকের চারটি অভিভাবক প্রাণীর মধ্যে একটি বাঘ, একটি ফিনিক্স-সদৃশ পাখি এবং একটি কালো কচ্ছপ এবং এটি মন্দির, খেলা এবং কল্পনার গল্পে উপস্থিত হয়। 昇龍 সাফল্য এবং ক্রমবর্ধমান ভাগ্যের একটি সাধারণ চিত্র। প্রকৃত নামগুলি সাধারণত 神 (ঈশ্বর) এবং এই গ্র্যান্ড যৌগগুলিকে এড়িয়ে যায়, তবে Seiryū বা Sōryū নামের একটি চরিত্র কল্পনার জগতে স্বাভাবিক শোনাবে। একটি বাস্তবসম্মত আধুনিক চরিত্রের জন্য, Ryūta, Tatsuya বা Ryūnosuke আরও বিশ্বাসযোগ্য শোনায়।
ড্রাগন শব্দ এবং ইডিয়ম আপনি আসলে শুনতে হবে
ড্রাগন কাঞ্জি প্রচুর প্রাত্যহিক শব্দে উপস্থিত হয় এবং কয়েকটি বাগধারা শেখার যোগ্য কারণ সেগুলি বক্তৃতা, সংবাদ এবং স্কুলে আসে। লক্ষ্য করুন যে ড্রাগন সর্বদা শক্তি, জল বা সাফল্য সম্পর্কে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 恐竜 | kyōryū | ডাইনোসর |
| 竜巻 | tatsumaki | টর্নেডো, একটি ঘূর্ণিঝড় |
| 登竜門 | tōryūmon | সাফল্যের প্রবেশদ্বার |
| 竜宮城 | Ryūgūjō | সমুদ্রের নিচে ড্রাগন প্যালেস |
| 画竜点睛 | garyō tensei | শেষ স্পর্শ |
| 竜頭蛇尾 | ryūtō dabi | একটি শক্তিশালী শুরু, একটি দুর্বল সমাপ্তি |
登竜門 ড্রাগন গেট নামক একটি জলপ্রপাত সম্পর্কে একটি চীনা কিংবদন্তি থেকে এসেছে: একটি কার্প যে সাঁতার কাটলে তা ড্রাগনে পরিণত হয়। জাপানে এটি পরীক্ষা, প্রতিযোগিতা এবং পুরস্কারের জন্য ব্যবহৃত হয় যা ক্যারিয়ার শুরু করে। এই কিংবদন্তি মে মাসে শিশু দিবসের কার্প স্ট্রিমারদের সাথেও যুক্ত। 竜宮城 পুরানো গল্পে সমুদ্রের নিচের প্রাসাদ Urashima Tarō. ইন 画竜点睛, 竜 পড়া হয় ryō, না ryū, যা অনেক শিক্ষার্থীকে অবাক করে।
মিনি সংলাপ: মন্দিরের জলের বেসিনে ড্রাগন
আপনি একজন জাপানি বন্ধু এবং তার ছোট ছেলের সাথে একটি স্থানীয় মন্দিরে যান। জলের বেসিনে যেখানে দর্শনার্থীরা তাদের হাত ধুয়ে ফেলে, একটি ব্রোঞ্জ ড্রাগনের মুখ থেকে জল ঢেলে দেয়। বন্ধুরা স্বাভাবিকভাবে কথা বলে।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 見て、竜の口から水が出てる! | Mite, ryū no kuchi kara mizu ga deteru! | শিশুঃ দেখুন, ড্রাগনের মুখ দিয়ে পানি বের হচ্ছে! |
| この子、龍之介っていうの。 | Kono ko, Ryūnosuke tte iu no. | বন্ধু: এটা Ryūnosuke। |
| 辰年生まれだから? | Tatsudoshi umare dakara? | আপনি: কারণ তিনি ড্রাগন বছরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন? |
| そう。竜は水の神様なんだって。 | Sō. Ryū wa mizu no kamisama na n datte. | বন্ধুঃ হ্যাঁ। তারা বলে ড্রাগন জলের দেবতা। |
| だから手水舎にいるんだね。 | Dakara chōzuya ni iru n da ne. | আপনি: তাই একজন পানির বেসিনে কেন? |
手水舎 (chōzuya, এছাড়াও পড়ুন temizuya) হল জলের প্যাভিলিয়ন যেখানে আপনি প্রার্থনা করার আগে আপনার হাত এবং মুখ ধুয়ে ফেলুন। অনেকের একটি ড্রাগন স্পাউট আছে, কারণ ড্রাগন দীর্ঘকাল ধরে জল এবং বৃষ্টির সাথে যুক্ত। Nan datte একটি বাক্যের শেষে মানে তারা বলে বা দৃশ্যত, আপনি যা শুনেছেন তা পাস করার একটি নরম উপায়।
ড্রাগন ইডিয়মগুলিকে একটি গেমে পরিণত করুন
একটি বাক্য Mocchi-এ /explain দিয়ে টাইপ করুন, উদাহরণস্বরূপ 新人賞は作家の登竜門だ। Mocchi একে টুকরো টুকরো করে, প্রতিটি পার্টিকেলের নাম দেয়, ব্যাখ্যা করে 登竜門 এবং অর্থ দেয়। এই পোস্ট থেকে ড্রাগন শব্দের সাথে /create-flashcards জন্য জিজ্ঞাসা করুন, প্রতিটি কার্ডের জন্য একটি ফটো বাছাই করুন, এবং Mocchi আপনি এখনও কোনটি নিয়ে দ্বিধা করছেন তা ট্র্যাক করবেন৷
তারপর সেই ফ্ল্যাশকার্ড সেটের সাথে Kotoba Tank খেলুন: আপনি tatsumaki বা kyōryū এর মতো একটি শব্দ শুনতে পান এবং ডানদিকে আঘাত করুন। আপনি সত্যিই কান দ্বারা ryū এবং tatsu চিনতে পারেন কিনা তা পরীক্ষা করার এটি একটি দ্রুত উপায়।
ড্রাগন-নাম ভুল এড়াতে
- লেখা 竜 যখন ব্যক্তির নাম ব্যবহার করে 龍, বা অন্যভাবে। সঠিক নিবন্ধিত ফর্ম ব্যবহার করুন.
- প্রতিটি ড্রাগন কাঞ্জি পড়া ryū। Tatsu নামের ক্ষেত্রে যেমন সাধারণ, এবং 龍 কিছু নাম এবং বাগধারায় ryō হতে পারে।
- একটি অগ্নি-শ্বাস ফেলা ইউরোপীয় ড্রাগনের কল্পনা। জাপানি ভাষায় ড্রাগন প্রধানত জল, বৃষ্টি এবং সৌভাগ্যের সাথে যুক্ত এবং এটিই পিতামাতার অর্থ।
- একটি বাস্তবসম্মত আধুনিক নাম হিসাবে 龍神 বা 青龍 ব্যবহার করা। তারা ফ্যান্টাসি চরিত্রের জন্য কাজ করে, কিন্তু একটি বাস্তব ব্যক্তির জন্য দুর্দান্ত এবং অস্বাভাবিক শোনাবে।
- ধরে নেওয়া tatsu সবসময় ড্রাগন মানে। 達, 竜, 龍 এবং 辰 সব পড়া যায় tatsu, এবং তাদের মধ্যে শুধুমাত্র কিছু ড্রাগন।
