कार्यक्रमका शब्दहरू
घटनाहरूमा केही शब्दहरू निरन्तर आउँछन्। Cosplay र cosplayer ऋण शब्दहरू हुन्, र मानिसहरूले प्राय: प्रशंसकहरू बीच cosplayer लाई reiya-san मा छोटो पार्छन्। फोटोग्राफी भनेको सत्सुई हो, र फोटो खिच्ने मानिसहरूलाई कहिलेकाहीँ कामेको भनिन्छ, एक अनौपचारिक अपशब्द शब्द।
फ्यानद्वारा निर्मित प्रकाशनहरू दोजिन्शी हुन्, र तिनीहरूलाई बेच्ने समूह वा व्यक्तिहरूलाई सर्कल, साकुरु भनिन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| コスプレ | kosupure | Cosplay |
| コスプレイヤー | kosupureiyā | Cosplayer |
| レイヤーさん | reiyā-san | Cosplayer: अनौपचारिक फ्यान शर्टह्यान्ड |
| 撮影 | satsuei | फोटोग्राफी |
| カメコ | kameko | घटना फोटोग्राफर: आकस्मिक अपशब्द |
| 同人誌 | dōjinshi | प्रशंसक-निर्मित प्रकाशन |
| サークル | sākuru | एउटा कार्यक्रममा सिर्जनाकर्ता समूह वा विक्रेता |
फोटो माग्न
पहिले सोध्नु मूल नियम हो। cosplayer व्यस्त नभएको बेलामा पहुँच गर्नुहोस्, छोटो विनम्र अनुरोध प्रयोग गर्नुहोस्, र धन्यवादको साथ नो स्वीकार गर्नुहोस्। यदि तपाइँ फोटो अनलाइन पोस्ट गर्न चाहनुहुन्छ भने, यसको बारेमा अलग सोध्नुहोस्, किनकि फोटो खिच्ने अनुमति साझा गर्न अनुमति छैन।
शूट पछि, उनीहरूलाई धन्यवाद दिनुहोस् र, उपयुक्त भएमा, फोटो पठाउन प्रस्ताव गर्नु राम्रो व्यवहार हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| すみません、撮影してもいいですか。 | Sumimasen, satsuei shite mo ii desu ka. | माफ गर्नुहोस्, के म फोटो लिन सक्छु? |
| 一枚お願いできますか。 | Ichimai onegai dekimasu ka. | के म एउटा फोटो लिन सक्छु? |
| SNSにアップしてもいいですか。 | SNS ni appu shite mo ii desu ka. | के म यसलाई सोशल मिडियामा पोस्ट गर्न सक्छु? |
| ありがとうございました。 | Arigatō gozaimashita. | धेरै धेरै धन्यवाद। |
| また今度お願いします。 | Mata kondo onegaishimasu. | सायद अर्को पटक, त्यसपछि। |
घटना नियमहरू पढ्दै
घटनाहरू नियमहरू प्रकाशित गर्छन्, र स्थलमा चिन्हहरूले मुख्य बुँदाहरू दोहोर्याउँछन्। एउटै शब्दहरू बारम्बार देखा पर्छन्, त्यसैले तिनीहरूलाई पहिचान गर्दा समय र अप्ठ्यारो बचत हुन्छ।
नियमहरू घटना अनुसार फरक हुन्छन्, त्यसैले सँधै अनुमान गर्नुको सट्टा विशिष्ट घटनाको दिशानिर्देशहरू पढ्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 撮影エリア | satsuei eria | फोटोग्राफी क्षेत्र |
| 撮影禁止 | satsuei kinshi | फोटोग्राफी छैन |
| 更衣室 | kōishitsu | चेन्जिङ कोठा |
| コスプレ登録 | kosupure tōroku | Cosplay दर्ता |
| ローアングル禁止 | rō anguru kinshi | कुनै कम-कोण शटहरू छैनन् |
| 囲み | kakomi | एक cosplayer वरिपरि फोटोग्राफरहरूको भीड |
| スタッフの指示に従ってください。 | Sutaffu no shiji ni shitagatte kudasai. | कृपया कर्मचारी निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्। |
लाइनहरू र जहाँ लाइन समाप्त हुन्छ
लोकप्रिय सर्कलहरू र प्रवेश द्वारहरूमा लामो, कडा रूपमा व्यवस्थित लाइनहरू छन्। कर्मचारी वा स्वयंसेवकहरूले प्राय: रेखाको अन्त्य देखाउने चिन्ह राख्छन्, र अरू कतै सामेल हुनु शिष्टाचारको गम्भीर उल्लंघन हो।
यदि तपाइँ कुन लाइन कुन हो भनेर बताउन सक्नुहुन्न भने, संक्षिप्तमा सोध्नु पूर्ण रूपमा सामान्य छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 最後尾 | saikōbi | रेखाको अन्त्य |
| 最後尾はこちらです。 | Saikōbi wa kochira desu. | लाइन यहाँ समाप्त हुन्छ: एक साझा चिन्ह र कल |
| この列は何の列ですか。 | Kono retsu wa nan no retsu desu ka. | यो लाइन के को लागी हो? |
| ここが最後ですか。 | Koko ga saigo desu ka. | के यो लाइनको अन्त्य हो? |
| 待機列 | taikiretsu | प्रतीक्षा रेखा |
फ्यान किन्नु विनम्रतापूर्वक काम गर्दछ
सृष्टिकर्ताको टेबलमा, आदानप्रदानहरू छोटो र मैत्रीपूर्ण राख्नुहोस्। तपाईं के चाहनुहुन्छ र कति प्रतिलिपिहरू भन्नुहोस्, सम्भव भएमा सानो परिवर्तनको साथ भुक्तान गर्नुहोस्, र तिनीहरूलाई धन्यवाद। नमूना प्रतिलिपिहरू कहिलेकाहीँ ब्राउजिङका लागि प्रदर्शित हुन्छन्; यदि तपाईं अनिश्चित हुनुहुन्छ भने एउटा उठाउनु अघि सोध्नुहोस्।
नयाँ विमोचनका लागि शिंकन र अघिल्लो विमोचनका लागि किकन शब्दहरू तालिका सूची र चिन्हहरूमा देखा पर्दछन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 新刊を一部ください。 | Shinkan o ichibu kudasai. | नयाँ विमोचन को एक प्रतिलिपि, कृपया। |
| 両方ください。 | Ryōhō kudasai. | म दुबै लिन्छु, कृपया। |
| 見本を見てもいいですか。 | Mihon o mite mo ii desu ka. | के म नमूना हेर्न सक्छु? |
| ちょうどです。 | Chōdo desu. | त्यो ठ्याक्कै रकम हो। |
| 応援しています。 | Ōen shite imasu. | म तपाईको कामको फ्यान हुँ। |
| जे देख्नुहुन्छ | अर्थ | के गर्ने |
|---|---|---|
| नयाँ रिलीज चिन्ह | यस निर्माताको पछिल्लो कार्य | यसको लागि नाम वा नयाँ रिलीजको रूपमा सोध्नुहोस् |
| पहिले रिलीजहरू | पुराना कामहरू अझै उपलब्ध छन् | पोइन्ट गर्नुहोस् र तपाईले चाहानु भएकोलाई सोध्नुहोस् |
| नमूना प्रतिलिपि | ब्राउजिङ को लागी एक प्रतिलिपि | पहिले सोध्नुहोस्, यसलाई सावधानीपूर्वक ह्यान्डल गर्नुहोस् |
| मूल्य सूची | के उपलब्ध छ र कति छ | अगाडि पुग्नु अघि यसलाई जाँच गर्नुहोस् |
अन्य फ्यानहरूसँग कुरा गर्दै
लामहरू र फोटो क्षेत्रहरू सजिलो कुराकानी ओपनरहरूले भरिएका छन्। कसैलाई कुन क्यारेक्टरको रूपमा लुगा लगाइएको छ भनेर सोध्नु, पोशाकको प्रशंसा गर्ने, वा मनपर्ने पात्रहरूको बारेमा सोध्नु सबै मिलनसार र सामान्य छन्।
ओशी, तपाईंले सबैभन्दा धेरै समर्थन गर्ने चरित्र वा व्यक्ति, सबैभन्दा उपयोगी फ्यान शब्दहरू मध्ये एक हो, र साइगेन्डो, एक पोशाकले चरित्रलाई कसरी इमानदारीपूर्वक पुन: सिर्जना गर्छ, एक साझा प्रशंसा हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 何のキャラですか。 | Nan no kyara desu ka. | तपाई कुन पात्र हो ? |
| 衣装、手作りですか。 | Ishō, tezukuri desu ka. | के तपाईंले आफ्नो पोशाक बनाउनुभयो? |
| 再現度が高いですね。 | Saigendo ga takai desu ne. | त्यो साँच्चै विश्वासयोग्य मनोरञ्जन हो। |
| 推しは誰ですか。 | Oshi wa dare desu ka. | तपाईको मनपर्ने को हो? |
| 私も同じ作品が好きです。 | Watashi mo onaji sakuhin ga suki desu. | मलाई एउटै श्रृंखला मन पर्छ। |