हिउँ र जाडोका चार नाम
हिउँबाट दुई र जाडोबाट दुई नामहरू: पहिलो जोडी केटीहरूको लागि क्लासिक हो, दोस्रोले कसरी जाडो केटाहरूको नाममा प्रवेश गर्छ भनेर देखाउँछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 雪 | Yuki | हिउँ · प्रायः केटी |
| 美雪 | Miyuki | सुन्दर हिउँ · केटी |
| 柊 | Shū | होली, जाडोको रूख · केटा |
| 冬馬 | Tōma | जाडो + घोडा · केटा |
柊 木, रुख र 冬 बाट बनेको हुन्छ, जाडो: हरियो रहन्छ र चिसोमा रातो जामुन फल्छ। यसको दैनिक पठन hiiragi हो, र केटाहरूको नाममा यो प्रायः Shū हुन्छ। Tōma पढ्छ 冬 tō को रूपमा, यसको on'yomi, जस्तै 冬至 (tōji, शीतकालीन संक्रांति)।
雪 भएका नाम, र हिउँ नभएका Yuki
雪 दैनिक जापानी भाषामा yuki र setsu 積雪 (sekisetsu, हिउँको आवरण) जस्ता मिश्रित शब्दहरूमा पढिन्छ। नाम मा यो लगभग सधैं yuki छ। यी नामहरू प्राय केटीहरूको लागि हुन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 小雪 | Koyuki | हल्का हिउँ, केही फ्लेक्स · केटी |
| 雪乃 | Yukino | हिउँ + नरम शास्त्रीय अन्त्य · केटी |
| 雪菜 | Yukina | हिउँ + हरियो · केटी |
| 深雪 | Miyuki | गहिरो हिउँ · केटी |
| 由紀 | Yuki | कारण + रेकर्ड (हिउँ छैन) · केटी |
| 優希 | Yuki | कोमल + आशा (हिउँ छैन) · युनिसेक्स |
अन्तिम दुई पङ्क्तिहरू महत्त्वपूर्ण छन्। Yuki एक धेरै सामान्य नाम ध्वनि हो, र यो धेरै तरिकामा लेखिएको छ जसको हिउँसँग कुनै सरोकार छैन। यदि तपाईंले Yuki लाई उनको नामको अर्थ हिउँ हो भनी बताउनुभयो भने, उनले मुस्कुराएर उनको 由紀 वा 優希 हो भनी व्याख्या गर्न सक्छिन्। सँधै कुन कान्जी सोध्नुहोस्।
नामका रूपमा प्रयोग हुने काव्यात्मक हिउँका शब्द
जापानीसँग हिउँको धनी शब्दावली छ, र केही काव्यात्मक शब्दहरू नाम भएका छन्। तिनीहरू सुरुचिपूर्ण र थोरै साहित्यिक महसुस गर्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 六花 | Rikka | छ फूलहरू: स्नोफ्लेक्स · केटी |
| 風花 | Fūka | स्पष्ट दिनमा हिउँको लहरहरू · केटी |
| 真白 | Mashiro | शुद्ध सेतो · केटी |
| 白雪 | Shirayuki | सेतो हिउँ · केटी (दुर्लभ) |
風花 लाई मौसम शब्दको रूपमा kazahana पढिन्छ: टाढाको बादलबाट हावामा उडेको हिमपातहरू, सफा आकाशमुनि खस्छन्। नामको रूपमा, यो सामान्यतया पढिन्छ Fūka। Shirayuki परी कथामा स्नो ह्वाइटको जापानी नाम हो, त्यसैले व्यक्तिको नामको रूपमा यो दुर्लभ छ।
Rikka र Fūka नामहरूका राम्रा उदाहरणहरू हुन् जुन आधुनिक सुनिन्छ तर पुरानो मौसमी शब्दावलीबाट आउँछ। जापानी कविता, विशेष गरी हाइकु, मौसमी शब्दहरू प्रयोग गर्दछ जसलाई kigo भनिन्छ, र तीमध्ये धेरै हिउँ छन्। त्यो परम्परालाई माया गर्ने आमाबाबुले कहिलेकाहीँ त्यहाँ नामहरू खोज्छन्, त्यसैले नाम एकै समयमा ताजा र शास्त्रीय दुवै महसुस हुन सक्छ।
नाममा जाडोका कान्जी
जाडो आफै, 冬, पढिन्छ fuyu वा tō। केही अन्य कान्जीहरूले उनीहरूको आकार वा अर्थ मार्फत जाडोको अनुभूति बोक्छन्। 凛 (Rin) र 冴 (Sae) बायाँमा आइस रेडिकल 冫 छ र कुरकुरा, स्पष्ट चिसो सुझाव दिन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 冬美 | Fuyumi | जाडो + सौन्दर्य · केटी |
| 冬樹 | Fuyuki | जाडो + रूख · केटा |
| 凛 | Rin | कुरकुरा, सम्मानित · प्राय केटी |
| 冴 | Sae | स्पष्ट र चिसो · केटी |
| कान्जी | अर्थ | उदाहरणका नामहरू |
|---|---|---|
| 冬 | जाडो | Fuyumi (冬美), Fuyuki (冬樹), Tōma (冬馬) |
| 柊 | होली, जाडोको रूख | Shū, Hiiragi |
| 凛 | कुरकुरा, सम्मानजनक, चिसो र स्पष्ट | Rin |
| 冴 | स्पष्ट, चिसो, तेज | Sae (冴), Saeko (冴子) |
| 白 | सेतो | Mashiro (真白) |
एक सम्बन्धित जिज्ञासा: 椿, क्यामेलिया, 木 प्लस 春, वसन्त, जाडोमा क्यामेलिया खिलिए पनि। कान्जी आकारहरू नामहरूमा एक सुन्दर तरिका हो, तर तिनीहरूको बारेमा आफ्नै सिद्धान्तहरू निर्माण नगर्नुहोस्; स्थापित व्याख्याहरू पर्याप्त छन्।
ब्रसले जाडोको नाम लेख्दा
जाडो kakizome को सिजन हो, वर्षको पहिलो क्यालिग्राफी, र धेरै मानिसहरूले आफ्नै नाम वा मौसमी कान्जी लेख्ने अभ्यास गर्छन्। 雪 प्रयास गर्नको लागि राम्रो छ: माथिल्लो भाग वर्षा रेडिकल हो, एक समतल 雨, र तल काताकाना ヨ जस्तो आकार हो। वर्षाको भाग पहिले, माथिबाट तल लेख्नुहोस्, र यसलाई तल भन्दा अलि फराकिलो राख्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 雨かんむりに、下はこうです。 | Ame kanmuri ni, shita wa kō desu. | शिक्षक: वर्षा माथि, र तल यसरी जान्छ। |
| 筆の持ち方を教えてください。 | Fude no mochikata o oshiete kudasai. | कृपया मलाई ब्रश समात्ने तरिका देखाउनुहोस्। |
| 自分の名前を書いてみたいです。 | Jibun no namae o kaite mitai desu. | म आफ्नै नाम लेख्ने प्रयास गर्न चाहन्छु। |
| もう少しゆっくり書いてみて。 | Mō sukoshi yukkuri kaite mite. | शिक्षक: अलि बिस्तारै लेख्ने प्रयास गर्नुहोस्। |
सानो संवाद: जाडोको जन्मदिन
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 誕生日はいつですか。 | Tanjōbi wa itsu desu ka. | तिमी : तिम्रो जन्मदिन कहिले हो ? |
| 一月です。雪の日に生まれたそうです。 | Ichigatsu desu. Yuki no hi ni umareta sō desu. | Miyuki: जनवरी। मलाई भनिन्छ कि म हिउँ परेको दिनमा जन्मेको थिएँ। |
| それで美雪さんなんですね。 | Sore de Miyuki san na n desu ne. | तपाईं: त्यसकारण तपाईं Miyuki हुनुहुन्छ। |
| そうなんです。冬生まれらしい名前でしょう？ | Sō nan desu. Fuyu umare rashii namae deshō? | Miyuki: त्यो सहि हो। एक वास्तविक जाडो-बच्चाको नाम, हैन? |
जाडोको कुराकानीका हिउँका शब्द
हिउँको नामहरूले जाडोको सानो कुराकानीको लागि राम्रो सुरुवात बिन्दु बनाउँछ। जापानीमा धेरै हिउँ शब्दहरू छन्, र कसैको नाम वा मौसमको बारेमा कुराकानीमा एक वा दुई प्रयोग गर्दा प्राकृतिक र न्यानो लाग्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 初雪 | hatsuyuki | वर्षको पहिलो हिउँ |
| 粉雪 | konayuki | पाउडर हिउँ |
| 雪景色 | yukigeshiki | हिउँ परेको परिदृश्य |
| 吹雪 | fubuki | एक हिम तूफान |
| 銀世界 | gin sekai | चाँदीको संसार, सबै सेतो |
| 冬至 | tōji | जाडो संक्रांति |
Hatsuyuki धेरै शहरहरूमा ठूलो समाचार हो, र मौसम पूर्वानुमानले यसलाई रिपोर्ट गर्छ। Gin sekai, चाँदीको संसार, ताजा हिउँले ढाकिएको परिदृश्यको वर्णन गर्दछ। जाडो संक्रांति, tōji, २१ वा २२ डिसेम्बरको वरिपरि पर्दछ, र धेरै परिवारहरूले त्यस दिन yuzu सिट्रससँग नुहाउँछन्; परिवार अनुसार चलन फरक हुन्छ।
मानिसहरूको बारेमा वाक्यांशहरूमा हिउँ पनि देखिन्छ। Yuki no yō ni shiroi, हिउँ जस्तो सेतो, गोरो छालाको क्लासिक विवरण हो, यद्यपि केही व्यक्तिहरूले उपस्थितिमा टिप्पणीहरू धेरै व्यक्तिगत पाउँछन्। नामको प्रशंसा गर्नु आफैमा सुरक्षित छ।
जाडोको नामको अभ्यास: पहिले Mocchi, अनि Yamada-sensei
हिउँको नामको बारेमा दुई वाक्यहरू लेख्नुहोस्, उदाहरणका लागि संवादमा एउटा, र तिनीहरूलाई /correct सँग Mocchi मा पठाउनुहोस्। Mocchi जापानीलाई फिक्स गर्छ, प्रत्येक परिवर्तनको व्याख्या गर्छ र तपाईंले बनाउन चाहनुहुने स्लिपहरू नोट गर्दछ, त्यसैले पछिको क्विजले तिनीहरूलाई जाँच गर्न सक्छ। त्यसपछि सोध्नुहोस्: कुन युकीहरू हिउँ होइनन्? मलाई 雪, 由紀 र 優希 मा क्विज गर्नुहोस्।
बोल्नको लागि, AI Sensei खोल्नुहोस् र जाडोको दिउँसोमा क्यालिग्राफी शिक्षकलाई खेल्न Yamada-sensei सोध्नुहोस्। 雪 र आफ्नो नाम लेखेर कुरा गर्नुहोस्, ब्रश स्ट्रोकको बारेमा सोध्नुहोस्, र तपाईंले छुटेका शब्दहरूको लागि सत्र रिपोर्ट पढ्नुहोस्।
हिउँ र जाडोका नाममा बच्नुपर्ने गल्ती
- हरेक Yuki लाई उनको नामको अर्थ हिउँ हो भनी बताउदै। पहिले सोध्नुहोस्; यो अक्सर गर्दैन।
- भ्रमित Yuki र Yūki। लामो u ले फरक नाम बनाउँछ, अक्सर केटाको।
- पढ्दै 冬 fuyu in Tōma को रूपमा। नामहरू दुवै पढाइहरू प्रयोग गर्छन्।
- एक व्यक्तिलाई अनौपचारिक रूपमा 白雪 दिने। Shirayuki सुन्दर छ, तर मानिसहरूले परी कथाको बारेमा सोच्नेछन्।
- हिउँको नामहरू हिउँदका बच्चाहरूको लागि मात्र हो भनी मान्नुहोस्। आमाबाबुले तिनीहरूलाई शुद्धता र शान्तको लागि छनोट गर्छन् जति मौसमको लागि।