কেন আপনি জাপানি বোঝেন কিন্তু কথা বলতে পারেন না (এবং কীভাবে এটি ঠিক করবেন)

একটি সাধারণ, নির্দিষ্ট হতাশা

প্যাটার্নটি অনেক শিক্ষার্থীর কাছে পরিচিত। আপনি জাপানি সাবটাইটেল সহ একটি শো দেখতে পারেন, আপনার শিক্ষককে অনুসরণ করতে পারেন এবং বন্ধুদের থেকে বার্তা পড়তে পারেন, তবুও একটি বাস্তব কথোপকথনে আপনি একক শব্দে উত্তর দিতে পারেন বা ইংরেজিতে স্যুইচ করতে পারেন৷

এটি একটি চিহ্নের মতো মনে হয় যে আপনি কীভাবে শিখছেন তাতে কিছু ভুল হয়েছে বা আপনি কথা বলতে পারছেন না। বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই সত্য নয়। ব্যবধানের পূর্বাভাসযোগ্য কারণ রয়েছে এবং প্রতিটিরই সরাসরি সমাধান রয়েছে।

স্বীকৃতি পুনরুদ্ধার নয়

আপনি যখন একটি শব্দ শোনেন, তখন শব্দ নিজেই আপনার স্মৃতিকে ট্রিগার করে। যখন আপনি এটি বলার প্রয়োজন, আপনি এটি ট্রিগার করার জন্য কিছুই ছাড়া শব্দ খুঁজে বের করতে হবে কিন্তু ধারণা. সেই দ্বিতীয় কাজটি অনেক কঠিন, এবং এটি শুধুমাত্র এটি করার মাধ্যমে সহজ হয়ে যায়।

পড়া, শোনা এবং ফ্ল্যাশকার্ড সহ বেশিরভাগ অধ্যয়ন যা জাপানিদের প্রথমে দেখায়, স্বীকৃতি দেয়। সুতরাং আপনার স্বীকৃতি শব্দভান্ডার আপনি যে শব্দভাণ্ডারে পৌঁছাতে পারেন তার চেয়ে অনেক দ্রুত বৃদ্ধি পায় এবং আপনি যখন কথা বলার চেষ্টা করেন তখন পার্থক্যটি দেখা যায়।

শ্রবণ অপেক্ষা করতে পারেন; কথা বলা যাবে না

আপনি যখন শুনবেন, আপনি প্রসঙ্গ ব্যবহার করতে পারেন, ফাঁক পূরণ করতে পারেন এবং এক সেকেন্ড পরে ধরতে পারেন। একটু দেরিতে একটি বাক্য বোঝা ঠিক আছে।

কথা বলা এই ধরনের বিলম্বের অনুমতি দেয় না। অন্য ব্যক্তি অপেক্ষা করার সময় আপনাকে শব্দ চয়ন করতে হবে, সংযোজিত ক্রিয়া, কণা বাছাই করতে হবে এবং ভদ্রতার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে হবে। বাস্তব সময়ে ব্যবহার করা খুব ধীর জ্ঞান, কথোপকথনে, ঠিক আপনার কাছে নেই এমন জ্ঞানের মতো অনুভব করে।

আপনি সময়ের চাপে কখনও অনুশীলন করেননি

অনেক শিক্ষার্থী প্রচুর লিখিত অনুশীলন করেছে এবং উচ্চস্বরে বাক্য পুনরাবৃত্তি করেছে, তবে খুব কম লোকই নিয়মিত তাদের নিজস্ব বাক্য তৈরি করেছে যখন কেউ অপেক্ষা করছে। এটি হল প্রকৃত দক্ষতা কথোপকথনের প্রয়োজন, এবং এটি সরাসরি প্রশিক্ষিত হতে হবে।

ড্রিল এবং পুনরাবৃত্তি ফর্ম স্বয়ংক্রিয় করতে দরকারী. যে পদক্ষেপটি প্রায়শই অনুপস্থিত থাকে তা হল সেই ফর্মগুলি ব্যবহার করে নতুন এবং ব্যক্তিগত কিছু বলার জন্য, একটি বাস্তব প্রতিক্রিয়া প্রত্যাশিত।

ভয় চুপচাপ আপনি যা বলেন তা সঙ্কুচিত করে

ভুলের ভয় খুব কমই আপনাকে পুরোপুরি কথা বলা থেকে বিরত রাখে। প্রায়শই এটি আপনাকে কম বলতে বাধ্য করে: সংক্ষিপ্ত উত্তর, নিরাপদ বাক্যাংশ, আপনি যে বাক্যটি বলতে চেয়েছিলেন তার কোনো প্রচেষ্টা নেই।

এটি আপনার যেখানে প্রয়োজন ঠিক সেখানে অনুশীলন হ্রাস করে, তাই ফাঁকটি খোলা থাকে। বাজি কমানো, অনুশীলনের সাথে যেখানে ভুলের কোনো মূল্য নেই, এটি একটি আরাম পরিমাপের পরিবর্তে সংশোধনের অংশ।

একটি পাঁচ মিনিটের স্ব-নির্ণয়

একটি টাইমার সেট করুন এবং আপনার শেষ উইকএন্ড সম্পর্কে জাপানি ভাষায় দুই মিনিটের জন্য কথা বলুন, নিজেকে রেকর্ড করুন। তারপরে শুনুন এবং এর মধ্যে কোনটি আপনি সবচেয়ে বেশি লক্ষ্য করেন তা পরীক্ষা করুন।

• আপনি যখন তাদের দেখেন তখন আপনি জানেন এমন শব্দগুলির অনুসন্ধানে দীর্ঘ বিরতি: পুনরুদ্ধার।
• কী বলতে হবে তা জানা কিন্তু খুব ধীরে ধীরে তৈরি করা: প্রক্রিয়াকরণের গতি।
• একই কয়েকটি সাধারণ বাক্যে ফিরে আসা: নতুন বাক্য তৈরি করার সামান্য অনুশীলন।
• আপনি সহজ কিছুর পক্ষে যা বলতে চেয়েছিলেন তা এড়িয়ে যাওয়া: ভয়।
• বেশীরভাগ শিক্ষার্থী এই দুটি খুঁজে পায়; যেটি সবচেয়ে বেশি দেখায় সেটি দিয়ে শুরু করুন।

ফ্রেম যে একটি বাক্য পেতে শুরু

একটি নির্ভরযোগ্য খোলার ফ্রেম আপনাকে চিন্তা করার জন্য এক সেকেন্ড দেয় এবং আপনাকে একটি বাক্যে প্রতিশ্রুতি দেয়। এইগুলি শিখুন যতক্ষণ না তারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বেরিয়ে আসে এবং অনেক জমাট অদৃশ্য হয়ে যায়।

চার সপ্তাহের পরিকল্পনা

নীচের পরিকল্পনা ট্রেন সরাসরি কথা বলছে. আপনার স্বাভাবিক শ্রবণ এবং পড়া চালিয়ে যান এবং বেশিরভাগ দিনে দশ থেকে বিশ মিনিট কথা বলুন।

Unihongo এই সঠিক ফাঁক জন্য নির্মিত হয়. একটি নিমগ্ন 3D ক্লাসরুম এবং রোলপ্লে মিশনে একজন AI Sensei-এর সাথে কথোপকথনগুলি আপনাকে বাস্তব-বিশ্বের স্টক ছাড়াই রিয়েল-টাইম চাপ দেয় এবং সেশন রিপোর্টটি দেখায় যে আপনি কোন শব্দগুলি অনুসন্ধান করেছেন, তাই তারা ফ্ল্যাশকার্ডে পরিণত হয় এবং স্বীকৃতি থেকে বক্তৃতায় চলে যায়।